¥þ²y·x¤Æ­PÀô¹Ò¥¢¿Å ¤s¤õºtÅܽƦX¨aÃø

[2020.09.13] µoªí

¬ü°ê¦è³¡¤T¦{¤s¤õ¿N·´¬ù450¸U¯a¤g¦a¡A³¡¤À¤õÀYÁÙ¥i¯à©µÄò¦Ü¤J¥V¡C¾¨ºÞ¦p±j­·°®§òµ¥¦ÛµM¦]¯À§Uªø¤j¤õ½¯©µ¡A¦ý¤£¤Ö¤ÀªR«o«ü¡A³o³£¬O¤HÃþ¬¡°Ê³y¦¨ªº®ð­Ô·x¤Æ¡A¨Ï³o¨Ç¦ÛµM¦]¯À´é²{¡A³y¦¨¡u½Æ¦X¨aÃø¡v(compound disaster)¡C

·í§½®Æ©Î©µ¿N¦Ü¤J¥V

¥[¦{¤j¾Çªº®ø¨¾¬ì¾Ç±Ð±Â¬ìº¸µn(Crystal Kolden)«ü¥X«X°Ç©£¦{¤µ¦¸¤õ¨aªº²§±`¡G¡u§Ú­Ì¬Ý¨£¥¿±`¤£·|°_¤õªº¦a¤è°_¤õ¤F¡C¥¿±`¨Ó»¡¡A¨º¬OÀã¨ì¿N¤£°_¨Óªº¡C¡v¸Ó¦{¦è³¡¦V¨Ó¼éÀã¡A¤µ¦~«o°®Àê°ª·Å¡A¨ì¤W©P¤@¦Ü©P¤G´Á¶¡¡A±qªF³¡¨Fºz§j¦Ü®µþÓ¼öªÅ®ð¡B¦Ü¤Ö30¦~¨Ó³Ì±jªº±j­·¨Óŧ¡A¥[³t¤j¤õ½¯©µ¡C©x¤è¬Û«H¡A¥Ø«e¿U¿Nªº¥b¼Æ¤õÀY·|©µÄò¦Ü¤J¥V¡C¥v¤¦ºÖ¥î¼wÀô¹Ò¬ã¨s©Ò¥D¥ôµáº¸¼w(Chris Field)ªí¥Ü®ð­Ô·x¤Æ¨Ï¾ã­ÓÀô¹Ò¨t²Î¥¢¿Å¡A¾É­P¤õ¨a¦MÀI¼W¥[¡C¥[¦{¤j¾Ç¬¥§üÁF¤À®Õªº´µ·Å(Daniel Swain)µ¥®ð­Ô¾Ç®a»{¬°¡A¥Ñ©ó¤H¬°¤Þ°_ªº®ð­ÔÅܤơA¾É­P·¥ºÝ·Å«×Ãk¤É¡A´Ó³Q§ó¥[°®Àê¡A¨Ï¤õ¶ÕÁͯP¡C

«X°Ç©£¦{©M¥[¦{¦Û1900¦~¥H¨Ó¡A¥­§¡®ð·Å¤W¤É¹O1¢J¡C¥[¦{³o¤Q¦~¶¡«ùÄò°®§ò¡A¨Ï¤j¶q¾ð¤ì¬\¦º¡A¥H©¹À³¸Ó¸û²D©M¸û¼éÀ㪺¤s°Ï¡A¦Ü¤µ®L©u¤]ÅÜ°®Àê¡A³o³£¬O¤s¤õ´c¤Æªº­ì¦]¡C

¤ÀªR¡G«ôµn°jÁ× ¼~·x¤ÆijÃDê·m¤¤¦è³¡²¼

µØ²±¹y¦{¤]¦³10ªÑ¤s¤õ¡A¦{ªø­^´µ§Q¤W©P¤­§â¤s¤õ¤@µo¤£¥i¦¬¬BÂk©S©ó®ð­ÔÅܤơA»¡¡G¡u³o¤£¤î¬OÂOªL¤j¤õ¡A¥¦­Ì¬O®ð­Ô¤õ¨a¡C¡v¥[¦{¦{ªø¯Ã´Ë¦P¤é¤]ªí¥Ü¡G¡u§Ú­Ì²{¦b­±Á{ªº¬D¾Ô¡A§Ú­Ì»{¬°¬O®ð­Ô¤Þ°_ªº·¥ºÝ¤õ¨a¡C¡v

¤£¹L¡A¬üÁpªÀ«ü¥X¨âÄÒÁ`²Î­Ô¿ï¤H¬Ò°jÁ׽ͽ׮ð­ÔÅܤƻP¤j¤õªºÃö«Y¡C¤ÀªR»¡¡A«ôµnÁa­«µø¥þ²y·x¤Æ¡A¦ý©ú¥Õ¿E¶iªº¥þ²y·x¤Æijµ{·|¹ï¤¤¦è³¡ª§¨ú¿ï²¼ºc¦¨³Â·Ð¡A¯S®Ô´¶«h¤@¦V²H¤Æ®ð­Ô·x¤Æ¾Ç»¡¡C(¥þ°ê¼s¼½¤½¥q/¯Ã¬ù®É³ø/½Ã³ø)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¦w­¿®Ê¤T«Å¥¬Ã㾫᭺­uÂå°|ªvÀø ¤é¥»°õ¬F¦Û¥ÁÄÒ©ú§ë²¼¿ï·sÁ`µô
¤é¥»°õ¬F¦Û¥ÁÄÒ©P¤@·|§ë²¼¿ï¥X·sªºÁ`µô¡A·sÁ`µô«Ü¥i¯à¦¨¬°¤U¥ô­º¬Û¡C©IÁn³Ì°ªªº¤º»Õ©x©Ðªø©xµÕ¸q°¶¥X®uÅG½×®É¡A±j½Õ¤é¬ü¦P·ùªº­«­n©Ê¡Aªí©ú·|Ä~Äò²{¦æ... ¸Ô±¡
´ÂÂA¤@©P¤º±µ³s¾D¨âªÑ±j»ä­·­«³Ð¦h³B¦a°Ï¡A´ÂÂA¤¤¥¡³q°TªÀ¬Q¡]12¤é¡^³ø¹D¡A´ÂÂA»â³Sª÷¥¿®¦µø¹î¶À®ü¥_¹D»Èªi°p¤j«C¨½¤@±aªº¨a«á«ì´_­««Ø¤u¦a¡A¬OÄ~¤W... ¸Ô±¡
ªk°ê¬Ì¤U­º²{¶À­I¤ß¥Ü«Â ĵ¬I¶Ê²\¼uÅX´² ¤Ú¾¤256¤H³Q®·
ªk°ê·s«¬«aª¬¯f¬r¬Ì±¡¤Ï¼u¡A½Ã¥Í§½©P¤»¡]12¤é¡^ªí¥Ü¡A·í¦a¹L¥h24¤p®É·s¼W10,561©v½T¶E¯f¨Ò¡A¬O­º¦¸³æ¤é½T¶E¯}¸U©v¡A¥ç¬Oªk°ê³æ¤é½T¶E¬ö¿ý·s... ¸Ô±¡
®É¥NÂø»x¶Â«Ê­±±¥¬ü20¸U·s«a¦ºªÌ
¬ü°ê·s«¬«aª¬¯f¬rªÍª¢¯f³u¤H¼Æª½¹G20¸U¡A³Ì·s¤@´Á¡m®É¥N¡nÂø»x«Ê­±±Ä¥Î911®£Å§¨Æ¥ó«á­º¨£ªº¶ÂÃä¡A§e²{¥b¦~¨Ó¨C¤Ñ¦º¤`¤H¼Æ¡A¯B²{20¸Uªº¼Æ¦r¡A¼Ð... ¸Ô±¡
¤ÚªL¥H°ê«Ø¥æ ¨F¯S¡u¸Õ¤ô·Å¡v
¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶¤W©P¤­¡]11¤é¡^¸ò¤ÚªL©M¥H¦â¦C»â³SµoªíÁp¦XÁn©ú¡A«Å¥¬¤ÚªL©M¥H¦â¦C¦P·N«Ø¥æ¡A¬OÄ~ªüÁp­©«á¤@­Ó¤ë¤º²Ä¤G­Ó»P¥H°êÃö«Y¥¿±`¤Æªºªü©Ô§B°ê... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250