ºî¦Xºë½m¡G¾ã¦X©Ý®i¡]¤T¡^¡X¡X¿ëªR¡u©Ý®i¡v°ª¤U

[2020.12.04] µoªí
¡]©ú³ø»s¹Ï¡^
¡]©ú³ø»s¹Ï¡^
¡]©ú³ø»s¹Ï¡^
¡]·sµØªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¡»ÃD¥Ø

§ö¾Â¤¤¾Ç±NÁ|¿ì¡u¡y¬Ì¡z¹Ò¦Û±j¡Aºô¤W¾Ç²ß¡v¥þ®Õºô¤W½×¾Â¡A¸Õ¥H±i¦VµØªº¦W¸q¡A¼¶¼gºtÁ¿Ãã¤@½g¡C¥ý¦V¦P¾Ç¤¶²Ð¡uºô¤W¾Ç²ß¡vÀ³¦³ªº¨âºØºA«×¡A»²¥H¬ÛÀ³¬¡°Ê¬°¨Ò(¾ã¦X¡G°t¹ïºA«×¤Î¬¡°Ê)¡A»¡©ú¸ÓºA«×¹ï¡uºô¤W¾Ç²ß¡vªº­«­n(©Ý®i¡G»¡©úºA«×¹ï¡uºô¤W¾Ç²ß¡vªº­«­n)¡F¦A¦V¦P¾Ç±À¤¶¡u´r§Ö¾Ç²ßÅéÅç­p¹º¡v¤¤ªº¤@¶µ¬¡°Ê¡A¨Ã´£¥X±ÀÂ˪º­ì¦]¡A¥[¥H½×ÃÒ¡C(¥þ¤å¤£±o¤Ö©ó500¦r¡A¼ÐÃD¤Î¼ÐÂI²Å¸¹­pºâ¦b¤º¡A¨Ã¶·¥Î®Ñ­±»y¼¶¼g¡C)

¡½°µ¤@°µ

¸Õ®Ú¾Ú¥Ü¨Ò¤@¦^µª°ÝÃD¡A¤ÀªR¨äÀu¦H¤§³B¡C

¡´¥Ü¨Ò¤@

(1) ²Ä¤GºØºA«×¬O§ë¤J°Ñ»P¡C¥H¤U¥H³ÕÄý¸s®ÑŪ®Ñ·|§@»¡©ú¡C²Ä¤@¡A¾Ç²ß®É¼Ö©ó¹Á¸Õ¡C¬¡°Ê³]¦³ºô¤W¹q¤l®Ñ¥­¥x°O¿ý°Ñ¥[ªÌªº­É¾\±¡úG¡A²{¤µ«C¤Ö¦~½Ò·~Ác­«¡AµL·v©âªÅ­ÉÁÙ®ÑÄy¡C¦P¾Ç¥i©óŪ®Ñ·|ªººô¤W¥­¥x­É¾\¹q¤l®ÑÄy¡A¤âÄò¤è«K§Ö±¶¡A¥O¦P¾Ç§ó¥[§ë¤J°Ñ»P¡C(2)¬¡°Ê¤S¦³¦h¦W¥»¤g§@®a½ü¬y¤À¨É¾\Ū¥DÃD¡C¦P¾Ç©ê¦³¼Ö©ó¹Á¸ÕªººA«×¡A«K·|¹Á¸Õ­É¾\ÂA¦³±µÄ²ªº¥DÃD®ÑÄy¡A¥ç¤£·|¥u¾\Ū¦Û¤v³ß·R§@®aªº§@«~¡C(3) ²Ä¤G¡A°Q½×®É¥þ±¡§ë¤J¡C°Ñ¥[ªÌ¥i§Y®É©óºô¤W¤¬¬Û°Q½×¡A¤À¨É¾\Ū¤ß±o¡C¦P¾Ç¥þ±¡§ë¤J°Q½×¡A«K¥i¥[²`¹ï®ÑÄy¤º®eªº¤F¸Ñ¡A¥ç¥O®ðª^§ó¼ö¯P¡A¤@¦PÂ×´Iºô¤W¾Ç²ßªº¤º®e¡C(4)²Ä¤T¡A¦³ºÃ°Ý®É«i©óµo°Ý¡C¬¡°Ê¥Ñ¾É®v¤À¨É¤Î¸ÑµªºÃ°Ý¡C¾É®v¦V¦P¾Ç¤À¨É¦Û¤vªº¾\Ū²ßºD¡A¨Ò¦p¨C©P³Ì¤Ö¾\Ū¤@¥»®ÑÄy¡C¤S¥i¦V¦P¾Ç¤À¨É¼g§@ªººc«ä¡A¦p«ç¼Ë¾Q±Æ¬G¨Æªº°ª¼éµ¥¡C¦P¾Ç¥i§â´¤ª½¼½®É¶¡¡A«i©ó¦V¾É®vµo°Ý¡A¨Ò¦p¸ß°Ý¿ï®Ñªº­nÂI¡B¾\Ūªº³t«×¡B¹ï¬G¨Æµ²§½ªººÃ´bµ¥¡C¾É®v¥i§Y®É¸ÑµªºÃ°Ý¡AÅý¦P¾Çª½±µ¤Î§Ö³t¦aÀò±o¨ãÅ骺¤@¤â¸ê°T¡A¤ð¶·¦A©óºô¤W·j´Mµª®× ¡C

¡½°ÝÃD(¹Ï)

(1) £»©Ý®iªº¥ô°È¬O¤°»ò¡H

A. ­n¨D¥H¨Ò¤l»¡©ú¡u§ë¤J°Ñ»P¡v³oºØºA«×¹ï¡uºô¤W¾Ç²ß¡vªº­«­n

B. »¡©ú¬¡°Ê¦p¦ó¥O¦P¾Ç§ë¤J°Ñ»P

£»©Ý®i¤è¦V¤@ªº¤¤¤ß¥y¬O¤°»ò¡H

A. ºA«×­n§ë¤J°Ñ»P

B. ¾Ç²ß®É¼Ö©ó¹Á¸Õ

£»¡u­É®Ñ¤è«K§Ö±¶¡A¥O¦P¾Ç§ó§ë¤J°Ñ»P¡v¬O§_©IÀ³©Ý®i¤è¦V¤@¡H

A. ©IÀ³

B. ¤£©IÀ³

£»©Ý®i¥Ü¨Ò¬O§_«ê·í¡H

A. «ê·í

B. ¤£«ê·í

(2) £»¬O§_¸Ô²ÓÄÄ­z(¦³¤°»ò)¾\Ū¥DÃD¡H

A. ¸Ô²Ó B. ¤£¸Ô²Ó

£»¬O§_¸Ô²ÓÄÄ­z¦P¾ÇÀ³(¦p¦ó)ÂXÁï¾\Ū½dÃ¥¡H

A. ¸Ô²Ó

B. ¤£¸Ô²Ó

£»¬O§_¸Ô²ÓÄÄ­z¬¡°Ê¤º®e(¦³¤°»ò)¹ï¡uºô¤W¾Ç²ß¡v­«­n¡H

A. ¸Ô²Ó

B. ¤£¸Ô²Ó

(3) £»¬O§_¸Ô²ÓÄÄ­z(¦³¤°»ò)°Q½×¤º®e¡H

A. ¸Ô²Ó

B. ¤£¸Ô²Ó

£»¬O§_¸Ô²ÓÄÄ­z¡u°Q½×¤º®e¡v(¦p¦ó)¥[²`¹ï®ÑÄyªº¤F¸Ñ¡H

A. ¸Ô²Ó

B. ¤£¸Ô²Ó

£»¬O§_¸Ô²ÓÄÄ­z¡u®ðª^¼ö¯P¡v(¦p¦ó)Â×´I¡uºô¤W¾Ç²ß¡vªº¤º®e¡H

A. ¸Ô²Ó

B. ¤£¸Ô²Ó

£»¬O§_¸Ô²ÓÄÄ­z¡u®ðª^¼ö¯P¡v(¬°¤°»ò)¹ïÂ×´I¡uºô¤W¾Ç²ß¡v­«­n¡H

A. ¸Ô²Ó B. ¤£¸Ô²Ó

(4) £»¬O§_¸Ô²ÓÄÄ­z(¦³¤°»ò)¤À¨É¤º®e¡H

A. ¸Ô²Ó

B. ¤£¸Ô²Ó

£»¬O§_¸Ô²ÓÄÄ­z¦P¾Ç(¦p¦ó)µo°Ý¡H

A. ¸Ô²Ó

B. ¤£¸Ô²Ó

£»¬O§_¸Ô²ÓÄÄ­z(¦³¤°»ò)µo°Ý¤º®e¡H

A. ¸Ô²Ó

B. ¤£¸Ô²Ó

£»¬O§_¸Ô²ÓÄÄ­z¹ï¡uºô¤W¾Ç²ß¡v­«­nªº(­ì¦])¡H

A. ¸Ô²Ó

B. ¤£¸Ô²Ó

¡´¸Ñ»¡(¹Ï)

(1)A,B,B,B

£»©Ý®i¤è¦V¤@¬O¡u¼Ö©ó¹Á¸Õ¡v¡F¥Ü¨Ò¤¤©Ý®i¤è¦V¤@ªº­«ÂI¦b©ó­É®Ñ¤è«K§Ö±¶¡A»P¡u¼Ö©ó¹Á¸Õ¡vµLÃö¡A¥¼¦³ºò¦©©Ý®i¤è¦V¡A¦]¦¹¤£Àòµû¤À

£»©Ý®i¥Ü¨Ò¦]ªG¿ù»~¡G

ÃD¥Ø­n¨D¥H¨Ò¤l»¡©ú¡u§ë¤J°Ñ»P¡v³oºØºA«×¹ï¡uºô¤W¾Ç²ß¡vªº­«­n¡A¦Ó«D»¡©ú¬¡°Ê¦p¦ó¥O¦P¾Ç§ë¤J°Ñ»P¡A©Ý®i¤£·í

(2)B,B,B

£»©Ý®i¤í¸ÔºÉ¡A¥i¸É¥R¡u¦³¤°»ò¡v¡B¡u¦p¦ó°µ¡v¤Î¡u¬°¤°»ò¡v

¡÷ ¦³¤°»ò(¬¡°Ê²Ó¸`)¡G¦p©v±ÐÃþ¡B­õ¾ÇÃþ¾\Ū¥DÃD

¡÷ ¦p¦ó°µ(¬¡°Ê²Ó¸`)¡G¤£·|¥u¾\Ū¦Û¤v³ß·R§@®aªº§@«~¡AÄ@·N¥D°Ê±µÄ²¨ä¥L®ÑÄy

¡÷ ¬°¤°»ò(¸Ñ»¡¬¡°Ê»P¡u©Ý®i¤è¦V¡v¤Î¡uÃD¥Øªº¾ã¦X­n¨D¡vªºÃö«Y)¡G¼Ö©ó¹Á¸Õ³oºØºA«×¡A¨Ï¦P¾Ç§ó§ë¤Jºô¤W¾Ç²ß¡A¨ü¯q­ê²L

(3)B,B,B,B

£»©Ý®i¤í¸ÔºÉ¡A¥i¸É¥R¡u¦³¤°»ò¡v¡B¡u¦p¦ó°µ¡v¤Î¡u¬°¤°»ò¡v

¡÷ ¦³¤°»ò(¬¡°Ê²Ó¸`)¡G¨Ò¦p°Q½×¾|¨³¡mÃÄ¡n¤¤¤H¦åÄCÀYªº¶H¼x·N¸q¡A©Î±´¨s§@ªÌªº¼g§@­I´º

¡÷ ¦p¦ó°µ(¬¡°Ê²Ó¸`)¡G¦P¾Ç¬°¤F»P¥L¤H¤À¨É¬Ýªk¡A«K·|§ó¥J²Ó©CÄZ®ÑÄy¤º®e

¡÷ ¬°¤°»ò(¸Ñ»¡¬¡°Ê»P¡u©Ý®i¤è¦V¡v¤Î¡uÃD¥Øªº¾ã¦X­n¨D¡vªºÃö«Y)¡G·í¤j®a§ë¤J°Q½×¡A¤¬¬Û¬°¤j®a¸ÑºÃ¡A¦ÛµM¥i¥[²`¹ï®ÑÄyªº¤F¸Ñ¡A¤@¦PÂ×´Iºô¤W¾Ç²ßªº¤º®e

(4)A,A,A,A

£»©Ý®i¨ãÅé¡A«ü¥X¤À¨Éªº¤º®e¡B¦p¦óµo°Ý¡Bµo°Ýªº¤º®eµ¥¬¡°Ê²Ó¸`¡A¨ÃÄÄ­z¹ï¡uºô¤W¾Ç²ß¡v­«­nªº­ì¦]

¡´¥Ü¨Ò¤G

¤U¤å¬°­×§ï«áªº¥Ü¨Ò¡A¨â¥Ü¨Ò°ª¤U¥ß¨£¡G

¥DÃD¥y¢A©Ý®i¤è¦V¤@¢A(¨£ªí)

©Ý®i¤è¦V¤G¢A©Ý®i¤è¦V¤T¢A(ªí)

(µù¡G¾\Ū§÷®Æ¥þ¤å¨£473´Á)

¡D³¢ÄR¦w - ¤¤¤å¬ì¬ì¥D¥ô¡A´¿¾á¥ô¨÷¤G¡B¨÷¤T¾\¨÷­û¡C

¤å¡G³¢ÄR¦w

¹Ï¡G·sµØªÀ

[»y¤å¦P¼Ö ²Ä477´Á]

§ó¦h±Ð¨|
¥j¨å¤µ¥Î¡G¥i¥H¯ºªº¸Ü¡A¤£­n­ú
¡i©ú³ø±M°T¡j¡m°e§ù¤Ö©²¤§¥ô¸¾¦{¡n¡X¡X¤ý«k «°Âö»²¤T¯³¡A­··Ï±æ¤­¬z¡C »P§gÂ÷§O·N¡A¦P¬O«Æ¹C¤H¡C ®ü¤º¦sª¾¤v¡A¤Ñ²P­Y¤ñ¾F¡C ... ¸Ô±¡
©P³ò¡u¤¤¡v¡G¤ûÀY­ø·f°¨¼L
¡i©ú³ø±M°T¡j§Ú»¡¡G¡u¤µ¤Ñ¤Ñ®ð«Ü¦n¡A·Q¸ò§A¥hª±¡C¡v§A«o»¡¡G¡u¤µ¤Ñ¤£ª¾¹D¸Ó¦Y¤°»ò¡C¡v¨â¤H¡u¤ûÀY­ø·f°¨¼L¡v¡A§Yµª«D©Ò°Ý¡A´N¹³§@¤å¡uÂ÷ÃD¡v¡A¤º®eµLÃö... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡m¤T¦r¸g¡n¤¤´£¨ì¥j¥N³Ì±`¹}¾iªº®a¯b¦³¤»ºØ¡AºÙ¤§¬°¡u¤»¯b¡v¡G¡u°¨¤û¦Ï¡AÂû¤ü¨¨¡C¦¹¤»¯b¡A¤H©Ò¹}¡v¡A¤À§O¬O°¨¡B¤û¡B¦Ï¡BÂû¡Bª¯©M½Þ¡C°¨©M... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡½¦Ò¦Ò§A 1. ¡]A¡^§Ú²{¦b·Q¦Y¬µÂû 2. ¡]B¡^¥O¤H¤£´H¦Ó·X¡B³±¬½ªº¤H 3. ¡]A¡^§Ú¤@¤Ñ´N¥i¥H«Ø³yªø«°! ... ¸Ô±¡
®É¨Æ¤¤¤å¡G¨rÀYº_¾ð
¡i©ú³ø±M°T¡j¡½·s»D¨Æ¥ó º_¾ð±þ¤â­°Á{ Âή`¹M·s¬É º_¾ð¥ú¨r¨r ¹M§G¥þ´äªº±`ºñ³ì¤ì¡u²Ó¸­º_¡v¡Aªñ¦~°£¤F­±¹ï«UºÙ¡u¾ðÀù¡vªº½Å... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250