°ò¼h¨àµ£¼@³õ ¤pºt­ûºt¬¡¬Ì¤U¥Í¬¡

[2020.10.05] µoªí
¼Ö¬I·|»P¥ÁªÀªA°È¤¤¤ßªº¼@³õ¡m§Úªº¤Ñ¡n¥Ñ¤@¯Z¨Ó¦Û²`¤ô–õ°ò¼h®a®xªº«Ä¤l¥Dºt¡A©P¤é¡]11¤é¡^ºô¤Wºt¥X¡C«á±Æ¥ª°_¬°¥ÁªÀªA°È¤¤¤ß¶µ¥Ø¥D¥ô¾¤§®¬Â¡B¼Ö¬I·|¸p²z§U²z±Ð¨|¸g²z§d±êïï¡B¤pºt­û±çºö®ä¡B¡uÃÀ³N¥»¤l¡v³Ð¿ì¤H³¯´ü­^¡A«e¬°¤pºt­û°ª¿oµ`¡C¡]¼BÖM³³Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¬Ì±¡¤U³Q§x¯U¯¶®a¤¤¡A¤[¥¼·P¨üÂA­·¡A°ò¼h¨àµ£ªºÁn­µ¥¼¯à¦bªÀ·|¤W¶Ç»¼¡C¥Ñ¼Ö¬I·|»P¥ÁªÀªA°È¤¤¤ß¦X¿ìªº°ò¼h¨àµ£¼@³õ¦]¬Ì±¡¨â«×©µ´Á¡A©P¤é(11¤é)ºô¤Wºt¥X¡A°£¤F¥Ñ°ò¼h¤pºt­ûªíºt¡A§ó¯S·N¬ï´¡¥L­Ì¦b®a¤¤¦ÛÄ᪺¤ù¬q¡AÅýÆ[²³¿s±´¬Ì±¡¤U°ò¼h¨àµ£ªº¥Í¬¡¹êúG¡A¤F¸Ñ¥L­Ì©Ò«ä©Ò·Q¡C

ªÀ°Ï¤¬°Ê¼@³õ¡m§Úªº¤Ñ¡n¥Ñ7¦W´NŪ¤p¤@¦Ü¤¤¤G¡B©~©ó²`¤ô–õ°Ïªº°ò¼h¨àµ£¥Dºt¡A¦³§O©ó¥Ñ¾Éºt¤Î½s¼@¥D¾É¡A¼@³õ¾Éºt¡B¡uÃÀ³N¥»¤l¡v³Ð¿ì¤H³¯´ü­^(¦B¦B)¦b°ö°V¹Lµ{¤Þ¾É«Ä¤l¤À¨É¤é±`¥Í¬¡ªº·P¨ü¤ÎÅéÅç¡A¾ã²z¦¨¼@¥»¡A¤pºt­û¥i¦Û¦æ­×§ï¹ï¥Õ¡A¬Æ¦Ü¹ï¼@¤¤°ß¤@¦¨¦~ºt­û´£¥X«Øij¡C

­ì©w¤µ¦~4¤ëÁ|¦æªººt¥X¦]¬Ì±¡¨â«×©µ´Á¡A¥Ñ­ì¥»ªñ¶ZÂ÷»PÆ[²³¤¬°Ê¡A¨ì²{®É­n¹jþÓº·¹õ¡A¦B¦BÁ{®ÉÅÜ°}¡A¦w±Æ¤p«Ä³z¹Lµø¹³·|ijµ{¦¡Zoom¦VÆ[²³´£°Ý¡A¥[´¡ºô¤W§ë²¼Àô¸`¡A¾¬¼W¥[¤¬°Ê¤¸¯À¡C

¬°¤F§ó¥ßÅé®i¥Ü°ò¼h¥Í¬¡¹êúG¡A¦B¦B¦w±Æ¤p«Ä¥Î¤â¾÷©çÄá¬Ì±¡¤U¥Í¬¡¡Aºt¥X¤¤¼½©ñ¤ù¬q¡AÆ[²³·|¨£¨ì¤p«Ä¦b°±½Ò«á¦b¯U¯¶®a©~¡u¥´¾÷¡v¡B§b¬Ý¹qµøªºµe­±¡C¦B¦B»¡¦³¤p«Ä¦b©çÄá®É¦V¤÷¥À´£°Ý¡A¤~·N·|¨ì¤÷¥À¦]¬Ì±¡¤u§@¤j´î¡A©Î¦]·ÓÅU«Ä¤l¦Ó¯h­Â¡C

¤p¤T¥Í°ª¿oµ`ªºÃèÀY¤U¡A¬Oµ¡Ãä©ñ¤F¿Ë¤âºPªº¯ÈÅb¤Î¦b®a¤¤¤£Â_¬~¤âªºµe­±¡C±w¦³¹L«×¬¡ÅD¤Î»´«×¦Û³¬ªº¿oµ`¦b¼@³õ¦ÛºÙ¡u°ª¥ý¥Í¡v¡A¤w¥[¤JÀ¸¼@°ö°V¨â¦~¡A¨ä¤¤¤@­Ó¹Ú·Q¬O¦¨¬°¾Éºt¡C¥ÁªÀªA°È¤¤¤ß¶µ¥Ø¥D¥ô¾¤§®¬Â»¡¡A¡u°ª¥ý¥Í¡v°_ªì±`¥|³B¨«°Ê¡AÃø±±¨î¦Û¤v¡A¤@«×³Q¨ä¥L¤p«Ä±Æ¥¸¡A§ó´¿¦bºt¥X«e¯}Ãa¹D¨ã¡A¦ý«á¨Óº¥¦³¶i¨B¡A§óÀ´±o¦b±Æ½m´Á¶¡´£¿ô¨ä¥L¤p«Ä¡C

­º¹ÁÀ¸¼@´þ¨ýªº¤p¤­¥Í±çºö®ä°_ªì¸û®`²Û¡A«á¨Ó©ñÁx¤À¨É·P¨ü¡C±çºö®ä»¡¦b¬Ì±¡¤U·|¦b®a¤¤¥´¾÷»P·Å²ß¡A¦ý¥Í¬¡¸û­W´e¡A¤÷¥À¤U¯Z«á¤£¤Ó²z·|¦o¡A¥u¥s¦o¤Å¥´¾÷¡A¦Û¤v¦bºt¥X«h¥i¶D»¡·P¨ü¡A§Æ±æÁܽФ÷¥ÀÆ[¬Ý¡C¤w¬°¤H¥Àªº¦B¦B¾¬Æ[²³Å¥¨ì¤p«Äªº¯u¹ê·Qªk¡A¾Ç·|¤¬¬Û²âÅ¥»P·¾³q¡A¡u·QÆ[²³¬Ý¨ì¥L­Ìªº¤ÑªÅ¡v¡C

©P¤éºô¤Wºt¥X ¦¬¶O50¤¸

¸Ó¼@©P¤é(11¤é)¤U¤È2®É¥bºô¤Wºt¥X¡AÆ[²³¥I¶O50¤¸«K¥i¦bZoomÆ[¬Ýª½¼½¡C¼Ö¬I·|¸p²z§U²z±Ð¨|¸g²z§d±êïï³z¹LÀ¸¼@¡AÅý¤j²³Å¥¨£°ò¼h¨àµ£ªºÁn­µ»P¹Ú·Q¡C

¸Ô±¡¡Gwww.oxfam.org.hk/tc

(¬Ì±¡²Ä¤Tªi)

§ó¦h´ä»D
ĵ²¾¨«ºÃ¦ü¤õ½b¸H¤ù ¼È©ñ¤ôĵ°ò¦a
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¶ô¦L¦³¡u¤¤°ê¸ü¤H¯è¤Ñ¤uµ{¡v­^¤åÁY¼g¤Î¼Ð»xªºÃhºÃ¤õ½b¸H¤ù¡Aªñ¤é³Qú}¤W¦è°^¥ÕÛKÆW¨FÅy¡Cĵ¤è«e±ß¨ì³õ¡A¥H½¦±a³ò«Ê¸H¤ù½d³ò¡A¨Ã¬£­û³q®d... ¸Ô±¡
³¯¦P¨Î«ß®v¤µ±à¥x¤è ºÞ¯E»ï¡GÁÍ©ú®Ô  ¥xºÙ¨â¦a¥h¦~¤w«ØÁpµ¸µ¡¤f  «O¦w§½¡G¤£²Å¨Æ¹ê
¡i©ú³ø±M°T¡j´N³¯¦P¨Î­p¹º­u¥xÂk®×¡A´ä©²¦¹«eºÙ¨S»P¥x¤è«ØÁpô¡uµ¡¤f¡v¡C¥xÆW³°©e·|¬Q¤Ï»é¡A¥x´äĵ¤è¥h¦~¤¬¬Û´£¨ÑÁpµ¸¡uµ¡¤f¡v¡A§åµû´ä©²¤´¡uµL©Ò§@¬°... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j³¯¦P¨Î­p¹º¨ì¥xÂk®×¡A¦³¥xÆW¬Fªv¾ÇªÌ¦ô­p³¯³Ì¦³¥i¯à³Qª½±µÅù©ã¡A­YºA«×¨}¦n¡B¼ç°k¥i¯à§C¡A¦³¾÷·|Àò¦¬°_®È¹CÃÒ¥ó«á«OÄÀ¨ì«ü©w¦a¤è©~¦í¡F¤S... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Á°}­ì©w10¤ë1¤éªº¹C¦æ³Qĵ¤è¤Ï¹ï¡Aºô¥Á·í¤é¦b¦h°Ïµo°_¥Ü«Â¡A¨ä¤¤»ÉÆrÆW¦³¤j§å¥«¥Á»E¶°¡Aĵ¤è¦U°Ï©ë®·³Ì¤Ö87¤H¡C¬ü°ê°ê°È°|µo¨¥¤H¶ø... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è10¤ë1¤é¦b»ÉÆrÆW©ë®·¦h¦W¶°µ²¥«¥Á¡A¤½¥ÁÄҥߪk·|ij­û³¢®aÄQ·í¤é©ófacebook§åµû¡u¥Ì¤ß§@¬°´Ý¼É¬FÅvªº¨«ª¯¡v¡B¡u¦¨¬°°ªÀ£¿W... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250