¬°·P®¦½×­°·Å À³«iÆgªZº~¤HÅU¤j§½
¾ÇªÌ¡G»y±aÂùÃö Æ~¸s²³¤£­n±o²z¤£ÄǤH

[2020.03.10] µoªí
´ò¥_¬Ù©e®Ñ°OÀ³«i¡]«e¥k¤@¡^±´³XªZº~Àô½Ã¤u§@¯¸¡AÆg¥Á²³¬O¡u­^¶¯ªº¤H¥Á¡v¡C¡]·s¨Ê³ø¡^

´ò¥_©MªZº~¬Ì±¡«ùÄò¦nÂà¡A´ò¥_®Ñ°OÀ³«i©MªZº~®Ñ°O¤ý©¾ªL¶X¡u°ü¤k¸`¡v¸¨°Ïµø¹î®É¡A¤À§OÆg´­´ò¥_¤H¥Á©MªZº~¥«¥Á¹ï¬Ì±¡¨¾±±§@¥X°^Äm¡AºÙ¥L­ÌÃѤjÅé¡BÅU¤j§½¡A¬F©²¹ï¦¹ªí¥Ü°J¤ß·PÁ¡C¥_¨Ê¾ÇªÌ³¹¥ß¤Z»{¬°¡AÀ³«iÁ¿¸Ü¦³¡uÂùÃö¡v·N¨ý¡A¤@¬°¸É±Ï¤é«e¤ý©¾ªL¡u·P®¦±Ð¨|¡v¤Þ°_ªºÁֽפϼu¡A¦P®É¤]¦ü§i»|ªZº~¥«¥Á¨£¦n´N¦¬¡C

©ú³ø°OªÌ

¦b¬Ì±¡Ãzµo«áÁ{¦M¨ü©R¥X¥ôªZº~¥«©e®Ñ°Oªº¤ý©¾ªL¡A6¤é¦bªZº~¨¾¬Ì«ü´§³¡µøÀW½Õ«×·|¤W´£¥X¡A­n¦b¥«¥Á¤¤¶}®i¡u·P®¦±Ð¨|¡v¡A¡u·P®¦Á`®Ñ°O¡B·P®¦¦@²£ÄÒ¡AÅ¥ÄҸܡB¸òÄÒ¨«¡A§Î¦¨±j¤j¥¿¯à¶q¡v¡A¤Þ­P¤j¶qºô¥Á§åµû¡C¥Á²³¦³·P¬Ì±¡ºG­«¡A¥B°Ý³d¥¼¦¨¡Aª½«ü·í§½´£¥X¡u·P®¦±Ð¨|¡v¯îÂÕ¡C¤ý©¾ªLÁ¿¸Ü¤º®e«Ü§Ö¦b©xºô³Q§R°£¡C

À³«i¤ý©¾ªL¦PÆgªZº~¡u­^¶¯ªº«°¥«¡v

¡mªø¦¿¤é³ø¡n³ø¹D¡A¡u¤T¤K¡v°ê»Ú°ü¤k¸`·í¤é¡A¤ý©¾ªL¨«³X¼¢°Ý¾Ä¾Ô¦b¬Ì±¡¨¾±±¤@½uªº¤k©ÊÂå°È¤u§@ªÌ¡BÀô½Ã¾¤u¡B§ÓÄ@ªÌ¡B¸¨°Ï·F³¡¡BªÀ°Ï¤u§@ªÌµ¥¡C¦b¤@­ÓµL¬Ì±¡ªÀ°Ïµø¹î®É¡A¥LºÙÆg¹D¡A¡uªZº~¬O­^¶¯ªº«°¥«¡AªZº~¤H¥Á¬O­^¶¯ªº¤H¥Á¡v¡F¬Ì±¡µo¥Í¥H¨Ó¡A¡u¼s¤jªZº~¥«¥Á§JªA½Ñ¦h§xÃø¡AÃѤjÅé¡BÅU¤j§½¡A¥þ¤O¥H­u¤ä«ù°t¦X¬Ì±¡¨¾±±¤u§@¡v¡A¥«©e¡B¥«¬F©²ªí¥Ü°J¤ß·PÁ¡C

¥tÃä´[¡A¾Ú¡m´ò¥_¤é³ø¡n³ø¹D¡A´ò¥_¬Ù©e®Ñ°OÀ³«i¤]©M¬Ùªø¤ý¾åªF¦P¤é¨«³X°ò¼h¡A¼¢°Ý§Ü¬Ì¤@½u°ü¤k¥Nªí¨Ãµø¹îÀô½Ã¤u§@ÂI¡C¨ä¶¡¡AÀ³«i¦P¼ËÆgªZº~¥Á²³¬O¡u­^¶¯ªº¤H¥Á¡v¡A¤S«üªZº~«Ê«°«á¡A¡uªZº~¤H¥ÁÃѤjÅé¡BÅU¤j§½¡v¡A¡u¿n·¥¤ä«ù°t¦XÄÒ©e©M¬F©²ªº¦U¶µ¨¾±±±¹¬I¡A¦u±æ¬Û§U¡B¦P¦à¦@ÀÙ¡A¥þ¤O¥H­u§ÜÀ»¬Ì±¡¡A®i²{¤F°í§Ô¤£©Þªº¹x±j·N§Ó©M¥Ì©ó©^ÄmªºÄ묹ºë¯«¡A¥O¤H´Ü¨Ø¡v¡C

¥L¨Ã´°«P´ò¥_¦U¯ÅÄÒ­û·F³¡­n¡u¥H§ó¤j¤O«×¤U¨I°ò¼h(¸¨°Ï)¡B²`¤J¤@½u¡A¶ÉÅ¥¥ÁÁn¡A±N¤ß¤ñ¤ß¡B¥H¤ß´«¤ß¡A»{»{¯u¯u¡B½ñ½ñ¹ê¹ê¡v¡A»PªÀ°Ï¤u§@¤H­û¡B§ÓÄ@ªÌ¤@°_¸Ñ¨M¦n¸s²³¤Ï¬Mªº¬ð¥X°ÝÃD¡A¥H¯u§ì¹ê·Fűo¸s²³«H¥ô¡C

¥_¨Ê¿W¥ß¾ú¥v¾ÇªÌ³¹¥ß¤Z»{¬°¡AÀ³«i¥X­±Á¿¡uÃѤjÅé¡BÅU¤j§½¡v¬O¡u§t»WªºÂàÅÜ¡v¡A±a¦³ÂùÃö·N¨ý¡A¤@¬O§@¬°¹ï¤ý©¾ªL¦­«eªº¡u·P®¦±Ð¨|¡v½×ªº¸É±Ï¡A¦A¦¸ªí¹F¹ïªZº~¥Á²³ªºÆg´­¡A¥t¤@¤è­±¤S·t§t¡u§i»|¡v¡A±qºûí¨¤«×¥Xµo¡AÅýªZº~¥«¥Á¡u¤£­n±o²z¤£ÄǤH¡v¡C¡u¦Ü©ó³o­Ó¸Ü¬OÀ³«i¦Û¤v·Q¥X¨Óªº¡AÁÙ¬O¤W­±¦³«ü¥Ü¡A²{¦b½Ö¤]»¡¤£²M¡C¡v

³¹¥ß¤Z¡G»¡©ú©x¤è«Å¶Ç¼Ò¦¡¤£±µ¦a®ð

³¹¥ß¤Z¹ï¥»³øªí¥Ü¡A¬Ì±¡µo¥Í¥H¨Ó¡A©x¤è¨¥½×¹³¡u¹L¤s¨®¤@¼Ë¡v§ïÅܤw¦³¦h¦¸¡A¡u©x¤è«Å¶Ç¥Øªº´N¬O­n§âÃa¨ÆÅܦn¨Æ¡A¨ÓºK®ç¤l¡Aµ²ªG«Ü¦h¨Æ±¡¥X¥G¥L­Ì·N®Æ¡A¤£±o¤£§ï¤f¡A³o¤@¦¸¬O§ï¤f¤ñ¸û§Ö¡C¹ï©ó¤T­Ó¤ëªº¬Ì±¡¡A¦Ñ¦Ê©m°O¾ÐµS·s¡A§A¤£¯à¤@¤U¤l§â¤j®a°O¾Ð©Ù±¼¡C¡v¥L«ü¡A³oºØ±¡úG¥X²{¡A»¡©ú©x¤è²{®Éªº«Å¶Ç¼Ò¦¡¤w¸g«D±`³¯Â¡A¤£±µ¦a®ð¡A¡u²{¹ê¦b¥´«Å¶Ç¦Õ¥ú¡v¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
§õ¤å«G¤S¤@¦P°|Âå¥Í¯f³u
ªZº~¥«¤¤¤ßÂå°|¦A¶Ç¾µ¯Ó¡C¬Ì±¡¡u§j­ï¤H¡v§õ¤å«GÂå¥Íªº¦P¨Æ¡AÂå°|²´¬ì°Æ¥D¥ô¦¶©M¥­¡]¹Ï¡^¦]·P¬V·s«aªÍª¢¥h¥@¡A²×¦~67·³¡C¸ÓÂå°|¦­«e¤w¦³3¦WÂå¥Í®î¾... ¸Ô±¡
¬u¦{°s©±§~¶ò¼W¦Ü20¦º ¤@®a¤T¤f³Q§x52¤p®ÉÀò±Ï
ºÖ«Ø¬u¦{ªY¨Î°s©±¤é«e¬ðµM§~¶ò¡A¦Ü¤µ¤w³y¦¨¦h¤H¦º¶Ë¡C¦b©P¤@¡]9¤é¡^²`©]¡A¤@¦W¤k¤l»P¨ä¤l¤k¦@3¤H¡A¦b³Q§x52¤p®É«áÀò±Ï¡AÀH§Yºò«æ°eÂå±Ïªv¡FºI¦Ü©P... ¸Ô±¡
´_¥¹¨à¬ìÂå°|¡G¬V¬Ì¨àµ£¼ç¥ñ´Áªø©ó¦¨¤H
´_¥¹¤j¾ÇªþÄݨà¬ìÂå°|¬Q¤é©ÜÅS¡A¸Ó°|ÂåÀø²Õ±M®a¬ã¨sµo²{¡A¥¼¦¨¦~¤H·s«aªÍª¢µo¯f¥­§¡¼ç¥ñ´Áªø©ó¦¨¤H¡C«D­«¯g¯f¨ÒµL»Ý§Ü¯f¬r©M¸gÅç§Ü¥Í¯ÀªvÀø¡C ... ¸Ô±¡
©x¤èºÙ¤º¦a³Ì¦­½T¶E·P¬V·s«aªÍª¢ªº±wªÌ¬O¨Ó¦ÛµØ«n®üÂA§åµo¥«³õ¡C «n¶}¤j¾Ç²Î­p»P¼Æ¾Ú¬ì¾Ç¾Ç°|¶À´Ë©¾±Ð±Âªº¹Î¶¤¸g¤ÀªR»{¬°¡A¤¤°ê·s«aªÍª¢¬Ì±¡¡u... ¸Ô±¡
¹ï¬Ì±¡±¡ºü¤ÏÀ³ ¬ã¨s¡G¤k¤ñ¨k§ó§xÂZ
¦b·s«aªÍª¢¬Ì±¡´Á¶¡¡A¤º¦a¤@¶µ½Õ¬dµ²ªGÅã¥Ü¡A35%¥Á²³¹ï·s«aªÍª¢¬Ì±¡¦s¦b©úÅ㪺¤ß²z§xÂZ¡]psychological distress¡^¡F¦¹¥~¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250