¤û¬z¬Ì­]¹ï«n«DÅܺثOÅ@¤O10% ¥@½Ã®iµû¦ô

[2021.02.10] µoªí

­^°ê¼s¼½¤½¥q(BBC)³ø¹D¡A¤@¶µ¤p«¬Á{þH´ú¸Õµ²ªGÅã¥Ü¡A¤û¬z-ªü´µ§Q±d·s«a¬Ì­](¤UºÙ¤û¬z¬Ì­])°w¹ï«n«DÅܺطs«a¯f¬rªº¦³®Ä²v¥u¦³10%¡A»·§C©ó¥i±µ¨ü¤ô¥­¡C¥@¬É½Ã¥Í²Õ´©P¤@(8¤é)´N¸Ó¬Ì­]¹ïÅܲ§·s«a¯f¬rªº¦³®Ä©Êµ¥®i¶}µû¦ô¡C

«n«D¬ù¿«¤º´µ³ùª÷¤s¤j¾Ç(University of the Witwatersrand)¦­«e¤½¥¬¬ã¨sµ²ªG¡A«ü¤û¬z¬Ì­]¹ï«n«DÅܺطs«a¯f¬r®è©Ò¤Þµoªº»´«×¦Ü¤¤«×·P¬V¥u¦³¡u³Ì§C­­«×¡vªº«OÅ@¤O¡A«n«D¬F©²©P¤é(7¤é)ÀH§Y«Å¥¬¼È°±±µºØ¸Ó¬Ì­]ªº­p¹º¡C»â¾É¬ã¨sªº±Ð±Â°¨­}(Shabir Madhi)ºÙ¡A¬ã¨sµ²ªGÅã¥Ü¤û¬z¬Ì­]¹ï«n«DÅܺتº¦³®Ä©Ê¦ô­p¥u¦³10%¡A©úÅã§C©ó60%ªº¥i±µ¨ü¤ô¥­¡A´Nºâ¤§«á§@¸û¤j«¬¬ã¨s¡A³£«ÜÃø¥X²{¦³®Ä©Ê¤É¦Ü40%¬Æ¦Ü50%¤ô¥­ªº±¡úG¡C¤£¹L¬ã¨s¤H­ûºÙ¡A®Ú¾Ú±Ä¥Î¡uÃþ¦ü§Þ³N¡vªº¬ü°ê±j¥Í¬Ì­]¬ã¨sµ²ªG¡A¤´¹ï¤û¬z¬Ì­]²z½×¤W¯à¹w¨¾¸ûÄY­«ªº·P¬V¦s¦³§Æ±æ¡C

¦Ü©ó¸û¦h°ê®a±Ä¥ÎªºBioNTech-½÷·ç¬Ì­]¡A®Ú¾Ú¬ü°ê±o¦{¤j¾Ç¤ÀªR20¦W±µ¨ü¹L¨â¾¯±µºØªÌªº¦å¼ß¤º§ÜÅé¤ô¥­¡Aµo²{§ÜÅ餤©M«n«DÅܺدf¬r®èªº¦³®Äµ{«×¡A¥­§¡¹F¨ì¤¤©M¡uª©¡v·s«a¯f¬rªº81%¡AÅã¥Ü«n«DÅܺؤ¤ªºÃöÁäE484K°ò¦]Åܲ§¹ï¸Ó¬Ì­]®Ä¥Î¨S¤j¼vÅT¡C

¥t¥~¡A¬ü°ê67·³Áp¨¹²³Ä³­û¿à¯S(Ron Wright)·P¬V·s«a¯f¬r«á¦º¤`¡A¦¨¬°¬ü°ê­º¦W¬V¬Ì¥h¥@ªº²{¥ô°ê·|ij­û¡C

¿à¯S1¤ë21¤é«Å¥¬½T¶E¡AÀH«á¦]·s«a¨Öµo¯g¤J°|¡C¥L¥Í«e±w¦³ªÍÀù¡C

(BBC/¸ô³zªÀ/·sµØªÀ)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¥h¦~©³ªº¬ü°êÁ`²Î¤j¿ï¤Þµoªºª§Ä³¡A¥[¤W¤W¤ë6¤éµo¥Íªº¬ü°ê°ê·|¼É°Ê¨Æ¥ó¡AÅý¤£¤Ö¤H¹ï¬ü°ê¥Á¥D¶}©l©ê«ùºÃ¼{¡C ¤é«e¡m¬üÁpªÀ¡n¤½¥¬©M... ¸Ô±¡
¶Â«È»»±±¬ü¤ô¼t¹Ï¸¨¬r FBI½Õ¬d
¬ü°ê¦òù¨½¹F¦{¶ø¼w°¨º¸¥«¡]Oldsmar¡^¦³Âo¤ô¼t¤W©P¤­¡]5¤é¡^¾D¶Â«È¤J«I¨Ã»»¶Z¾Þ§@¹q¸£¡A±N¥Î©ó­¹¤ô³B²zªºÆP²G¿@«×¼W¦Ü¥­®Éªº100­¿¡A¹F¨ì¦M... ¸Ô±¡
¬ü°ê¦h¦aÂo¤ô¼t¡B¤ô®w¥H¦Üªo®ðºÞ¹Dµ¥°ò«ØªºÀç¹B°Ó¡Aªñ¦~¥[³t¼Æ½XÂ૬¡A¨Ò¦p«Ø¥ß»·ºÝ¦s¨ú¡AÅý¤uµ{®v©M©Ó¿ì°Ó»»¶ZºÊ±±·Å«×¡BÀ£¤O©M¤Æ¾Çª«½è¤ô¥­µ¥¡A¦ýºô... ¸Ô±¡
²B®ñ¤Æ¶u¤p¸ê®Æ
²B®ñ¤Æ¶u¡]sodium hydroxide¡^«UºÙ¡u­ô¤hªº¡v¡A¬O¨ã»G»k©Êªº±jÆP¤Æ¦Xª«¡A±`¨£©ó®a¥Î²M¼ä¥Î«~¡A¦p²GºA³q´ë¥Î«~¡A¤p¶q²B®ñ¤Æ¶u¥ç¥i¥Î¨Ó... ¸Ô±¡
½q½¦¼uÅX¥Ü«Â Âå¥ÍºÙ¤k¤lÀY¤¤¹ê¼u
½q¨l³sÄò²Ä4¤Ñ¥X²{¸U¤H¤Ï¹ï­x¨Æ¬FÅܪº¥Ü«Â¡Cĵ¤è¬Q¤éÅX´²¥Ü«Â®É´¿¦V¤Ñ¶}ºj¡A¤S¥H¾ó½¦¤l¼u¤Î¤ô¬¶ÅX´²¥Ü«ÂªÌ¡C¸ô³zªÀ¤Þ­z®ø®§³ø¹D¡A­º³£¤º¤ñ³£³Ì¤Ö4¤H... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250