¼w¶ÂÄõ¼Y¾÷¦ºªÌ¿òÅé­ºªð¥[
§ù¾|¦h«P¥ì®Ô´L­«¦ºªÌ®a®x·NÄ@

[2020.01.22] µoªí
¥~¥æ³¡ªø°ÓÄP­¸©P¤G¦b·Å¥§¹@¹ï°OªÌÁ¿¸Ü¡C¡]¥[·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹¥~¥æ³¡ªø°ÓÄP­¸(Francois-Philippe Champagne)©P¤Gªí¥Ü¡A­º¨ã¦b¼w¶ÂÄõªÅÃø¤¤³à¥Í¥[¤Hªº¿òÅé¤wÂk°ê¡A»P¦¹¦P®É¡AÁp¨¹¬F©²´°«P¥ì®Ô¡A´L­«¿©ÃøªÌ®aÄݱN¿Ë¤H¹B¦^¥[°ê¦w¸®ªº·NÄ@¡C

°ÓÄP­¸©P¤G¦b·Å¥§¹@ÃÒ¹ê¤W­z®ø®§¡A¦ý°ò©ó¯A®a®x¨pÁô¡A¥L¨S¦³³zÅS¨ãÅ鱡ªp¡C¥L¨Ãªí¥Ü¨ä¥L¤@¨Ç®a®x¤]±N§â¿Ë¤H¿òÅé¹B¦^¥[®³¤j¦w¸®¡A¥t¦³¤@§å¿©ÃøªÌ¿òÅé«h¤w«ö¨ä®a¤H·NÄ@¦w¸®¦b¥ì®Ô¡C

±N¥[®³¤j¿©ÃøªÌ¹B¦^¥[°ê¥X²{ªýº¢¡A­ì¦]¬O¥ì®Ô¤£©Ó»{Âù­«°êÄy¡A¨ÃÁnºÙ¥ô¦ó¤H¦b¥ì®Ô¥X¥Í´N¬O¥ì®Ô°ê¥Á¡C°ÓÄP­¸ºÙ¡A¥ì®Ô·í§½¤w¦V¥[¤è«OÃÒ¡A¥L­Ì·|´L­«®aÄݪº·NÄ@¡A¡u¨C·í§Ú¦¬¨ì«ü±±¡A«ü¦³Ãö®a®xªº·NÄ@¤£Àò´L­«®É¡A§Ú­Ì³£·|»{¯u³B²z¡C¡v

Á`²z§ù¾|¦h¦b·Å¥§¹@ªº¤º»Õ¶°«ä·|µ²§ô«áªí¥Ü¡A¥ì®Ô´L­«¦³Ãö®a®xªº·NÄ@¡A¤]±N´L­«¥ì´µÄõªº­ì«h¡A¡u¾¨ºÞ§Ú­Ì·NÃѨì¥ì®Ô¤£©Ó»{Âù­«°êÄy¬O­Ó¬D¾Ô¡A¦ý§Ú­Ì¤@ª½¤ä«ù¦³Ãö®a®x¡A½T«O´L­«¥L­Ì¦b¸®Â§¤è­±ªº·NÄ@¡C®aÄݪº·NÄ@¸ò¤½¥Á¨­¥÷µLÃö¡A¥¦À³²Å¦X°ê»Úªk©MºD¨Ò¡A¨Ã¸ò¥ì´µÄõ±Ð¸®Â§­ì«h¤@­P¡v¡C

¥ì®Ô¤£©Ó»{Âù­«°êÄy

¶È©Ó»{5¦W¥[®³¤j¤½¥Á

¥ì®Ô¯èªÅ·í§½©P¤@ºÙ¡A¼Y·´«È¾÷¥u¸ü¦³5¦W¥[®³¤j°ê¥Á¡A¸Ó¼Æ¦r¬O®Ú¾Ú®È«È¨Ï¥ÎªºÅ@·Ó­pºâ¡C¦³Ãö¨¥½×¤Þµo¼~¼{¡A¦³®a®x¾á¤ß¦ºªÌ¿òÅéµLªk¹B¦^¥[®³¤j¦w¸®¡C

¥[®³¤j³Ì«á¤@¦ì¾n¥ì®Ô¤j¨ÏÀN©Ô§J(Dennis Horak)»{¬°¡A§ù¾|¦h¥i¯à¦b³q¹L©v±Ð²z¥Ñ¡A¸Õ¹Ï¥O¥ì®Ô«ö¡u°ò¥»¤H©Ê¡v¡A±N¿©ÃøªÌ¿òÅé¥H©v±Ð¤è¦¡°e¦^°ê¡A¦ý¥L¸É¥R»¡¡A¡u¨º´N¯¬¥L¦n¹B¡v¡C¥L»¡¡A¡u¥ì®Ô¤@ª½¸Õ¹Ï´£¥X¤@­Ó¬FªvÆ[ÂI¡A¨º´N¬O¥[®³¤j¦b³o¤è­±¨S¦³¤Ó¤jªº¬Fªv§Q¯q¡A¦]¬°¦h¼Æ¹JÃøªÌ¬O¡y¥ì®Ô¤H¡z¡C¥L­Ì¦b³oºØ¯A¨Æ®a®x³´©ó´dµhªº±¡ªp¤UÁÙ¥´³o±iµP¡A¥O¤H«D±`¹½´c¡A¦ý¥L­Ì´N¬O³o»ò°µ¡C¡v

·ÆÅK¿c¤j¾Ç(University of Waterloo)¤¤ªF°ÝÃD±M®a²ö°Ò¥§(Bessma Momani)«hºÙ¡A¿òÅé¤U¸®ªº¦aÂI¡A¥i¯à¦b¥[®³¤j´M¨D¥ì®Ô¹ïªÅÃø¦ºªÌ§@¥X°]°È½ßÀv®É²£¥Íªk«ß¼vÅT¡A¡u­Y¥L­Ì¸®¦b¥ì®Ô¡A¨º¥u·|¥[±j¥ì®Ôªº½×ÂI¡A§Y¥L­Ì¹ê»Ú¤W¥u¬O¥ì®Ô¤½¥Á¡A¥L­Ì¨Ã«D¾Ö¦³Âù­«°êÄy¡v¡C¦o¤S»¡¡A®Ú¾Ú¥ì´µÄõ±Ð¡A¡u¤£®I¸®¦ºªÌ³Qµø¬°§é¿i¤`ªÌÆF»î¡C¹ï©ó¤@¨Ç®a®x¦Ó¨¥¡A¥L­Ì¥i¯à¦]¦¹©Ó¨üÀ£¤O´N¦a®I¸®¦ºªÌ¡A¦]¬°¥[®³¤j¦b¹B¦^¿òÅé°ÝÃD¤W¹J¨ì­«­«»Ùê¡A¦Ó³o¹ï¤`ªÌÆF»î¤£·q¡v¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
Áp¨¹¤U©P±À·sNAFTA§å­ãµ{§Ç
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹Á`²z§ù¾|¦h©P¤G»¡¡A¥[®³¤j±N¦b¤U©P¨³³t±Ä¨ú¦æ°Ê¡A¥¿¦¡§å­ã©ì©µ¤w¤[ªº·s¡m¥_¬ü¦Û¥Ñ¶T©ö¨óij¡n(NAFTA)¡C §ù¾|¦h¦b·Å¥§¹@... ¸Ô±¡
«O¦uÄÒÄÒ»íÄv¿ï³v¨B¤É·Å
¡i©ú³ø±M°T¡j«e»í¬Ù¬Ùªø²øªÀ²z(Jean Charest)©P¤G«Å¥¬¡A¥L¨M©w¤£°Ñ¥[Áp¨¹«O¦uÄÒÄÒ»íÄv¿ï¡C²øªÀ²zªº¨M©w®Æ·|¦¨¬°«O¦uÄÒÄÒ»âÄv¿ï¤@­ÓÂà§é... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÂĶë§J´µ¤½Àï¤Ò¤H±ö®Ú¡]Meghan Markle¡^¤@´TÄâþÓ¨à¤l©ó·Å®q¦æ¤s»¿ª¯ªº¹Ï¤ù¡A³Q­^°ê³¡¤À´CÅé¥Zµn¡A²{¦³³ø¹D«ü«¢¨½¤ý¤l¥êÄ׳z... ¸Ô±¡
¥X¯²¨®¹D¤©±¡³ø§½¹µ­û ´ì¤ÓµØ©~¥Á±µ¥«©²Äµ§i«H
¡i©ú³ø±M°T¡j©~©ó´ì¤ÓµØBeacon HillªÀ°Ïªº¤@¦W©~¥Á¡M±N¦Û®aªÅ¸mþÓªº¨®¹D¥X¯²¤©¦bªþªñªº¥[®³¤j±¡³ø¾÷ºc¤u§@ªº¹µ­û¨Ï¥Î«á¡M³Q¥«©²«Â¯Ù¡M­n±Ä... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j³Ì·s¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¥[®³¤j¨àµ£ªº¬Ì­]±µºØ²v¤£¨¬¡A¥[®³¤j¤½²³½Ã¥Í§½(Public Health Agency of Canada)ºÙ¡A2... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250