¥þ­±«Ê«° ¤¤¤p¹s°â°Ó©DÁ}Ãø¤£¦pÃöªù¥Ó½Ð¬F©²±Ï§U
¦³°Ó¤á¥Ó¿ì´©§U¹Jªý ®£­±Á{­Ë³¬¼é

[2020.12.22] µoªí
§N²Mªº°Ó³õ¡C(©ú³ø°OªÌÄá)
«K§Q©±¸gÀç¤]¨ü¨ì½ÄÀ»¡C(©ú³ø°OªÌÄá)

¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù©ó¸`§¤é¥þ­±«Ê«°¡M¥O¤p«¬¹s°â°Ó·~¾D¹J­P©R½ÄÀ»¡M§Y¨Ï¬O¤@¨Ç­ã³\¸gÀ窺¡u¥²»ÝªA°È¡v°Ó¸¹¤]ªí¥Ü¡M»P¨äÁ}Ãøºû«ù¡MÁÙ¤£¦pÃöªù°±·~¥Ó½Ð¬F©²±Ï§U¡C

¦ì©ó¦h­Û¦h¤h¹Å³ù³·¬f¸ô§¨¦B±ù¸ô¦a°Ï¥HªF¤è¼s³õ¬°¤¤¤ß¤w§Î¦¨¤@­ÓµØ¤H°Ó°é¡M¬Ì±¡¨Ï³o­Ó°Ó°é¥¢¥h¤F©¹¤éªº¼ö¾x´º¶H¡C¦b¼s³õ¤º¡M°£¤j¦h¦Ê¶W¥«©M´X¶¡¥²»ÝªA°È°Ó¸¹Àç·~¥~¡M¨ä¥L°Ó¾Q¤jªùºòÂê¡C

¤@¶¡¸gÀç¤â¾÷°t¥óªº°Ó¸¹¦ÑÁó»¡¡R¡u§Ú­ÌÁöµM¤@ª½¦bÀç·~¡M¦ý¬Ì±¡¹ï§Ú­Ì¥´À»¤Ó¤j¤F¡M§A¬Ý¾ã­Ó°Ó³õ¦h»ò§N²M¡M§Aª¾¹D°Ó·~¬O©ê¹Î¨ú·x¡M©P³ò©±³£Ãö¤F¡M§ÚªÖ©w¨ü¼vÅT¡C¡v

¤@¶¡¸gÀç¥[°ê¯S¦â­¹§÷ªº°Ó¸¹ªF¥D»¡¡R¡u§ÚÁÙ¨S¦³±µ¨ì³qª¾¬O§_­nÃö³¬¡C²{¦b¶}·~¤]¨S´X­Ó«È¤H¡M§Ú®ÇÃ䪺¤@¶¡©±°í«ù¤£¤U¥h¤w¸g¥Ã¤[°±·~¡C¡v

¦b¼s³õ¹ï­±¡B³·¬f¸ô¥H«n¤@­Ó°Ó³õ¤º¥ÑµØ¤H¸gÀ窺¤@¶¡«K§Q©±¦ÑÁó»¡¡R¡u¬Ì±¡¹ï§Ú¥´À»«D±`¤j¡M§Úªº¾P°â«Ü¤j¤@³¡¤À¨Ì¾a®ÇÃä¾Ç®Õªº¾Ç¥Í¡M²{¦b¾Ç®ÕÃö³¬¡M´X¥G¨S¦³«È¤H¤F¡C°¸º¸¦³«È¤H¶i©±¤]¥u¬O¶R±i±m²¼¡C§Ú¤w¸g«Üªø®É¶¡¨S¦³¶i³f¡M©È¯{¦b¤â¸Ì¡C¡v

³o¦W¦ÑÁóÁÙ»¡¡R¡u¤W¤ë§Ú¥D°ÊÃö©±¤@­Ó¤ë¡M¦]¬°¹ê¦b¨S¦³¤°»ò«È¤H¡C¦pªG¥H«á±¡ªpÁÙ¬O³o¼Ë¡M§Ú´N¦Ò¼{¼È®É°±·~¡M³o¼Ë¦³¸ê®æ¥Ó½Ð¬F©²±Ï§U¡M²{¦b¶}¬J¤£ÁÈ¿ú¤S»â¤£¨ì¬F©²ºÖ§Q¡C¡v

¦h­Û¦hµØ°Ó·|¥D®uTeresa Che»¡¡R¡u¦h­Û¦h«Ê«°¥O©µªø¹ïµØ¤H¤¤¤p°Ó¤á¥´À»«D±`¤j¡M¤£¶È¦C¤JÃö³¬ªº°Ó¤á¨ü¨ì½ÄÀ»¡M¨º¨Ç¸gÀ祲»Ý·~°Èªº°Ó¤á¤]¨ü¨ì¼vÅT¡C§Ú­è¦¬¨ì¤@¨Ç°Ó¤á·|­û¤Ï¬M¡M¥L­Ì¦b¥Ó½Ð¬F©²2¸U¤¸±Ï§Uª÷®É¹Jªý¡C³o¨Ç°Ó¸¹¤§«e³£¥Ó»â¨ì4¸U¤¸ªº¸ê§Uª÷¡M¬°¤°»ò²{¦b¦P¼Ë±ø¥ó«o³Q©Úµ´¡S¬F©²«Ê«°¥O©µÄò³o»òªø®É¶¡¡M¦pªG°Ó¤á­Ì»â¤£¨ì±Ï§Uª÷¡M­±Á{­Ë³¬¼é¡C¤U¤@¨B¡M§Ú±N¦¬¶°ºX¤U·|­û¨ü¼vÅT±¡ªp¡M§â§xÃø¤Ï¬Mµ¹¬F©²¡MÀ°§U¥L­Ì´ç¹LÃøÃö¡C¡v

¦h­Û¦h¥«ªø²ø¼w§Q¬Q¤ÑµoªíÁn©ú»¡¡R¡u§Ú¤w¸g·NÃѨ쩵ªø«Ê«°¥O¹ï°Ó·~½ÄÀ»¡M¯S§O¬O¹ï¤¤¤p¹s°â°Ó¤á¥´À»¬O­P©Rªº¡C§Ú±j¯P­n¨D¬Ù©²µ¹¤¤¤p°Ó¸¹¹ê¬IÃB¥~¤ä´©¡C¡v

¥LÁÙ»¡¡R¡u§Ú»{¬°¦b«Ê«°¥O¨ì´Á«e¨î­q¤@­Ó§¹µ½ªº°Ó·~­«¶}­p¹º«D±`­«­n¡C­«¶}­p¹ºÀ³¸Ó½T«O©Ò¦³°Ó·~¡M¥]¬A¤j«¬°Ó®a©M¤¤¤p¹s°â°Ó¸¹Àò±o¤½¥­¸gÀç¾÷·|¡C¡v

¥L¤S»¡¡R¡u³o¦¸«Ê«°¯à§_¨ú±o¨¾¬Ì¦¨¥\¡M³Ì²×¥Ñ¨C­Ó¥«¥Á¨M©w¡M§Ú±j¯P©IÆ~¤j®a¸`¤é´Á¶¡ÄY®æ¿í¦u«Ê«°©R¥O¡M´î¤Ö¥~¥X¡M«O«ùªÀ¥æ¶ZÂ÷¡M»P¦@¦P©~¦íªº®a¤H«×¹L¤@­Ó¦w¥þªº¸t½Ï·s¦~¡C¡v

§ó¦h­n»D¤@
«ôµn±µºØ½÷·ç¬Ì­]
¬ü°ê­Ô¥ôÁ`²Î«ôµn©P¤@¡]21¤é¡^¦b¹qµøª½¼½¤¤¡A±µºØ¬ü°ê½÷·ç»P¼w°êBioNTech¬ãµoªº·s«¬«aª¬¯f¬r¬Ì­]¡C«ôµnºÙ¡A±µºØ¬Ì­]«á«K¡u¨S¤°»ò»Ý¾á¼~¡v¡A... ¸Ô±¡
¥¼¨Ó10¤ÑµL½×±¡§Î¦p¦ó ¬V¬ÌªÌ¦ûICU300¯fþH
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¬F©²¬Q(21)¤éµo¥¬·sªº¼Ò¦¡¹w´úµ²ªG¡M¥¼¨Ó10¤Ñ¡MµL½×¦óºØ±¡§Î¤U¡M·s«aªÍª¢±wªÌ±N¦û¥Î300­Ó²`¤ÁªvÀø(ICU)¯fþH¡Q¦Ó¦pªG®Ú... ¸Ô±¡
¤j¤½¥q³]§Ö³tÀË´ú ¹ªÀy¹µ­û´_¤u­«±Ò¸gÀÙ
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¤@¨Ç¤j«¬¤½¥q¥¿¦b¦Û¤vªº¿ì¤½¼Ó«Ø³]§Ö³tÀË´ú³]¬I¡M¥H¹ªÀy¼Æ¥H¦Ê¸U­pªº­û¤u¦^¨ì¦h­Û¦h¥«°Ï¤u§@¡M§Æ±æ¦b¬Ì­]±µºØ¹Lµ{§¹¦¨¤§«e¡M´N­«±Ò... ¸Ô±¡
½Õ¬dÅã¥Ü1/3¥[¤Hºzµø¨¾¬Ì·Ç«h
¡i©ú³ø±M°T¡j½Ã¥Í±M®a²{¦b¾á¤ß¡A¸t½Ï¸`´Á¶¡ªº«Ç¤º»E·|¥i¯à·|¾É­P·s¯f¨Ò¿E¼W¡CAngus Reid Institute³Ìªñªº¤@¶µ¥Á·N½Õ¬dÅã¥Ü¡A¦³1... ¸Ô±¡
¸T­^¯è¯Z¶i¤J¥[°ê72¤p®É ®È«ÈÂôÃö»@´Ú¦Ê¸U¥}3¦~
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤jÃä¹ÒªA°È§½(Canada Border Services Agency¡ACBSA)©P¤@¤w¼W¬£¤H¤â¨ì¥[®³¤j¦U¾÷³õ¡A°õ¦æ°w¹ï­^... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250