¥[¬üÃä¹Ò®Æ¤µ±ß¶}©lÃö³¬
¨¾¬Ì¨óij²Ó¸`«ÝºV©w °Ó¶T¬¡°Ê¤£¨üªý

[2020.03.20] µoªí
¹Ï¬°¯Ã¬ù¦{¤ô¤û«°©M¥­¾ôªº¬ü¥[Ãö¤f¡C(CBC)

¡i©ú³ø±M°T¡jÁ`²z§ù¾|¦h©P¥|ªí¥Ü¡A¥[¬ü¨â°êÃä¹Ò¦V«D¥²­n®È«È¹ê¬Iªº«ÊÃö±¹¬I¡AÀ³¸Ó·|©ó©P¥½«e¸¨¹ê¡A¾¨ºÞÂù¤è¤´¦bºV©w¤@¶µ¨óijªº²Ó¸`¡A¸Ó¨óij±N°w¹ï·s«aªÍª¢¬Ì±¡¦Ó¥[±j¨¾¬Ì±¹¬I¡C

§ù¾|¦h¦b¨äÄR³£§O¹Ö(Rideau Cottage)¥~µoªíÁ¿¸Ü®É³zÅS¡A°w¹ï¹C«È©M«D¥²­n®È«Èªº«ÊÃö±¹¬I¡A¥L¦ô­p±N¦b©P¤­©M©P¤»¤§¶¡ºV©w¡A¡u§Ú­ÌÄ~Äò­P¤O·L½Õ§ï¶i¥[¬ü¤§¶¡ªº¨óij¡A§Ú»{¬°¨º¤w®t¤£¦h¹F¦¨¡C¾Ú§Ú¤F¸Ñ¡A³o¨Ç±¹¬I¥i¯à·|¦b©P¤­±ß¶¡¸¨¹ê¡A¬G¦¹·|¦b¤@¡B¨â¤Ñ¤ººV©w¡C¡v

¾¨ºÞ¨â°ê¬F©²©P¤T¤w¦U¦Û«Å¥¬«ÊÃö±¹¬I¡A¦ý¥[®³¤j©x­û»P¬ü°ê°ê¤g¦w¥þ³¡¤§¶¡¡AÄ~Äò´N¦³Ãö¨óijªº²Ó¸`¶i¦æ°Q½×¡A¥H«K°Ó¶T¬¡°Ê¤£¨ü«ÊÃö±¹¬I¦Ó¤¤Â_¡C¥[®³¤j¤w«Å¥¬«ÊÃö¡Aªý¤î¤½¥Á¥H¥~ªº¤H¤h¤J¹Ò¡C°ê»Ú¯è¯Z¤w§ï¯è¦Ü4­Ó¾÷³õ¡A¤J¹Ò®È«È¦b¸Óµ¥¾÷³õ±µ¨ü¸ûÄY®æªº¿z¬d¡A¥X²{¯f¼xªº®È«È¤@«ß¸T¤îµn¾÷«e©¹¥[®³¤j¡C

­Y®È«È¦b©è¹F¥[®³¤j®É¥X²{¯f¼x¡A¥L­Ì¶·¥æ¥Ñ¤½¦@½Ã¥Í©x­û·ÓÅU¡A¦Ó±q¹Ò¥~¤J¹Ò¥[®³¤jªº¤H¤h¡A³£»Ý­n¦Û§Ú¹jÂ÷14¤Ñ¡C

¤½¦w³¡ªø¥¬µÜº¸(Bill Blair)»¡¡A°ê»Ú¾Ç¥Í¡B¦³Ã±ÃÒªº¤u¤H¥H¤ÎÁ{®É¥~³Ò¡A¤]¥i¥H¶i¤J¥[®³¤j¡A¦ý»Ý¿í¦u¬F©²ªº14¤Ñ¦Û§Ú¹jÂ÷³W©w¡C

¥~¥æ³¡ªø¤è¼zÄõ(Chrystia Freeland)»¡¡A©Ò¦³±q«D¥¿¦¡Ãö¤f¤J¹Òªº¥Ó½Ð§ÈÅ@¤H¤h¡A±N¥Ñ¬F©²¦¬®e¹jÂ÷14¤Ñ¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡jªü¬Ù©P¥|³ø§i­º©v·s«a¯f¬r¦³Ãöªº¦º¤`¯f¨Ò¡A½Ã¥Í©x­û«ü60¦h·³ªº¨k©Ê¦ºªÌ¨Ó¦Û·R»X¹y¦a°Ï¡A¥»¨­¦³°·±d°ÝÃD¡Cªü¬Ù¥ç¦b°lÂܤ@³õÂå¥Í¦B³ýÁɪº... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¬F©²©P¥|³q¹Lºò«æªk®×¡A¦®¦b«O»Ù¦]·s«aªÍª¢¤j¬y¦æ¦Ó³Q­¢¯d¦b®a¤¤ªº¤W¯Z±Ú¡C ¬Ùªø¹D®æºÖ¯Sªí¥Ü¡A¦³Ãöªk®×¾A¥Î©ó¦]·s«a¯f¬r¦Ó±µ... ¸Ô±¡
¦ÛÅG¥²»ÝªA°Èºû«ù¶}·~ ¤j«¬¹s°â°ÓÁYÀç·~®É¶¡
¡i©ú³ø±M°T¡j·s«aªÍª¢¬Ì±¡¤U¨´¤µ¤´¦bÀç·~ªº¹s°â°Ó¡A©Î¦bÀ£¤O¤U¶}©lÃö³¬©±çE¡A©Î³]ªk¸ÑÄÀ¨ä´£¨ÑªºªA°ÈÄÝ¥²¤£¥i¤Ö½dÃ¥¡C ¹s°â°Ó¥[®³¤j½ü­L¤½¥q(... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬ÙÀô¹Ò¡N«O¨|¤Î¤½¶éÆU¡]Ministry of Environment, Conservation and Parks¡^¬Q¤é«Å¥¬... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¦è¦w¤j¾Ç(Western University)¤@­Ó¬ã¨s¹Î¶¤¶}©lþÓ¤â¬ãµo·s«aªÍª¢¬Ì­]¡C ¸Ó¤j¾ÇªºÂ¾­û³zÅS¡A¯f¬r¾Ç¡B·L¥Í... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250