¥Í·N­«®À¨S¥þ°±·~¤£²Å¸ê®æ
¥b¥¢·~ªÌ³´§x¹ÒµLªk¨ü´fCERB

[2020.04.07] µoªí
¦w¬Ù¬F©²ºò«æª¬ºA¤U«D¥²»Ý¤uµ{­n°±¤u¡A¤£¤Ö«Ø¿v¤u¤H¥ç±N¥[¤J¥¢·~¤j­x¡C(¥[·sªÀ)

¡i©ú³ø±M°T¡j±q¬Q¤Ñ(6¤é)°_¡MÁp¨¹¬F©²±À¥Xªº¥[®³¤jºò«æÅTÀ³¸É§Uª÷(Canada Emergency Response Benefit¡MCERB)¶}©l±µ¨ü¥Ó½Ð¡M¦ý¤@¨Ç¨ü¬Ì±¡¼vÅT³B©ó¥b¥¢·~ª¬ºAªº¦U¬É¤H¤hªí¥Ü¡MµLªk¨É¨ü¨ì³o¶µºÖ§Q¡C

¦h¥«©É³³ºÑ¨¦°Ï¾Ö¦³2®a¹B°Êª«²zªvÀø±d´_©±ªºJustin Vanderleest»¡¡G¡u§Ú­ÌÁöµMÄݩ󥲻ݪA°Èªº°Ó·~¡M¦ý¥Ñ©ó¬Ì±¡¼vÅT¡M§Ú©±ªº8¦W°õ·~ªvÀø®vµ´¤j¦h¼Æ±¡ªp¥u¯à¬°ÅU«È´£¨Ñºô¤W©M¹q¸Ü¿Ô¸ßªA°È¡MÀç·~ÃB¤j­°99%¡C§Ú¤w¸Ñ¹µ3¦W«ÈªA¤H­û¡M¥u¯d¤U1¦Wºû«ù¶}©±¡M±µ«Ý¥æ³q¨Æ¬G¨ü¶Ëµ¥«æ¯gÅU«È¡C¥Ñ©ó§Ú­Ì¨S¦³§¹¥þ°±·~¡M©Ò¥H§ÚªºªvÀø®v¡B¹µ­ûµLªk¥Ó½Ð¨ì¬F©²ªºCERB¡C§Ú§Æ±æ¬F©²ªº±Ï§U¯à°÷©µ¦ù¨ì¹³§Ú­Ì³o¼Ë¶}³]»·µ{ºôµ¸°·±dªA°È¥ø·~¡M§_«h¥u¦³Ãöªù­Ë³¬©R¹B¡C¡v

®Ú¾Ú³W©w¡MCERB¥u¾A¥Î©ó¨ü¬Ì±¡¼vÅT³Q¥ø·~¸Ñ¹µ©Î¦]·ÓÅU¹jÂ÷¤H¤h¦ÓÁ{®É¥¢¥h¤u§@¡M¤S¤£²Å¦X¥Ó½ÐEI(´N·~«OÀIª÷)ªº¹µ­û¡M¨C¤ë¥i»â¨ú2,000¤¸¡M³Ì¦h»â4­Ó¤ë¡C

¦b¦h¥«Village Healing Centre°µªÀ¤u©Mª«²zªvÀø®vªºLinda Hochstetler¤]¤£²Å¦X¥Ó½ÐCERB¼Ð·Ç¡M¦Ó¨ü¬Ì±¡¼vÅT¡M¦oªº¦¬¤J¥u¦³¥­®Éªº25%¡C

¤w¸gÃö³¬ªù©±¡B¥u³q¹L¹q¸Ü©Mºôµ¸ªA°È«Ü¤ÖÅU«ÈªºLinda Hochstetler»¡¡G¡u§Ú¤£¯à°±¤îÀç·~¡M¦]¬°§Úªº¤@¨Ç«È¤HÄÝ©ó¡y°·±d­·ÀI¡z±¡ª¬¡M»Ý­n«ùÄò¤£Â_¶i¦æ±d´_²zÀø¡C¥Ñ©óÄݦ۹µ©Ê½èµLªkÀò±oEIºÖ§Q¡M²{¦b¤S¤£Åý§Ú¥Ó½ÐCERB¡M§Ú¸gÀÙ¤W§Ö¼µ¤£¤U¥h¤F¡C¡v

³Ò°Ê¹µ¥Î»â°ìªº«ß®v´fÄË(David Whitten)ªí¥Ü¡G¡uCERB ±Ï§U½d³ò¨S¦³§t»\©Ò¦³¦]¬Ì±¡Â÷¶}¤u§@ªº¤H¤h¡M¤ñ¦p¦pªG§A¾á¤ß·P¬V¯f¬r¦Ó¤£·Q¥h¤u§@¡B©ÎªÌ¦Û¤v¥D°ÊÃã¥h¤u§@¡M´N¤£²Å¦X¥Ó½ÐCERB­n¨D¡C¹ï©ó¨º¨Ç½T¹ê¦]¬Ì±¡¦¬¤J´î¤Ö¡B¦ý¤S¨S¦³§¹¥þ¥¢¥h¤u§@¤H¤h¡M¥i¥H¥Ó½ÐEI¸É§U¡C¡v

§ó¦h­n»D¤@
¬Ùªø­±¹ï¨¾Å@¸Ë³Æµu¯Ê©]¤£¦¨¯v
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¬Ùªø¹D®æºÖ¯S¡]Doug Ford¡^¬Q(6¤é)»¡¡A¤wÀò§iª¾¦³50¸U­ÓN95¤f¸nÀò±o¬ü°ê¸Ñ«Ê¡A¥Ñ¬ü°ê¹B¨Ó¦w¬Ù³~¤¤¡A¦­«e¬ü°ê¸T¤î¦b... ¸Ô±¡
·s¼W½T¶Eªñ©P³æ¤é³Ì§C ¦w¬Ù­º®uÂå©xºÙ¦ü¦nÂà
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù½Ã¥ÍÆU¬Q(6¤é)¤½¥¬¬Ù¤º·s«aªÍª¢½T¶E­Ó®×¡A±wªÌ¼Æ¶q·s¼W¤F309¨Ò¡A³o¬O¹L¥h¤@©P¥H¨Ó³æ¤é¼W´T³Ì§Cªº¤@¤Ñ¡A¦ý¬O¤S¦³13¤H¦]¦¹¯f¬r... ¸Ô±¡
¦h­Û¦h½T¶E¯fª\‘C¦Ü32¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h·s«aªÍª¢½T¶E¦º¤`¤H¼Æ¤j´T¼Wªø¦Ü32¤H¡A¸û«e¤é¤j¼W19¤H¡C¦Ñ¦~¤Hµ¥®z¶Õ¤H¤f¬O·s«aªÍª¢·P¬V°ªµo¤H¸s¡M¥«©²¤w¥þ­±¥[±jªø´Á¦w¦Ñ°|µ¥... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j´NÁp¨¹¬F©²±À¥XªºÁ~ª÷¸É¶K¡A¦U¤p¥ø·~¹ï¨ä¦³®Ä©Ê·N¨£¤£¤@¡C¥Ñ¥[®³¤j¿W¥ß°Ó·~Áp·ù¡]CFIB¡^¶i¦æªº¤@¶µ³Ì·s¥Á·N½Õ¬dÅã¥Ü¡A§Y¨Ï¬F©²´£°ª¡u... ¸Ô±¡
¶V¹Ò®£·|±a¨Ó¶Ç¬Ì­·ÀI
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ùªº¤@¨ÇÂå°|²{¦b¸T¤îÂåÅ@¤H­û¹L¹Ò¨ì¬ü°ê±K·²®Ú¦{¤u§@¡C ºI¦Ü©P¤é¡A±K·²®Ú¦{¤w½T»{¶W¹L15700¨Ò·s«aªÍª¢¯f¨Ò¡A¶W¹L¤F¥þ¥[®³... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250