§Ü¬Ì±Ï°ê «ôµn±ÀÓV§x¤è®×
¤ÀªR¡G¹Îµ²¨âÄÒ­º¦¸¦ÒÅç ¦®¦bª§¬I¬F¥D¾ÉÅv

[2021.01.16] µoªí

¬ü°ê­Ô¥ôÁ`²Î«ôµn©P¥|(14¤é)«Å¥¬¡A±N±À¥XÁ`­È1.9¸U»õ¬ü¤¸ªºÓV§x¤è®×¡A¥Î©ó¹ï§Ü·s«a¬Ì±¡¡A¨Ã¬°·í¦a®a®x¤Î¤¤¤p¥øµ¥´£¨Ñ¸gÀÙ´©§U¡C«ôµn±j½Õ¬ü°ê¥¿³´¤JÄY­«¦MÀI¹Ò¦a¡A¥²¶·°¨¤W¦æ°Ê¡C¦³¤ÀªR»{¬°¡A¬Ì±¡ÓV§x¤è®×±N¦¨«ôµn¥ô¤º»P¤Àª[ÄY­«ªº¨âÄÒ¦X§@ªº­º¦¸¦ÒÅç¡A¥ç³Qµø¬°Âಾ¤½²³¹ï¯S®Ô´¶ªºª`¥Ø¡Bª§¨ú¥ô¤º¬I¬F¥D¾ÉÅvªº¤@¨B¡C

4000»õ»õÂXÀË´ú¬Ì­]±µºØ

¨C¤H¦A¬£¿}¹O¸U¤¸

¤µ¦¸ÓV§x¤è®×¦W¬°¡u¬ü°ê±Ï´©­p¹º¡v¡A¨ä¤¤¬ù4000»õ¬ü¤¸±N¥Î©ó¥[±j±À°Ê±µºØ¬Ì­]¤Î¯f¬rÀË´úµ¥§Ü¬Ì±¹¬I¡A§U¸¨¹ê¤W¥ô¦Ê¤é±µºØ1»õ¾¯¬Ì­]ªº¥Ø¼Ð¡A¬ù1¸U»õ±Nª½±µ´©§U¬ü°ê®a®x¡A¥]¬A¦V¤j³¡¤À¬ü°ê¤H´£¨Ñ1400¬ü¤¸²{ª÷´©§U¡A³s¦P¤W¤ë¤½¥¬ªº600¬ü¤¸¡A±N¨C¤H¡u¬£¿}¡v¦@2000¬ü¤¸¡C¥t¥~¡A4400»õ¬ü¤¸±N¨ó§U¨ü¬Ì±¡­«®Àªº¤¤¤p¥ø¤ÎªÀ°Ï¡A¥H¤Î¤ä´©¦a¤è¤Î¦{¬F©²¹B§@¡C¤è®×±N´£¥Xªø´Á¨ó§U³Ò¤u¬Fµ¦¥Ø¼Ð¡A¥]¬A´£¤É³Ì§C¤u¸ê¦Ü®ÉÁ~15¬ü¤¸¤Î¼W¥[¦³Á~°²´Áµ¥¡C

«ôµn¦b®a¶m¯S©ÔµØ¦{«Å¥¬³o¶µ¤è®×®É±j½Õ¡A²{®É¬ü°ê­±¹ï­¢¦b¬Ü·û¡B¥O¤H²`¨ü­WÃøªº¦M¾÷¡A¦¹«e³q¹LªºÓV§x¤è®×»·¤£¨¬¥HÀ³¥I¬Ì±¡±a¨Óªº¸gÀÙ¦M¾÷¡A¦]¦¹¦³»Ý­n±Ä¨ú§ó¦h±¹¬I±±¨î¬Ì±¡¤Î´©§U¸gÀÙ¡A¨Ã³z¹L§ë¸ê°ò«Ø¡B¼ä²b¯à·½¡A±À°Ê³Ð·s¬ãµoµ¥¨ó§U¸gÀÙ´_Ĭ¡A¡u§Ú­Ì¤w¨S¦³®É¶¡¥i¥H®ö¶O¡A§Ú­Ì¥²¶·¦æ°Ê¡A¦Ó¥B²{¦b´N­n¦æ°Ê¡v¡C

»â¥¢·~±ÏÀÙ¤H¼Æ¿ý8¤ë¥H¨Ó·s°ª

¬ü°ê¬ù¿«ÀN´¶ª÷´µ¤j¾Ç²Î­p¡AºI¦Ü©P¤­(15¤é)¡A¬ü°ê¤w¦³¶W¹L2330¸U¤H½T¶E·P¬V·s«a¯f¬r¡A¨C¤é·s¼W­Ó®×¹O20¸U©v¡C¬ü°ê³Ò¤u³¡©P¥|¤½¥¬¡A«ö©u½Õ¾ã¡AºI¦Ü1¤ë9¤éªº¤@¬P´ÁùØ¡A¬ü°ê­º¦¸¥Ó»â¥¢·~±ÏÀÙ¤H¼Æ¼W¥[18.1¸U¦Ü96.5¸U¡A¬°¥h¦~8¤ë¥H¨Ó·s°ª¡C¬ü°ê¦b¬Ì±¡Ãzµo¤§ªì´¿±À¥Xªñ3¸U»õÓV§x¤è®×¡A¦ÓÁ`²Î¯S®Ô´¶¥h¦~12¤ë¥ç´¿Ã±¸p³q¹L¤@¶µ9000»õ¬ü¤¸ªº¬Ì±¡´©§U¤è®×¡A¨Ã­n¨D±N¹ï°ê¥Áªº²{ª÷¸É§UÃB´£°ª¦Ü2000¬ü¤¸¡A±©¾D¤Ï¹ï¡A¦b°Ñij°|³QÀÁ¸m¡C¤µ¦¸¦b¶ZÂ÷«ôµn´N¾¤£¨¬¤@©P¤§»Ú¤½¥¬ªº°ªÃBÓV§x¤è®×¤×¨üª`¥Ø¡C

CNBC¤Þ­z«ôµn¹Î¶¤³zÅS¡A¸Ó­p¹º¬O«ôµn¤W¥ô¤§ªì¨â¶µ¥D­n¸gÀÙ´©§U¤è®×¤§¤@¡A²Ä¤G¶µ¤è®×±N¦b¤µ¦~2¤ë±À¥X¡A¥D­n°w¹ï³Ð³y´N·~¡BÀ³¹ï®ð­ÔÅܤƤΫP¶iºØ±Ú¥­µ¥ªºªø´Á¥Ø¼Ðµ¥¡C

¤£Ä@ÃجFªv¦¨ªG ¦@©MÄÒ¤H©Îªý¼¸

¡mª÷¿Ä®É³ø¡n«ü¥X¡A¦p¤è®×³q¹L±N§U«ôµn¥ô¤º«ùÄò±À°Ê´_Ĭ¡AÁöµM¥Ø«e¥Á¥DÄÒ±±¨î°Ñ²³¨â°|¡A¦³§Q«ôµn¬I¬F¡A¦ý¤µ¦¸¤è®×¯à§_Àò°ê·|³q¹L¤´¦sÅܼơC

¥Ø«e¤è®×¤wÀò°Ñij°|¥Á¥DÄÒ»â³SµÎÀq¤Î°Ñij°|¹wºâ©e­û·|¥D®u®á¼w´µ¤ä«ù¡A¦ý¦@©MÄÒ¤H©Î¹ï¦A¦¸§å¥X¥¨ÃB´Ú¶µ¡BÅý«ôµn¨³³tÀò¬Fªv¦¨ªG¦³«O¯d¡C

¡mµØ²±¹y¶l³ø¡n¤ÀªR¡A¤è®×±N¦ÒÅç«ôµn¬O§_¦³¯à¤O¹ê½î±a»â¬ü°ê¨«¥X¬Ì±¡»P¸gÀÙ§x¹Òªº©Ó¿Õ¡A¥ç±N¦ÒÅç¥L¯à§_¹Îµ²³´¤JÄÒª§¤Àµõªº°ê·|¡C¬ü°ê¦³½u·s»Dºôµ¸(CNN)«hºÙ¡A°Ñij°|¤U©P¤G(19¤é)´_·|¤§»Ú±N¦£©ó¼f²z¯S®Ô´¶ªº¼u¨ð®×¡A¥H¤Î·s¤º»Õªº½T»{µ{§Ç¡A·s¤è®×©Î¦®¦b±N¥þ°êµJÂI¥Ñ¯S®Ô´¶¨­¤WÂಾ¦Ü·s¬F©²¬I¬F¤W¡AÅý«ôµn¦³¾÷·|»¡©ú°ê®a¦M«æ±¡úG¤ÎºÞ²z°ê¥Á´Á±æ¡A¬°³B²z¤é«á¦M¾÷°µ¦n·Ç³Æ¡C

(ºî¦X³ø¹D)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¬ü°ê¯e±±¤¤¤ßĵ§i Åܺدf¬r©Î©ó3¤ë¥þ¬ü¤j¬y¦æ
¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ²y¦º©ó·s«a¯f¬rªº¤H¼Æ©P¤­¬ð¯}200¸U¤H¡A¬ü°ê¯e¯f±±¨î¤Î¹w¨¾¤¤¤ßĵ§i­^°êªºÅܺطs«a¯f¬r¥¿©ó¬ü°ê°ê¤º¶Ç¼½¡A¹w®Æ¨ì¤T¤ë¥i¯à¦¨¬°·í¦a¥D... ¸Ô±¡
½÷·ç¬ð´î¿é¼Ú¬Ì­]¶q ¦h°êÄY­«Ãöª`
¼w°ê½Ã¥Í³¡©P¤­¡]15¤é¡^ªí¥Ü¡A¥¼¨Ó¤j¥b­Ó¤ë¨ÑÀ³¼Ú·ùªº½÷·ç-BioNTech·s«a¬Ì­]¹B°e±N¨üªý¡A­ì¦]¬O½÷·ç¦b¤ñ§Q®Éªº¼t©Ð¥X²{°ÝÃD¡C6­Ó¼Ú·ù°ê®a... ¸Ô±¡
¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶ªº¤ä«ùªÌ½ÄÀ»°ê·|¤s²ø«á¡A¦h®a¾÷ºc¤Î²Õ´¶}©l»P¯S®Ô´¶¹º²M¬É½u¡A¨ä¦ì©ó¯Ã¬ù¥«µØº¸µó40¸¹ªº¯S®Ô´¶¤j¼Ó¡]Trump Building... ¸Ô±¡
¬ü°ê¥þ°ê¨Bºj¨ó·|¥Ó½Ð¯}²£ ¤ÀªR®Æ¬°Áׯìù¦{°_¶D
¬ü°ê¥þ°ê¨Bºj¨ó·|¥Ó½Ð¯}²£¡C¨ó·|­º®u°õ¦æ©x©Ô¥Ö®Jº¸ªí¥Ü¡A­p¹º±N¨ó·|Á`³¡¥Ñ¯Ã¬ù¾E¦Ü±o¦{¡A¨Ãµø¬°¬O­«²Õ­p¹ºªº¤@³¡¤À¡A±NÄ~Äò®Â½Ã¥Á²³¾Ö¦³ºj±ñ¦X¾ËÅv§Q... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jªÀ¥æºô¯¸Facebook¡]Fb¡^ºX¤U³q°T³n¥óWhatsApp«Å¥¬¡A±À¿ð¥þ²y20»õ¥Î¤á¥²¶·±µ¨ü§ó·s¨pÁô±ø´Úªº´Á­­¡A¥Î¤á­ì¥»­n¦b¤U¤ë... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250