±M®a¡G¿ßª¯¬V¬Ì¨üÅé¤Ö ®Æ¦p¸g®Ñ¨ü¦Ã¬V

[2020.02.29] µoªí
´ä¤j·L¥Íª«¾Ç¨tÁ¿®y±Ð±Â°K°ê«i«Øijª¯¥D¤£­n±aÃdª«¥~¥X¡A­n«O«ùªÀ¥æ¶ZÂ÷¡C¹Ï¬°¤j§|¤@°¦¯d¦b®aùتºª¯¡A¹ïþÓµ¡¥~Æ[±æ¡C¡]´¿¾Ë©vÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j·s«¬«aª¬¯f¬r¬Ì±¡¤U¦³ª¯¹ï¯f¬r´ú¸Õ§e®z¶§©Ê¡ASARS®É¤]¦³¿ßª¯§e¶§©Ê¡A¦ý±M®aºÙ³o¤£¥N´À¨e­Ì¨ü·P¬V¡A¦]¬°´ú¸Õ¤£¤Ï¬M±a¦³¬¡¯f¬r¡A¥B¤HÃþ¬V·s«¬«aª¬¯f¬r¡A­n¦³¯S©wªº²Ó­M¨üÅé¡A¦ý¿ßª¯Å餺¶È±o¤p¶q¦³Ãö¨üÅé¡C¦³Ã~Âå¦ô­p¸Ó°¦§e®z¶§©Êªºª¯¡A±µÄ²±a¯f¬rªº¥D¤H«á¨ü¡u¦Ã¬V¡v¡A¹³¥_¨¤¦ò°ó¡uºÖ¼zºëªÙ¡vªº¸g®Ñ¡C

°K°ê«iÆ~¤ÅÄâÃdª«¥Xªù

°ê®a½Ã°·©e°ª¯Å§O±M®a²Õ¦¨­û§õÄõ®S´¿ªí¥Ü¡A·s«¬«aª¬¯f¬r¬O¦b­÷¨Å°Êª«¤§¶¡¶Ç¼½¡A¬G­÷¨Å°Êª«»Ý¥[¥H¨¾³Æ¡C´ä¤j·L¥Íª«¾Ç¨tÁ¿®y±Ð±Â°K°ê«i¦^ÂÐ¥»³øºÙ¡A¿ßª¯µ¥­÷¨ÅÃþ°Êª«¦³¥i¯à¬V¤£¦P«aª¬¯f¬r¡A¨ä¤¤ª¯¥i¬V¤ü«aª¬¯f¬r¡B¤ü©I§l¹D«aª¬¯f¬r¡A¤À§O¥i­P¸¡Âm¡B²æ¤ô©Î©I§l¹D¼xª¬¡C¥L©IÆ~¥D¤H¤£­n±aÃdª«¥~¥X¡A­n«O«ùªÀ¥æ¶ZÂ÷¡A­Y¥D¤H¤£³Q·P¬V¡A¿ßª¯¥ç¤£·|³Q·P¬V¡C

SARS®É9¿ßª¯¶§©Ê ¨S·P¬V

´ä¤j·P¬V¤Î¶Ç¬V¯f¤¤¤ßÁ`ºÊ¦óüø¨}«ü¥X¡A2003¦~SARS®É¡A´¿¦³8°¦¿ß¤Î¤@°¦ª¯¹ï¯f¬r§e¶§©Ê¡A¦ý¬y¦æ¯f¬r¤ÀªRÅã¥Ü¡A¥L­Ì¬O¨ü¦Ã¬V©Î·P¬Vªº¡u­W¥D¡v¡A¦Ó«D¤¤¶¡¶Ç¼½ªº±J¥D¡C¤¤¤j©I§l¨t²Î¬ìÁ¿®y±Ð±Â³\¾ð©÷¸ÑÄÀ¡A·s«¬«aª¬¯f¬r³z¹L»P¤HÅé²Ó­Mªí­±ªºACE2¨üÅéµ²¦X¡A¶i¤J²Ó­M¨Ã·P¬V¤H¡C¥L»¡¿ßª¯¥u¦³¤p¶qACE2¡A¤£¥Nªí·|¨ü·P¬V¡FSARS®É¦³¿ß¹ï¯f¬r´ú¸Õ§e¶§©Ê¡A¦]´ú¸Õ¥uÅç°ò¦]¡A¶§©Ê¤£¤Ï¬M±a¬¡¯f¬r¡Aµ²ªG¿ß¨S¨ü·P¬V¡A¥ç¨S¯f¼x¡C

Ã~Â徤©÷¥Í«ü¥X¡A¸Ó°¦¹ï·s¬r§e®z¶§©Êªºª¯¨Ã«D·P¬V¡A¼ÈµLÃÒ¾ÚÅã¥ÜÃdª«¿ßª¯·|¬V·s«¬«aª¬¯f¬r¡C¥L»{¬°¨e¬O¨üÀô¹Ò¡u¦Ã¬V¡v¡A±¡úG´N¦ü¥_¨¤¦ò°ó¡uºÖ¼zºëªÙ¡vªº¸g®Ñ³QÀË´ú¨ì¦³¯f¬r¡A¦ô­p¸Óª¯¬O»P¥D¤H±µÄ²«á¡A¤f¤Î»óIJ¸I¨ì¯f¬r¡C

(ªZº~ªÍª¢)

§ó¦h´ä»D
¥ì®Ô·N°ê¤T°Ï©è´ä­n¹jÂ÷ ¥¼¥]¥_®ü¹D ±M®aij­ûºÙÃø¬d¦æÂÜ Æ~¸Û¹ê¥Ó³ø
¡i©ú³ø±M°T¡j·s«¬«aª¬¯f¬r¬Ì±¡½¯©µ¦h°ê¡A´ä©²©P¤@¡]24¤é¡^«Å¥¬¹ïÁú°ê¡u«ÊÃö¡v«á¡A¬Q«Å¥¬¹ï·N¤j§Q¦ã¦Ì§Q¨È¡X¡Xù°¨¯I¡B­Û¤Ú²Ä¤Î«Â¥§¦«3­Ó¦a°Ïµo¬õ¦â... ¸Ô±¡
ºÃ¤º¦aªk®v·s¬K¨ì¦ò°ó ½Ã¸p¡G¦³Å¥»D  ¥¿°l¬d
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä¬Q¦A¦h¤@©vªZº~ªÍª¢½T¶E¡A²Ö­p¤É¦Ü94©v¡A·s¼W±wªÌ¬O´¿­¼·f¡uÆp¥Û¤½¥D¡v¸¹¶l½üªº­¼«È¡A¦­«e­¼·f­º¯Z¥]¾÷ªð´ä¡A¤@ª½¨S¦³¯f¼x¡A¤ÆÅç«h... ¸Ô±¡
ÂåÅ@§ë¶D´¡³ï«á»Ý­«¥Î«OÅ@¦ç
¡i©ú³ø±M°T¡jÂåºÞ§½¨¾Å@¸Ë³Æ¦s¶q¤£²Å¥Ø¼Ð¡A¦³º¿¹Å¯PÂå°|³Â¾K¬ìÂå¥Í¬°¯f¤H´¡³ï¥uÀòµo¤@¥ó«OÅ@¦ç¡A©Þ³ï®É­n­«¥Î¡CÂåºÞ§½©Ó»{´¡³ï«á«OÅ@¦ç¤£¯à­«¥Î¡A¬Û«H... ¸Ô±¡
Â姽¦V½}¤uÂåÅ@µo«H ³¯»F©l¡GµLÃÒ¾Ú¬î«áºâ±b
¡i©ú³ø±M°T¡jÂåÅ@¦­«e½}¤uª§¨ú¥þ­±«ÊÃö¡AÂåºÞ§½¤é«e¥h«H°Ñ»Pªº­û¤u­n¨D¸ÑÄÀ¯Ê¶Ô­ì¦]¡C¹ï¦³¶Ç´C¤Þ­z¯S­º¿ì¤å¥óºÙ¬F©²¦V§½¤è¤U¥O³B²z²Õ´½}¤uªº­û¤u¡AÂå... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jªZº~¡u«Ê«°¡v¦Ü¤µ¹O¤@­Ó¤ë¡A´ä©²¥¿¦w±Æ¥]¾÷±µ¦^º¢¯d´ò¥_´ä¤H¡C¦³®ø®§ºÙ¡A­º§å¥]¾÷³Ì§Ö¤U©P¤T¡]3¤ë4¤é¡^¥Xµo¡C¬F¨î¤Î¤º¦a¨Æ°È§½ªø¿¼wÅv... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250