¦w¬Ù¤é¼W17©v½T¶E¯f¨Ò
¾Ç®Õ¬K°²«áÄò°±½Ò2©P

[2020.03.13] µoªí
½Ã¥ÍÆUªø¸­ÄR¶®©P¥|¦b´ì¤ÓµØ»PÁ`²z§ù¾|¦h·|­±¤§«e¡A±µ¨ü´CÅé±Ä³X¡C(¥[·sªÀ)

¡i©ú³ø±M°T¡j­±Á{¬Ì¼é½ÄÀ»¡M¸g¦w¬Ù­º®uÂåÀø©x«Â·G´µ«Øij¡M¦w¬Ù¨M©w±Ä¨ú¥vµL«e¨Òªº­«¤jÁ|±¹¡R¥»¬Ù¾Ç®Õ¦b¬K°²¤§«áÄ~Äò°±½Ò2¬P´Á¡C

¥þ¬Ù¾Ç®Õ°±½Ò¡M¤£¶È¦b¦w¬Ù¬O­º¦¸¡M¥[®³¤j¤]¬O«e©Ò¥¼¦³¡C³o·N¨ýþÓ¬Ù¤º©Ò¦³¤½¥ß¾Ç®Õ¥Ñ¥»¤ë14¤é¶}©l¡M¤@ª½Ãö³¬¦Ü4¤ë5¤é¡C

¨M©w¬O±Ð¨|ÆUªøµÜ´µStephen Lecce°µ¥Xªº¡C ¨ü¼vÅTªº¥]¬A¥þ¬Ù4,800©Ò¦UÃþ¾Ç®Õ¤Î200¸U¦W¾Ç¥Í¡C

¬Ùªø¹D®æºÖ¯S¡B½Ã¥ÍÆUªø¸­ÄR¶®(Christine Elliott)©MµÜ´µ¬Q¤Ñ¤U¤Èµo¥X¤@¥÷¦@¦PÁn©ú»¡¡G¡u§Ú­Ìª¾¹D¡M³o­Ó¨M©w±N¹ï©ó¥þ¬Ù®a®x¡B¾Ç¥Í¡B¾Ç®Õ¡M¥H¤ÎªÀ°Ï¡M±a¨Ó²ö¤jªº¼vÅT¡C¦ý¬O¡M³o­ÓÂÔ·VÁ|±¹¡M¹ï©ó«OÅ@¦w¬Ù©~¥Áªº¦w¥þ¡M¤Q¤À¥²­n¡C

¡u¨Æ¹êÃÒ©ú¡M¦w¬Ùªº¤½¦@ÂåÀø¨t²Î¦b¹ï¥I·s«¬«aª¬¯f¬rªÍª¢¤è­±¡M¤ÏÀ³¿n·¥¡C¦Ó§Ú­Ì²{¦b°µ¥Xªº¨M©w¡M¥i¥HÅý§Ú­ÌÄ~Äò¨¾¤î¯f¬r¦b¦w¬ÙªºÂX´²©M¶Ç¼½¡M¶i¦Ó«OÅ@¨àµ£©M®a®x¡C¡v

¼W½T¶E¼Æ¥Ø³Ì¦h¤@¤Ñ

¬Q¤Ñµy¦­¦w¬Ù­º®uÂåÀø©xÁ|¦æ·s»D·|¡CÂåÀø©x­ûºÙ¡M¦w¬Ù¬Q¤Ñ¤@¤Ñ¤§¤º½T¶E17©v¯f¨Ò¡M¬O¨´¤µ¤@¤Ñ¼W¥[ªº³Ì¤j¼Æ¶q¡A¥Ø«e¥þ¬Ù½T¶E¤H¼Æ¤w¹F59¤H¡C

¦b·s¼W¯f¨Ò¤¤¡M¥]¬A¤@­Ó¤p¨k«Ä¡C¥L©M¥t¥~¤@¦W±wªÌ¦³±K¤Á±µÄ²¡M¨Ã¤@°_¨ì¥_¬ù§J¥þ¬ìÂå°|´N¶E¡A¦ý¨S¦³µo²{ªÀ°Ï¶Ç¬Vªº±¡ªp¡C

·s¯f¤H¤À§G¦b¦w¬Ù¦U¦a¡M¥]¬A¦h­Û¦h¡B¥Öº¸°Ï¡B·ÆÅKÃf¡M¤D¦ÜMuskoka¡C©Ò¦³¯f¤H¤w¸g¦^®a¡M¦Û§Ú¹jÂ÷¡C

ÁöµMÂåÀø©x­û¨S¦³­n¨D¤H­Ì¬K°²´Á¶¡¤£­n¥X´å¡M¦ýªº½T´£¥X¡M¥ô¦ó¤H¦pªG®È¦æ¦^¨Ó¡M»Ý­nÁקK©M¥L¤H±µÄ²¡M¤Î°Ñ¥[¤½²³¬¡°Ê¡M¨Ã¦Û§ÚºÊ´ú¦Û¤vªº¯g­Ô¡C

¦w¬Ù¥Ø«e¤w¸g°ò¥»·Ç³Æ´Nºü¡M¥¼¨Ó¼Æ¤Ñ¤§¤º¡M·|¦bÂå°|¤º³]¥ß±Mªùªº·s«aªÍª¢µû¦ô¤¤¤ß¡C³o¨ÇÂå°|¥]¬A¥_¬ù§J¥þ¬ìÂå°|¡B¤h¹Å³ù¥þ¬ìÂå°|©M¬ù§J°ÏªºMackenzieÂå°|µ¥¡C

³]¥ß¹jÂ÷ªº¤¤¤ß¡M¬O¬°¤F«OÅ@Âå°|¤ºªº¨ä¥L¯f¤H¡C¥¼¨Ó´X­Ó¬P´Á¤º¡M¦h¶¡Âå°|ÁÙ·|³o¼Ë°µ¡C¦¹¥~¡M¬Ù©²±N¼W¥[¦U«°¥«¤½¦@½Ã¥Í§½ªº¹wºâ¸êª÷¡C

¬Ùij·|¹w©w±q¬Q¤Ñ°_¨ì3¤ë23¤é¥ð·|¡C¦ý¬F©²ºÙ¡M¦pªG¦³§Ü¬Ì»Ý­n±N©µªø¥ð·|ªº®É¶¡¡C

»P¦¹¦P®É¡M¦w¬Ù±Ð¨|ÆU©M¤Ñ¥D±Ð­^»y±Ð®v¤u·|¡M¬Q¤Ñ¹F¦¨ªì¨B¦X¬ù¡C¤u·|¤è­±ºÙ¡M¦X¬ù¤º®e¥Ø«e¤´ÄÝ«O±K¡C

§ó¦h­n»D¤@
¦h¥«µo®È¦æ¤Î¤j«¬¶°·|«ü¤Þ
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¤½¦@½Ã¥Í§½ªº­º®uÂåÀø©x¼wºû©ÔÂå¥Í(Dr. Eileen de Villa)¬Q¤Ñ(12¤é)´N®È¦æ©M¤j«¬¶°·|¦V¦h¥«©~¥Áµo¥X¤FÀ³... ¸Ô±¡
·s«aªÍª¢±wªÌ¦h»´«×·P¬V ªvÀø­Ò¶¼¤j¶q²GÅé¹q¸Ñ½è
¡i©ú³ø±M°T¡jÁöµM·s«¬«aª¬¯f¬rªÍª¢¦b¥þ²y½d³ò¤º¤£Â_¼Wªø¡A¦ý¤w¸g±d´_ªº¤H¼Æ¤]ÀH¤§¼W¥[¡CºI¦Ü3¤ë11¤é¡A¥þ¥@¬É¤w½T»{ªº·P¬V¯f¨Ò¤w¶W¹L12.1¸U©v¡A... ¸Ô±¡
±µÄ²®È«È¬V¬Ì ´NŪ¤é°U¤¤¤ßÃö³¬
¡i©ú³ø±M°T¡jªü¬Ùªº¥d¥[§Qµo²{¤F¤@©v¨àµ£·P¬V·s«¬«aª¬¯f¬rªº½T¶E¯f¨Ò¡A¸Ó©v¯f¨Ò¤]¬O¥[®³¤j²Ä¤@©v¨àµ£·P¬V·s«aªÍª¢ªº¯f¨Ò¡C ¸Ó¦W·P¬V·s«aªÍª¢ªº... ¸Ô±¡
©P¤@´¿»PÀï¤h§@ÁÉ ¥t¤@²y­û½T¶E
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h²rÀs¶¤ªº±Ð½m¡B²y­û©M®È¦æ³¡ªùªº¤H­û¡A³Q­n¨D¦Û§Ú¹jÂ÷¦Ü¤Ö¨â©P¡A¦Ó¥B¦b¥»©P¤º»P¸Ó¾÷ºcªº¥ô¦ó¤H¦³¹L±µÄ²ªº²y°g¡A¤]³£­n´£°ªÄµ±§¡A¬Ý... ¸Ô±¡
¦w¬Ù¼Æ¤é¤º¶}³]6¶¡·s«aªÍª¢µû¦ô¤¤¤ß
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù½Ã¥ÍÆUªø¸­ÄR¶®¡]Christine Elliot¡^¬Q«Å¥¬¡M±N¥¼¨Ó¼Æ¤é¡M±N¦b¦w¬Ù¤º¶}³]6¶¡±Mªù°w¹ï·s«aªÍª¢ªºµû¦ô¤¤¤ß¡C ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250