德國名帥奇連士文昨天宣布，在上任短短76日後就與哈化柏林分道揚鑣。

現年55歲的奇連士文(圖)，自去年11月26日接掌哈化柏林，任教10場比賽僅得3勝3和4負，表現未如理想。

「我要感謝所有球員、球迷和職員的支持，過去10年經過了很多會面和面談，這是非常有趣的經歷。」哈化柏林目前排名第14位，奇連士文在離隊聲明中表示：「經歷了艱難時期之後，己隊總算與降班區有6分差距，絕對不簡單，並相信最終能夠護級成功。」

奇連士文是德國一代射手，也曾教過德國國家隊，領軍在2006年世界盃殺入4強，及至2011年至2016年任教美國隊，但此後未有教波，突然於去年底東山復出，令人意外。