³Ò¤uÆU¨¾¬Ì¨µ¬d ­«ÂIÂà³f­Üª«¬y³õ

[2021.02.11] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¨¾¬Ì°õªk¦æ°Êªì²{®ÄªG¡M±q§Y¤é°_°õªk­«ÂI±NÂಾ¨ì¬Ì±¡¼öÂI¦a°Ïªº³f­Ü¡B°Ó«~°t°e¤¤¤ßµ¥ª«¬y¤u§@³õ©Ò¡C

¦w¬Ù³Ò¤uÆUÆUªø³Á§J¿Õ¹y(Monte McNaughton)¬Q¤Ñªí¥Ü¡G¡u¦b¹L¥h¤T©P¶i¦æªº¨¾¬Ì°õªk¬ðÀ»Àˬd¤¤¡M°Ó·~³æ¦ì¿í¦u¨¾¬Ì³W©w¨ú±o©úÅã¶i¨B¡C§Ú­Ì¦b¦h­Û¦h¡B´ì¤ÓµØ¡B¥§¨È¥[©Ô©M·Å²ïµ¥4­Ó¬Ì±¡¼öÂI¦a°Ï¬ðÀ»¨µ¬d¤F2300¶¡°Ó¸¹¡M¨ä¤¤1500¶¡¤j«¬°Ó©±¡B¶W¥«©M¹s°â°Ó©±µ¥³£¯à¿í¦u¨¾¬Ì³W©w¡M¦X®æ²v¤ñ¤W½ü¨µ¬d¼Wªø19%¡M¨ä¥L«K§Q©±¡B¥[ªo¯¸¡B¤@¤¸(Dollar)©±µ¥¨¾¬Ì¦X®æ²v¤ñ¤W½ü¨µ¬d¼Wªø7%¡C¥t¥~§Ú­Ì¤U©P±N¹ï©¼¼w³ù¦a°Ï¶i¦æ¨¾¬Ì°õªk±M¶µÀˬd¡C¦b¹L¥h¤@¦~¡M§Ú­Ì¦@²Õ´®i¶}¤F¶W¹L3.8¸U¦¸¨¾¬ÌÀˬd¡MÃö³¬¤F63¶¡¤£²Å¦X¨¾¬Ì³W©wªº°Ó¸¹¡CÀHþÓ·U¨Ó·U¦h°Ó¸¹¿í¦u¨¾¬Ì³W©w¡M¦w¬Ùªº¬Ì±¡§Î¶Õ¶i¤@¨BÂà¦n¡C¡v

³Á§J¿Õ¹yÁÙªí¥Ü¡G¡u±q²{¦b°_¡M§Ú­Ìªº¬ðÀ»¨¾¬Ì°õªk­«ÂIÂà¦V¥Öº¸°Ïªº³f­Ü©M°Ó«~°t°e¤¤¤ßµ¥ª«¬y¤u§@³õ©Ò¡C³o¬q®É¶¡¨È°¨»¹¡B¥[®³¤j¶l°È¤¤¤ßªºª«¬y¤¤¤ßÃzµo¤u¤H¶°Åé·P¬V¬Ì±¡¡M´£¿ô§Ú­Ì¥²¶·¥[±j¤u§@³õ©Ò¨¾¬Ì±¹¬I¡MÀˬd±N»EµJ©ó¹µ¥D¬O§_¦³¦w¥þ­p¹º®Ñ¡B¹ï¤H­û¶i¦æ°·±d¿z¬d¥H¤Î­û¤u¬O§_À¹¤f¸n¡B«O«ùªÀ¥æ¶ZÂ÷µ¥¡C¹µ¥D¥¢±Ñ¿í¦u¨¾¬Ì³W©w±N­±Á{»@´Ú1000¤¸ª½¦Ü³QÃö³¬ªº³B»@¡C¡v

¥t¥~¡A¬ù§J°Ï¶}®iªº¨C©P¨Ò¦æ¨¾¬Ì°õªkÀˬd¦æ°Ê¡M¦b2¤ë1¤é¦Ü7¤é¶¡¦@°õ¦æ¤F2,078¦¸¨µ¬d¡M¦V34®a«I¥Ç¨¾¬Ì±ø¥Oªº°Ó¸¹µo¥X§i²¼¡M¹ï789®a°Ó¸¹°õ¦æ±Ð¨|¡C¦¬¨ì§i²¼°Ó¸¹¬J¦³Costco¤j«¬°Ó©±¡M¤]¦³À\À]°s§a¥H¤Î¤â¾÷©±¡BÃĩСB¬üÅ餤¤ßµ¥¹s°â©±¾Q¡M¨C®a°Ó¸¹¦¬¨ì¤@±i§i²¼¡M¨C±i§i²¼³B»@ª÷880¤¸¡C¨ä¤¤µØ¤H»E©~ªº¸UÀA¥«¦³20®a°Ó¸¹±µ¨ì§i²¼¡M¦ì¦C¬ù§J°Ï¦U¥«Âí²Ä¤@¡C¦¬¨ì§i²¼°Ó¸¹¦W³æ¥i³X°Ý¬ù§J°Ï¬F©²¡u¤½¦@³qª¾¡vºô¯¸¬d¸ß¡C

¨ü³B»@¦]¯À¥D­n¦³¡R17®a°Ó¸¹¨S¦³¦w¥þ­p¹º®Ñ¡M2®a°Ó¸¹¹H³W¶}ªùÀç·~¡M¨ä¥L°Ó¸¹¥D­n¬O¨S¦³¿í¦u¨¾¬Ì«ü¾É¡B¨S¦³±i¶K¨¾¬Ì³qª¾¡B­û¤u¥¼À¹¤f¸n©ÎªÌ¥¢±Ñ¿í¦u¨¾¬Ì­n¨Dµ¥¡C¨ä¤¤¦ì©ó·s¥«ªºÀ\ÆULions Pub And Gril¦]¬°¹H¤Ï«°¥«ºò«æª¬ºAªþ¨Ò³Q°Ç¥OÃö³¬¡M¦ì©óEast GwillimburyÂí(ªF«Â§B®æ¨½)ªº¤@¤á¥Á¦v¦]¬°Á|¦æ«Ç¤ºªÀ¥æ¶°·|¦¬¨ì§i²¼¡C

¬ù§J°Ï¤½¦@½Ã¥Í§½ªí¥Ü¡M¦Û±q¥h¦~3¤ë¬ù§J°Ï¹ê¬I¦U³¡ªùÁp¦X¨¾¬Ì°õªkÀˬd¥H¨Ó¡M¤w§¹¦¨39,864¦¸¨µ¬d¡M¦V¹H³W°Ó®a­Ó¤Hñµo§i²¼884±i¡M¶i¦æ¤F2.1¸U¦¸ªº±Ð¨|ĵ§i¡C

§ó¦h­n»D¤@
¦h¥«4¤ë¶}9¬Ì­]¶E©Ò ¨C©P¥i¬°12¸U¤Hª`®g
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«©²­º¦¸¤½¥¬¸Ó¥«§K¬Ì­p¹ºªºªì´Á²Ó¸`¡A¹w´Á4¤ë±N¦³9¶¡±Mªù¬Ì­]¶E©Ò¡A¨C©P¥i¬°12¸U¤Hª`®g¬Ì­]¡C ¦h­Û¦h¥«©x­û¬Q¡]10¤é... ¸Ô±¡
Áp¨¹¥ý¼·59»õ¤¸§U«°¥«¤½¥æ¨t²Î
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹¬F©²¬Q¡]10¤é¡^«Å¥¬¡A±N¦b»P«°¥«¤½¥æ¨t²Î¦³Ãöªº¶µ¥Ø¤W¥ý¼·´Ú59»õ¤¸¡AµM«áÁÙ­n¬°¥«¬F·í§½³]¥ß¨C¦~30»õ¤¸ªº¥Ã¤[©Ê¤½¥æ«Ø³]¼·´Ú¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Ì±¡¦b2020¦~´Á¶¡¤Þ°_¤F«Ü¦b¦hµ|¦¬¤è­±ªºÅܤơA©Ò¥H³øµ|®É¤j®a­n¤p¤ß¡B¦h¯d·N¡A¨Ò¦p¥Ó½Ð¤FCERBµ¥¬F©²´©§U­p¹º¡A»Ý­n¹ï¦¬¨ìªº´Ú¶µ... ¸Ô±¡
°Ó¬ÉÆ~¬Ù©²½T¥ß¦³Á~¯f°²
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@§å°Ó·~¾÷ºcªF¥D©IÆ~ºÖ¯S¬F©²¥ßªk½T¥ß¦³Á~¯f°²¡C ¦b¬Q¤Ñ¡]10¤é¡^¤@³õµøÀW·s»D·|¤W¡A³o¨Ç¦ÑÁó´°«P¬F©²³q¹L²Ä239¸¹ªk®×¡A§Y­Y... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥«³õ½Õ¬d¤½¥q¯q´¶¯Á¡]Ipsos¡^³Ì·sªº¥Á·N´úÅçµ²ªGÅã¥Ü¡A¤j¦h¼Æ¥[®³¤j¤H»{¬°¡A¬F©²À³¸Ó§ó¦­¦a±Ä¨ú¦æ°Ê¥H´î¤Ö¥[®³¤jªº·s«aªÍª¢±wªÌ¼Æ¶q... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250