¤å¾Ì¸Õ§ð²¤¡G¼ÒÀÀ¸ÕÃD ¾Ç¥Í¸Õµª

[2021.03.09] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¡½ÃD¥Ø1

¸Õ¼¶¼g¤å³¹¤@½g¡A¨Ã¥H¡u³o¦¸¡A§Ú­ú¤F¡C¡v¬°¥½¥y¦¬µ²¥þ¤å¡C

ÃÓ¥iµ{|¨ó®¦¤¤¾Ç ¤¤¤»

¦Ûª¾§A±N»·¥h¡A§ÚÅܱo¤Ó±`­ú¤F¡C¨C¨C©]Áñ¤HÀR¡A³£·|¨«¥X©¤Ãä¡A¬ÝþÓ¤@¿´¿´°±ªyªº²î°¦¡A¤Û·Q­þ¤@¿´·|¸ü§A¦Ó¥h¡C¦Ó²´¨¤Á`¤£¦ÛıÀã¼í¡A§Ú±q¨S¯à¤î±o¦í­ú¡C¬°¤°»ò§Ú¤£¯à¥Ã»·¦b§A¨­Ãä¾n¨¬°±¯d¡H¬°¤°»ò³s³Ì¿Ë±Kªº¤H¤]½Í¤£¤W¥Ã»·¡H

°g½k¶i¤J¹Ú¶m¡A­Ó¤l½G¤pªº§A¯¸¦b©¤Ãä¡A©À©À¦³Ãã¡A¤£¥²²ÓÅ¥¤]ª¾¤º®e¡C½Ö·|·Q¨ì¤@¦¸¾÷½t¥©¦X´À§A³ø¤W®Ô»w¤ñÁÉ¡A³º¦¨¤F±Òµo§A·íºt­ûªºÆ_°Í¡H¥Ø¨£¹Ú¤¤ªº§A¡A©úª¾¬Oµê¹Ú¤@³õ¡A«o¨ÌµM·Q¤W«e¾Ö¦V§A¡A¦ý­n¨«ªºÁ`¤£¯à¯d¡A§ÚÁÙ¬O¾Ö¤£ºò¡A§AºCºC±q§ÚÃh¤¤´²¥h¡C

µ¡¥~®üÅü³ÄË°ª­¸ªºÀþ¶¡­¢¨Ï§Ú±q¨Ʃ⨭¡C©ú©ú²LºÎ¡AªE®u«oÀã¤F¤@¤ù¡A¦b¤H«e¤H«áªº¡u¤k±j¤H¡v¡A¤S«ç¥i­ú©O¡HÀ¿¤F²´¨¤¡A¨«¥X©Ð¶¡¡A¿h¨£§A¤´¦b¦wºÎ¡A¤£Ä@§â§A¥s¿ô¡A¤]¤£Ä@¤Û·Q¦Û©ú¦­°_ªÅµL¤@¤Hªº¥ú´º¡C§A«ç·|±Ë±oÂ÷®a¡AÂ÷§Ú¦Ó¥h©O¡H§Ú´N¹³¦b©M®É¶¡§@³Ì«á¹ï§Ü¡A¦h·Q³o¨è°±¯d¡A¦h¤£¥Ì¤ß§AÂ÷¥h¡A¦ý¦P®É¤S¬°§A¦Ó¼e¤ß°ª¿³¡K¡K³o¬O¦h»ò¥Ù¬Þªº±¡·P¡I§Ú¤£´±¦A·Q¡A½T«O²\²ªÀ¿°®«K¤S¦^©¤Ãä¬Ý®ü¡C

³\¬O¹L©ó¤J¯«¡A¤£®ø¤@·|§A¤w½w½w¨«ªñ¡C§A³Q¦n¤Í¥]³ò°e¦æ¡A¼L¨¤¤W´­·¸¬Kªº¼Ë¤l¡A§Ú«o¦b¶Ë¬K´d¬î¡A³o¤]¤Ó¤£¦X®É©y§a¡C­nª¾¹D¤p®É­Ôªº§A¤]´¿¦b§Ú­n»·¦æ®É­ú­ú³Ú³Ú¡A¤£±Ë§ÚÂ÷¥h¡A§Ú¬Û«H§A©w¯àÅé·|§Ú²{¦bªº¤ß¹Ò§a¡C¥i¤S¦³½Ö·Q¨ì§A¦Û¦Ò¤W¦nµÜ¶õ¨ì°_¦æ¤~¤£¹L¬O´X¨è¤§¨Æ¡H§A¤S¥i´¿·Q¹L¥L¤é¬°§O¤H±a¨ÓµL­­¯ºÁn¯º·N®É¡Aº®´×³o¤è¡A«Î¤º¨º¥÷è¶Ì¯ºÁn®ø¥¢«áªº¸¨¹æ¡H

±¡ºü¤£¦n¦b¤H«eªí²{¡A±©¦b¤ßùز\ÁÙ¸T¤£¦í¦b¬y¡C

¶ZÂ÷±Ò¯èÁÙ¦³¤@¤p®É¡A§Ú­Ì¿â¨B®üÃä¡A¥´µo®É¶¡¡C§A©MªB¤Í¨«¦b«e¤è¡AÀY¤]¤£¦^¡A§Ú¸ò¦b­I«áºÝ¸Ô¤~·NÃѨì­ì¨Ó§A¦­¤w¤ñ§Ú°ª¤W¥b­ÓÀY¡A¨­¤l¤]§§ºÓ¤F´X¤À¡A¦n¹³©M§Ú®t§O·U¨Ó·U»·¡C¹ïªº¡A­n¨«ªºÁ`¯d¤£¦í¡A¤l¤k´N¦p¤@§â­É¨Óªº½Ýµ^¡A¯à¼u¦h¤[´N¼u¦h¤[¡A¦ý­É¨Óªº·³¤ëÁ`¦³ÂkÁÙ´Á­­¡C§A¬O¹ï¥¼¨Ó¼­º¥H«Ýªº¤Ö¦~¡A¦Ó§Ú«o¬O¨º¦­³Q´Ý»Å²{¹êªÀ·|®ûªw±oµo¾`¤§¦Ñ¤H¡I³o¥÷®t§O¡A§Ú¦­´Nª¾¹D¡A¥u¬O¤£·Q©Ó»{­±¹ï¦Ó¤w¡C

¤£·Q¥´¯}²´«e§A©MªB¤Í»´ÃPªº®ðª^¡A¦ý¤£±ËµL©`¦Û¨õªº¤ß±¡¤´Â¬v·¸¡A¤º¤ßªº²\´N¦p¤@¤ù¨L¬v¡A¬¤´é¤£¤î¡C

²îº¥¾pªñ¡A§A¦¬°_¤F±`±¾ªº¯ºÁy¡A½w½w¦a±q¦U¤H¾Ö©ê¤¤©â¨­¡A´£°_¦æ§õÂ÷¶}¡C¨«¤F´X¨B¡Aº©¤£¸g¤ß¦a¹ï§Ú»¡¤FÁn¦A¨£«K¨«©¹²¼¯¸¡C´N³o¼Ë¼»¤â¤F¶Ü¡H¦¹¨è¤ßùØ°_¥ñ¶^ÌX¡A¬O¦p¤Û®ü¡A²@µL¥ý¥ü¡A®ö¨Ó®É¬¤´é¤£¥iÁסA¤FµLÁn¦â¦a§â¥L¸ü¦Ü®ü¤¤¤ß¨º»R¥x¡A§Ú«h§b¦b­ì¦a¡C¥Í¦ºÂ÷·T¨«¤F­ÓÂà¡A»¡¤£¥X¤f¡AªÅªÅ¿º¿ºªº¡A¬Æ¬O¤£§Ö¡C§Ú«rºò®B¨¤¡A¥u·Q§â²´²\§ÔþÓ¡C

¡u¶ý¡I¥H«á¦b¹qµø½c¨£¤F¡I¡v

¥Lªºµø½u¬ðµM±q¤â¾÷«Ì¹õ¤W¦^­º¡A¸W¨¤¤À©úªºÁy®i²{ÀéÄêÄ£²´ªº·L¯º¡A¥¿¦V§Ú´§¤â¹D§O¡C¨º¨è¡A§Ú¦ü¥G¬Ý¨ì´¿¸g°e§A¤W¾Ç¡A§A³¶ÅDªº¨­¼v¡C

¡u·íµM¡I¡v

±j§Ô²´²µ¼ö²\¡AºÉ¤O¦¬°_­WÀߤ£±Ë¤§±¡¡A§Ú°e¤W±q¤Ñ¦Z®Q®Q³B¨D±oªº¥­¦w²Å¡C¥u¬ß¨à°Ú¡I§A¦pº®¥Á¥X®ü¤@¼Ë¥­¦w¦^¯è¡I¤ß¤¤ªx°_°}°}»Ä·¡¡A¤À¤£²M¬OÅw¼ÖÁÙ¬Oµh­W­«À£±Ð§Ú¤ß±ª°Ê¡C

¦b°e¨«§A«á¡A§Ú¾aþÓ¹q½u§ý§b¯¸¤F³\¤[¡Aª½µøµL»Ú¤j®ü¡A»·¤è°{°{¥Í½÷¡A¹³§Aªº«eµ{¤@¼ËµºÄR¡C§Aªº¹Ú·Q»·¤j¨ì¤j®ü¤~¯à®e¯Ç¡A¤S°Z¯à»P§Ú¬Û´£¨Ã½×©O¡H§Ú³Ì¦h¬OªiÄi¤£Åå¡B¦³ºÉªº¥­´ò¡A§A«o¬OÅåÀÜÀb®ö¦ÓµLºÉªº¤j®ü°Ú¡I¦ý³o¼Ë¤@¨«¡A§A´N¹³¤£·|¦A¦^¨ì§ÚªºÃh©ê¡I¥u­n¤@¥Xªù¡A¤Ñù¦aºôªº©ÛµP¡B¾¸­µ¡B¤H¤ß¡A¨à°Ú¡I§A¯à¨ü±o¦í¶Ü¡H

¤£¹L¡A¤S¦³­þ§À³½·|¥Ì©ó¦b³½¬û¤¤¨Ó¦^´M¼Ö¡A­þ°¦®üÅÃÄ@·N©}¨­©ó©¤ÀY¨ü¤HÁý¹}¡H¤Ñ¤j¦a¤j¡A³oùزj·|¬O§A³Ì«áªºÂk±J¡I¤j·§¥u¬O¤H¥Í±yªø¦C¨®ªº­º¯¸¡C¤H±æ°ª³B¡B¨k¨à§Ó¦b¥|¤è¬O¦p¦¹¥¿±`ªº¨Æ°Ú¡I¥À¤l¤@³õ¡A²×¨s¥u¯à¤£Â_¤ÀÂ÷¡C³o¤j·§¬O¾i¨à¥²¸g¥²µMªºµh°Ú¡I¥L²×­n¥h¨º¤é«ä©]·Qªº¤g¦a¤W¥ú¨~¥|®g°Ú¡I¤ÀÂ÷¤j·§¬O¥²µM¡A«o«D²×µ²¡F¤µ¤é¹D§O¡A¥L¤é²×·|¦A¨£¡C§Ú­Ì´N¦ü¤@¦C¦CÂù¦æ¨Ã¹£ªº¤õ¨®­y¹D¡A°¸¦³¤À¶}¡A¦ý²×¨sÁÙ·|­«³{¡C

¨à°Ú¡I¦~»´´N¬O¤âùØ´¤þÓ¤j§â·³¤ëªºÄw½X¡I¦b©R¹Bªº½ä§½¤¤°®©[¤@ÂY®É¡AÁö¤£¤@©wĹ¡A¦ýÁ`¤ñ§Ú³oºØ¦~µØ¦­³uªº¤H§§Áï¡I§Ú²`«H§A¥u­n§V¤O­±´Â¤j®ü¡A©w·|¬K·xªá¶}¡C§Ú¥ç·|¹jþÓ®üÀÜ¡A¯¬ºÖ§AµL­­ªº¥¼¨Ó¡C

³o¦¸¡A§Ú­ú¤F¡A«o¬O¬°§A°ª¿³¦Ó¬yªº²\¡C

(¬ù1588¦r¡A¤å³¹¸g½s¿è­×§ï)

£»Á`µû¡G

¦¨ÁZ¡G4

¦Ò¥Í¥H¥À¿Ëªº¨¤«×¥Xµo¡A±Ô­z»P¨à¤l¤ÀÂ÷ªº¬G¨Æ¡A·í¤¤¹B¥Î¤F¤£¤Ö¤ß²z´y¼g¡C¦ýµ§ªkÁô±â¡A¹ï«ÈÆ[Àô¹Òªº´y¼g¤£¦h¡A¦p¯à¦h¥[³õ´º¤Î¤Hª«´y¼g§ó¨Î¡C¤å³¹§G§½¥©§®¡A¥H¤£¦P¤H©Î¨Æ¡A»P¡u§Ú¡vªº­úª_¹ï·Ó¡AÁöµM¤å³¹´X¦¸´£¨ì¡u§Ú¡v¸¨²\ªº±¡´º¡A¦ý­I«áªº·P±¡ÀH±¡¸`ÅܤơA¾ã½g±¡·P©|²Ó¿°¡A¥çÅܤƦ³­P¡C

£»ÀAÅn

±Ð®vÂIµû¡G

(1)±¡·PÅܤÆ

¥Ñ±oª¾¨à¤l±N­n»·¥h¸g±`­úª_¡A¨ì°e¦æ®É±j§Ô²\¤ô¡A³Ì«á¨à¤lÂ÷¶}«á¦A§Ô¤£¦í²\¤ô¡A¡u§Ú¡vªº±¡·P¤£Â_ÅܤơC¦Ò¥Í¥H¦¹±a¥X¬°¤H¥À¿Ë¡A»P¨à¤l·P±¡²`«p¡A¬J§Æ±æ¨à¤l³­¦ñ¥ª¥k¡A¤S§Æ±æ¨à¤l¯à°÷°l´M¹Ú·Qªº¥Ù¬Þ¡C¥À¿Ëªº­úª_±¡¸`³e¬ï¾ã½g¤å³¹¡AÀH¼gÀH·P¡A±a¥X¥À¿Ë±¡·PªºÅܤƻP¥Ù¬Þ¡C¥t¥H¨à¤l©M¤Í¤Hªº»´ÃP¡AŨ¦«¤£±Ëªº±¡·P¡A¤£¦n¦b¨à¤l»P¥Lªº¤Í¤H­±«e­úª_¡A¦P¼Ë¬O±j§Ô­úª_¡A¦ý­ì¦]¥Ñ¤£±Ë¡AÂର¤ä«ù»P¯¬ºÖ¨à¤l°l´M¹Ú·Q¡A³Ì«á§çµo¬Ý¨ì¨à¤l¦¨ªø¦Û¥ßªº³ß®®¡C

(2)¨à¤lªº§Î¶H

¤å³¹¦b´y¼g¨à¤lªº²Ó¸`¤¤¡A¨è·N¬ð¥X¡u§Ú¡v»P¨à¤lªº¶ZÂ÷¡A¦p¡G¡u©úª¾¬Oµê¹Ú¤@³õ¡A«o¨ÌµM·Q¤W«e¾Ö¦V§A¡K¡K§AºCºC±q§ÚÃh¤¤´²¥h(²Ä2¬q)¡v¡B¡u§A©MªB¤Í­Ì¨«¦b«e¤è¡AÀY¤]¤£¦^(²Ä6¬q)¡v¡A±a¥X§OÂ÷³o­Ó¥DÃD¡C¤]¼g¨à¤lÁ{§O®É»P¤Í¤H¿Ëªñ¡A¤Ï¤§¡A»P¥À¿Ëªº§i§O²HµM¡A¦p¡u§A³Q¦n¤Í¥]³ò°e¦æ¡K¡K¤p®É­Ôªº§A¤]´¿¦b§Ú­n»·¦æ®É­ú­ú³Ú³Ú(²Ä4¬q)¡v¡B¡u½w½w¦a±q¦U¤H¾Ö©ê¤¤©â¨­¡K¡Kº©¤£¸g¤ß¦a¹ï§Ú»¡¤FÁn¦A¨£«K¨«©¹²¼¯¸(²Ä8¬q)¡v¡A³q¹L³o¨Ç²Ó¸`¡A¹ï¤ñ¥À¤l¤£¦pµ£¦~®É¿Ëªñ¡A±a¥X¬°¤H¥Àªº¡u§Ú¡v»Ý­n©ñ¤âÅý«Ä¤l¿W¥ßªº¶Ë·P¡C

¡½ÃD¥Ø2

¤H¥Í¤£¦P¶¥¬q¤]¦³¤£¦Pªº¥Í¬¡¤è¦¡¡AºC¬¡¬O¤@ºØ¾A¦X²{¥N¤Hªº¥Í¬¡ºA«×¶Ü¡H

¸Õ¥H¡uºC¬¡¡v¬°ÃD¡A¼g§@¤å³¹¤@½g¡C

³¯©ú°a|·s·|°Ó·|³¯¥Õ¨F¬ö©À¤¤¾Ç ¤¤¤»

¿í´`ºD¨Ò¡A¦º«eªº¤T¬í¡A§Aªº¤j¸£­n¨«°¨¿O¡A­Ë±Ô§A³o¦~¹L¤K¦¯ªº¤@¥Í¡Cµe­±¦pµáªL¤@±i¤@®æ¦a¹L¡A¤@¬í¡A¨â¬í¹L¥h¤F¡C§A­±µLªí±¡ªº¬ÝþӨ⦸¬í¤ºªº¦^¾Ð¡C²Ä¤T¬í¡A§A­ú¤F¡A¤£¬O·Q°_¤°»ò¦Ó³ß·¥¦Óª_¡A¦Ó¬OºØºØªº¤ºª¹·P±¡¹³¤@§âµL§Î¤M¤b¬[¦b§AªºÀV«e¡A§A«á®¬¦]¦£¸L¤u§@¦Ó§Ñ°O¤÷¥À¡A§A¤£º¡¬°¤°»ò¦£¸L¥b¥Í¡A¦ý©l²×¥¼¯à¯d¤U¤@µf¦¨´N¡A¬Û¤ÏÁٹܨ«¦Ü¿Ëªº²´²\¡C§A·Q§â®É¥ú¦^·¹¡A¦AºCºC¨«¤@¹M¡A¥HºC¬¡¨ú¥N¦£¸L¡A·Q§â¥Ø¥ú©ñ¨ì¿Ë¤H¨­¤W¡C¦ý¿ò¾Ñ³uªÌ¦p´µ¤Ò¡A³o¦¸¯uªº­n¨«¤F¡C

¤H¥Í¦b¥@¡A¨«þÓ¨«þÓ¡A·|³´¤J¥vªâ§J´µ¤§Á¼¡C¦­±á¥|±ø»Lªº®É­Ô¡A§A¤ú¤ú¾Ç»y¡A¦ýÁ`³ßÅw¾Ç¨B¡C¶^­Ë¤F¡AÀ¿·l¤F¡A§A¤£¦b¥G¡C¦ý§A¤£·RºC¤U¨Ó¡C

¤¤¤È¥Î¨â±ø»L¨«¸ôªº®É­Ô¡A§AÁ`·QþÓ¦p¦ó¦bªÀ·|²æ¿o¦Ó¥X¡A¾Ö¦³®c«Ç¤§¬ü¡A¸UÄÁ¤§«p¡C¬ÝþÓ¹q¸Ü°{Ã{þÓ¤÷¥Àªº°T®§¡A°Ý§A¤µ¦~¤¸®d¬O§_¦^¨Ó¨É¨ü®a®x¤§¼Ö¡A§A¤£·Q°±¤UÁÈ¿úªº¾÷·|¡A©Úµ´¤F¡C§A¤£·RºC¤U¨Ó¡C

±ß¤W¥Î¤T±ø»L¨«¸ôªº®É­Ô¡A§y¤U¤F¸U³e°]´I¡A¦ý«Ü¦h¬Ý°_¨Ó¥­¤Zªºº¾¨Æ¡A¦p¤µ«o¤£¦A¥­¤Z¡A¤ßùع³¬O¯Ê¤F¤@¶ô¡C§A¸Ñ¶}¤FÁ¼¹Î¡Aµª®×¬O¤H¡A¬O¦Û¤v¡C§A·QºC¤U¨Ó¡AÅé·|¤@¤U·³¤ëÀR¦n¡A¤Ñ­Û¤§¼Ö¡A¥i¬O§A¤w¸g½K¯¾º¡­±¡C®É¤§ªá¤w¸gÄƸ¨±ÛÂà¿Ä¤Æ¦b§A¨è·N¬V¹L«o¤S±»¤£¦í²¨²¨ªº¥Õ¾v¤W¡A±a¨«¤F®É¶¡¡A¤]±a¨«¤F§A¡C¤æÂà¦A¬P²¾¡A¤é¥ú¦AªF±×¡A¦ý§A¤w¸gºC¤£¤U¨Ó¤F¡C

ºC¬¡¤£¦n¶Ü¡H©Ò¿×¯À¤ß­Y³·¡A·³¤ë±q®e¡CÁ`¬O³Ò¸L¦£©ó©b©R¡A¬°­±¤l¡A¬°§Q¯q¡AºÆ¨g¥[¯Z¡A±aþÓ¤u§@©M¤ä¥XÑèÕÀ¡A§A¤S·|§Ö¼Ö¶Ü¡H

§ÚÁ`¬O»{¬°²{¥N¤Hªº©¯ºÖ·P¤ñ¤£¤W¥H«eªº¤H¡Cªº½T¡AÂÂ¥@¬É¨S¦³¬ì§Þ²£«~¡B¹q¤l³q°T¡A¦ý¥L­Ì«o¤ð¶·­è°_þH´N¤@ÀY®â¶i¬Q¤Ñ¥¼§¹ªº¤u§@¡A¥L­Ì¥u´÷¨DºÎ²´´i§Ø¤§»Ú¡A¯à¬Ý¨ì©Ò·R¤§¤H¡AºCºC¦aÅܦѡAºCºC¦a¬¡¡C¤TÀ\·Å¹¡¡A®a¤H¶¢§¤¡A¿O¤õ¥i¿Ë¡CÀÇÀÇ»·¤H§ø¡A¨Ì¨Ì¼V¨½·Ï¡A¤µ¤Ñ§Ñ¤F¦¬³Î¡A©ú¤Ñ¦A¨Ó§a¡CµL½×©ú¤é¡A¦³¦h¸¨¾z¡F¦Ü¤Ö¤µ¤Ñ¡A¨S¦³ÁζY¡C¹ï¤ñ°_¬°©ú¤é¤§¨Æ¼~¤ß¯Õ¯Õ¡A¬ÜÀY¥Ã»·½K°_¤TÁ\Æ{«k²`²ªªº²{¥N¤H¡A§Ú»{¬°³o¤@ºØ¡uºC¬¡¡v¤~¬O³Ì¾A¦X³Ì¯àµ¹¤©²{¥N¤H©¯ºÖ¡C

³o¤@¥÷ºHÃi¦Ó¤£¥¢®ð¬£«K¬O²{¥N¤H³Ì¬°¯Ê¤Ö¥ç³Ì»Ý­nªº¤@Àô¡C§Ú¤]¤£¬O¥s§A²×¤éµL©Ò¨Æ¨Æ¡A­A¼o¨ì¤é¸¨¡A¦Ó¬O¦bı±o¦Û¤v²Ö¤Fµt¤F¨«¤£¤U¥h¤F¡A¤£§«°±¤U¤â¤¤ªº¤u§@¡A©ñ¤U¤wŪ¤d¸U¹Mªº½Ò¥»¡AºC¤U¨Ó©MªB¤Í¿Ë¤H¶¢§¤©E¤@¤fªá¯ù¡A·P¨ü¨­Ã䪺¼N´H°Ý·x¡AÅé·|¥|©Pªº©¶­µ´ù´ù¡Bªá­»°}°}¡C

·³¤ë·¥¬ü¡A¦b©ó¥¦¥²µMªº¬y³u¡A¬Kªá¡B¬î¤ë¡B®L¤é¡B¥V³·¡C¬JµM²×±N¬y³u¡A¨º­Ë¤£¦p¨É¨ü¥@¬É¯´§Ç¤§²z¡A©ñºC¥Í¬¡¡A¬Ã±¤¨º­Ó­¼·f¡u®É¥ú¾÷¾¹¡v¨Ó¨ì³oùتº¿Ë¤H¡A©ñ¤U¤â¤¤¤¾°È¡A¦b¥L­Ì¦¨¬°¦A¤]§ä¤£¨ì¦^µ{¨®ªº®È¤H®É¡A¯d¤U¤@¶¨¦^¾Ð¡A©Î²¢©Î­W¡A¦ý³Ì¤Ö§A¥ç¦³®É¶¡§â¥L­Ìªº¼v¤l¥[ÂIÆQ¾M°_¨Ó¡A­·°®¡A¦Ñªº®É­Ô¡A¤U°s¡C

¦³¤@¥ó¨Æ¯à¥O§A­Ì¡u¦ç±aº¥¼e²×¤£®¬¡A¬°¥ì®ø±o¤H¼¬±|¡v©TµM¬O¦n¨Æ¡A¦ýµu®É¶¡¤§¤ºªººC¬¡ÅZµM¦^­º§A¥i¯à·|¦³·sªºÅé·|¡A©Î¤Í±¡¡A©Î¿Ë±¡¡A§AÁ`·|©ú¥Õ¤°»ò¬O§Aªº¡u¤H¶¡³Ì¬O¯d¤£¦í¡v¡C

¥Í¦p®Lªá¤§µºÄê¡A¦º¦p¬î¸­¤§ÀR¬ü¡C¦³®É­ÔªººC¬¡¡AºC¤U¨Ó°±¤U¨Ó¸¨°¨¬Ýªá¡A¦b¥L¤é­Ë±Ô§A³oªá¥Ò¤§¦~®É¡A¤~¥i¥H¯d¤U¤@±i±i±Ð¤H²ðº¸ªº­±¤Õ¡AµL¾Ñ¦a§¹¦¨³o¤@¥Í¡C

(¬ù1239¦r¡A¤å³¹¸g½s¿è­×§ï)

£»Á`µû¡G

¦¨ÁZ¡G5

¦Ò¥Í¥H»´ÃP»¡²zªº¤è¦¡´£¥X¦Û¤v¹ïºC¬¡ªº¬Ýªk¡A¥©§®¦a¹B¥Î²Ä¤G¤HºÙ¡A¥OŪªÌ¥N¤J³B¹Ò¡A²`¤J«ä¦Ò¡C¤åµ§¬yºZ¡A¥ÎµüÀu¬ü¡A¤å³¹¦h³B¤Þ¥Î¸g¨å§@«~¡A¨¬¨£¦Ò¥Í»y¤å¤ô¥­¡C¥»¤å¥H¡u½Í¸Ü´²¤å¡v¤è¦¡¡A«ä¸ô²M´·¡A½×­zÄYÂÔ¡C

£»ÀAÅn

±Ð®vÂIµû¡G

²Ä1-4¬q¡G

?ÂI¥X¤F²{¥N¤Hªº¥Í¬¡¤è¦¡¡A»P´¶¹M¤H©Ò°l¨Dªº»ù­È¡C¤]´£¥X¤H©ó¦^ÅU¤@¥Í¡A³Ì«á·|®¬©ó¿ï¾Ü¤u§@ÁÈ¿ú¡A¦Ó©¿²¤»P¿Ë¤H¬Û³B¡C²Ä¤@³¡¤À¤]±j½Õ§ÖºC¨âºØ¥Í¬¡¸`«µ¡A´£¥X¤H¨ì±ß¦~¡A·QºC¤U¨Óªº®É­Ô¤w¸g¤Ó¿ð¡A¥i¨£¦Ò¥Í²M·¡´x´¤¡uºC¬¡¡vªº·§©À¡C

?±Ä¥Î²Ä¤G¤HºÙ¼g§@¡A¼ÒÀÀ»PŪªÌ¹ï¸Üªº±¡´º¡A¯à°÷±a°ÊŪªÌ¥N¤J¤å³¹³B¹Ò¡A¤Þµo«ä¦Ò¡C

²Ä5-6¬q¡G

?­É§U«e¤HºIµM¤£¦Pªº¥Í¬¡¤è¦¡¡AÂI¥X¥Í¬¡¤è¦¡¬O¼vÅT¤H§Ö¼Ö»P§_ªºÃöÁä¡A©Ó±µ¤W¤å´£¨ìªºª«½è°l¨D¡A¶}±Ò¤U¤å°Q½×ºë¯«¼h­±ªº¨É¨ü¡A¯à²`¤Æ°Q½×¡C

²Ä7-8¬q

?¤å¥yÀu¬ü¡A¯à°÷µ½¥Î­×Ãã¡A¦p¡G¥H¾M»s­¹ª«¤U°s¡A¤ñ³ë¤H¬Ã±¤ªº¦^¾Ð¡A¥H¤Î¦^¨ý¥Í¬¡ªº¥Ì­W¡AÃý¨ý¤Q¨¬¡Aµ§ªk´I¦³¸Ö·N¡A»¡©ú¬Ýªk®É¯à­ÝÅU±¡²z¡AªÖ©w©ñºC¥Í¬¡ªº»ù­È¡C

?¤å³¹¥H¥|©uªº¨¤«×®Ñ¼g©ñºC¥Í¬¡ªº¸`«µ¡A¨Ã¦b±¡·Pª@µØ®É¤Þ¥Î®L¦t¡q²¢»eªº´_¤³¡r¡u§â§Aªº¼v¤l¥[ÂIÆQ¢A¾M°_¨Ó¢A­·°®¢A¦Ñªº®É­Ô¢A¤U°s¡v¡A²K¥[¤å³¹ªº¨ý¹D¡C

²Ä9-10¬q¡G

?¤å³¹ÁöµM»´ÃP»¡²z¡A¦ý¥þ¤åªºÅÞ¿è«äºûÄYÂÔ¡A³Ì«á¤@µ§¡A±j½Õ¦Û¤v¨Ã¤£¬O§¹¥þ¤Ï¹ï¤u§@¡A¤]ªÖ©w¤u§@¦³¨ä»ù­È¡A¦ý¹ªÀy¤H¦b¤u§@»P¥Í¬¡¤¤¨ú±o¥­¿Å¡A¥ß·N©ú½T¡C

¡½¿n¾ÇÀxÄ_

?¡u·³¤ë·¥¬ü¡A¦b©ó¥¦¥²µMªº¬y³u¡A¬Kªá¡B¬î¤ë¡B®L¤é¡B¥V³·¡C¡v

¦¹¥y¥X¦Û¤T¤ò¡m·³¤ë¡n¡A «ü®É¥ú­¸³u¡A©u¸`½ü°j¡A¬O¤H¥Í¥²¸g¦Ó¤S¤£¥i´_°l¡C

?¡u¦ç±aº¥¼e²×¤£®¬¡A¬°¥ì®ø±o¤H¼¬±|¡C¡v

¦¹¥y¥X¦Û¬h¥Ã¡q½ºÅʪá¡P¦î­Ê¦M¼Ó­·²Ó²Ó¡r¡A­ì¤å¬O«ü¦]¬Û«ä¦Ó¼¬±|®ø½G¡A¤]¤£«á®¬¡C«á¦b¤ý°êºûªº¡m¤H¶¡µü¸Ü¡n¤¤¡AºÙ¬°¡u¥j¤µ¤§¦¨¤j¨Æ·~¡B¤j¾Ç°ÝªÌ¡v¡A¥²¸gªº²Ä¤GºØ¹Ò¬É¡C

?¡u¤H¶¡³Ì¬O¯d¤£¦í¡C¡v

¦¹¥y¥X¦Û¤ý°êºû¡q½ºÅʪá¡P¾\ºÉ¤Ñ²PÂ÷§O­W¡r¡G¡u³Ì¬O¤H¶¡¯d¤£¦í¡A¦¶ÃCÃãÃèªáÃã¾ð¡C¡v·N«ü¤HÃø¥H¯d¦í¥ú³±¡C

?¡u¥Í¦p®Lªá¤§µºÄê¡A¦º¦p¬î¸­¤§ÀR¬ü¡C¡v

¦¹¥y¥X¦Û¦L«×¸Ö¤H®õ¤àº¸¡m­¸³¾¶°¡n¡A¤¤¤åª©¥»Ä¶ªÌ¬°¾G®¶ÅM¡A¸Ö¥y¥H®Lªá²±¶}¤ñ³ë¤HÀ³¬¡±oÀéÄê¡A¤~¯àµL¾Ñ¡C

¡½ÃD¥Ø3

¤¹¦æ»¡¡G¡u¥j¤H»¡¡y§g¤l·V¿W¡z¡A¿W³B®É¤]À³Äµ±§¨¥¦æ¡C¡v

¤@¤ß»¡¡G¡u¿W³B¬O»{ÃѦۤvªº®É­Ô¡C¡v

©À·O»¡¡G¡u§Ú®`©È¿W³B¡C¡v

¦U¤H¹ï¡u¿W³B¡v³£¦³¤£¦Pªº¬Ýªk¡C¸Õ¼g§@¤å³¹¤@½g¡A½Í½Í§A¹ï¡u¿W³B¡vªº¬Ýªk¡C

½±¯ô¦p|¸t«Où¨k¤k¤¤¾Ç ¤¤¤»

³o¬O¤@­Ó¨S¦³©t±IªºªÀ·|¡C¤¬Ápºô±N¥@¬É¸m©ó§Ú­Ìªº«ü¦y¤U¡A¤â«ü»´¼u¡A§Ú­Ì«K¥i©M¤d¨½¥~ªº¤H½Í¤Ñ¡A¥´Å¥¯À¥¼¬ÛÃѪ̪º°ÊÀR¡C¦b¤@­Ó°l¨DÁpôªºªÀ·|ùØ¡A¿W³Bªº®É¶¡·Uµoµ}¤Ö¡C§Ú­ÌÄß©È©t±I¡A«o§Ñ°O¤F¨S¦³¿W³Bªº¤H¥ÍªÅµê¦Ó³h¥F¡A¯Ê¤Ö¦³·N¸qªº«ä¦Ò¡C¿W³B¡A¬OÃè¤l¡A¬O©X³ú¡A§ó¬OÄr¥Û¡AÅý§Ú­Ì¥R¹êÆF»î¡A§ïµ½¦Û¤v¡C

¿W³B¡A«ê¦ü¤@­±Ãè¤l¡AÅý§Aª½µø¤ßÆF²`³B¡C»·Â÷³Ù¾xÂZÄcªº¤H®ü¡Aµ¹¦Û¤v¤ù¨è¦wÀR¡A¦b¨S¦³µû§PªºªÅ¶¡ùØ¡A³q©¹¤º¤ßªºªù¦ÛµM·|´¯¶}¡C­õ¾Ç®a¨û¥»µØ»¡¡G¡u¥u¦³·í¤@­Ó¤H¿W³Bªº®É­Ô¡A¥L¤~¥i¥H§¹¥þ¦¨¬°¦Û¤v¡K¡K¦]¬°¥u¦³·í¤@­Ó¤H¿W³Bªº®É­Ô¡A¥L¤~¬O¦Û¥Ñªº¡C¡v¿W³B¯à¨ë¿E¤H¦Û§Ú¼fµø¡A¤Ï«ä¦Û¨­¡Aµo²{¤£´¿»{ÃѪº¤º¦b¤O¶q¡A¤]ı¹î¨ìÀ³¥[¥H§ïµ½ªº¯ÊÂI¡C¬O¥HÁI©v¹¬¤H·|³¬Ãö­×¦æ¡A¦pµÐ´£¹F¼¯´¿­±¾À¤E¦~¡A¥H±Æ°£Âø©À¡A¥þ­±¤F¸Ñ¦Û¤v¤ß©Ê¡C­Y§Ú­Ì¥uÅU¤é´_¤@¤éÀçÀç§Ð§Ð¡A«K©M§Æþ¯«¸Ü¤¤ªº¦è¦è¥±´µµL²§¡A§x¦b¬\ÀêµLºÉªº´`Àô¤¤¡A­«½ÆþÓ¬Û¦Pªº¿ù»~¡C¿W³B¡AÅý§Ú­Ì¯à½Õ¾ã¨­¤ß¡A¥J²Ó¤Ï«ä¥Í¬¡©M¦Û¤v¦b¨ä¤¤ªº¨¤¦â¡A¶i¦ÓÀ±¸É¹L¥¢¡Aµo´§¤~¯à¡A¤£Â_¶i¨B¡C

¿W³B¡A¥ç¦p¤@°¦¿i½m¤Hªº©X³ú¡C¤H¿W³B®É¡A³Ì¬O¯u©Ê±¡ÅãÅS¤§»Ú¡CµL¤HºÊ·þ¡A¤HÁÙ¯à¼ä¨­¦Û·R¡A«O«ù°ª©|«~¼w¶Ü¡H§°O¤ª¡G¡u§g¤l·V¿W¡C¡v¤£¬°ÄÝ«®¦³¦Õ¡A¤£¬°µê¦W¯B§Q¡A¥u¨D¨}¤ß¦wµM¡C¤Õ¤l´£­Ò¡u§J¤v´_§¬°¤¯¡v¡A¦Ó¿W³B®É¤À¡A«K¬O¸ÕÅç¤H¯à§_¦u§ªº³Ì¨Î¾÷·|¡C»·Â÷ªÀ·|ªº¥Ø¥ú¡A¤H¥i¥H®¡·N©ñÁa¦Û¤v¡A¦ý°ß¦³§g¤l¤è¯à­@¦í»¤´b¡AÄY®æ¦Û«ß¡A§J¦u§»ö¡C¬ü°êµÛ¦W¥D«ù¤H¼Ú´¶©Ô´¿¨¥¡G¡u©Ò¦³¨º¨Ç¿W³Bªº®É¥ú¡A¨M©w§Ú­Ì¦¨¬°¤°»ò¼Ëªº¤H¡C¡v¿W³Bªº±I¹æ©MÁô±K¡A¦n¤ñ©X³ú¥~ªººµºµ¯P¤õ¡A´ú¸ÕþÓ¤Hªº¹D¼w©M­ì«h¡C§g¤l§Y«K¿W³B®É¤]¤£·|°d½|§O¤H¡A©Î°µ¶Ë¤Ñ®`²z¤§¨Æ¡A®É¨èĵ±§­Ó¤H¨¥¦æ¡A³Ì²×±N¥~¦bªºÂ§¤Æ¬°¤º¤ß¯À¾i¡Cª÷Äݸg©X³úº²¤Æ«á¥i¦¨¬°¦³¥Î¤§¾¹¡A¤H¸g¿W³Bªº¸Õ·Ò«á«h¯à°ö¾i¤¯¼w¡A¦¨¬°¥¿ª½¤§¤h¡C

¿W³B¡A§ó¬O¤@¶ôÄr¥Û¡C¤Ó¦h¤H®`©È¿W³B¡A¥u¦]¤£¿Ú¿W³B¤§¹D¡C©TµM¡A¤H¥»¬OªÀ·|©Ê°Êª«¡A¹ïÂ÷¸s¤£§K¤ß¥Í´q®£¡C¸g±`¾á¼~¿ù¥¢©M§O¤HªÀ¥æªº¾÷·|¡A¤[¤§«K²×¤éµJ¼{¤£¤w¡A±w±o±w¥¢¡A²£¥Í¡u¿ù¥¢®£Ä߯g¡v¡C·í®É¨è¼s¼½þÓ¥L¤H°ÊÀRªºº·¹õÀH³B¥i¨£¡A¤H·¥®e©ö³´¤J»¤´b¡A¬°°kÁ׿W³Bªº±I¹æ¦ÓÂǪÀ¥æ´CÅé³Â·ô¦Û¤v¡C¤H­Ì¹ï¿W³Bªº»~¸Ñ¥i¨£¤@´³¡X¡X¥¦³Qµø¬°­W®t¡A¨ä¥²­n©M¦n³B«o´ýµM³Q§Ñ°O¡CÁÙ¦³¤H¿ù¥Î¤F¿W³Bªº®É¶¡¡A±N¦Û¤v©t¥ß°_¨ÓÆp¤ûµQ¨¤¡C¡m¦Ê¦~©t±I¡n¤¤¡A¨¹­}¨È®a±Ú¥@¥N³£µLªk°k²æ©t¿Wªº¶A©G¡A®a®xùتº¨k¤l±`¸ú¦b©Ð¤¤¡A¨I°g©ó·Òª÷³Nµ¥¤£¤Á¹ê»ÚªºÃ¨¹Ú¡A¦b½ü°j¤¤­«ºtþÓ´d¼@¡C¥L­Ì§Ñ°O¤F¿W³B¬O¥Í¬¡ªº½Õ¨ý¾¯¡A¤£ª¾¾A¥i¦Ó¤î¡AÅý¥¦§]¾½¤F¦Û¤vªº¤H¥Í¡C¿ù¥Î¤F¿W³B¡A´N¦n¤ñ¦bÄr¥Û¤W®{¶O¤O®ð¡A©Ç³dÄr¥ÛµL¥Î«oµL¸É©ó¨Æ¡C

­Y¯àµ½¥Î¿W³B¡A«h¦p¥©¦K¹ïÄr¥Û¹B¥Î¦Û¦p¡A§â¤M¤b¥´¿i±o¾W§QµL¤ñ¡C­nª¾¿W³B¤§¿W¡A¦b©ó¨ä¿W¥ß¡B¿W¯S¡A¦Ó«D©t¿W¡C¦³¤H¦b¿W³B¤¤¼W¼í¦Û¤v¡B¤O¨D§ï¶i¡A¦³¤H«o¬G¨B¦Û«Ê¡B«è¤Ñ¤×¤H¡A¦ó¤]¡HµL«D¬O¤ß¹Ò¤§§O¡C¤å¤Ñ²»¯à¦bº»¤¤¼g¤U¡u¤H¥Í¦Û¥j½ÖµL¦º¡H¯d¨ú¤¦¤ß·Ó¦½«C¡vªº§§¨¥¡A°Ò¼w©Ô¯à¨­³´Ëñ®F¤´¶Ô¾Ç¤£½ù¡A¦b¹jÂ÷ºÊ¸T«Ç¤¤§ðŪªk«ß¾Ç¦ì¡A¬Ò¦]¥L­Ìµø¿W³B¬°¾÷¹J¦Ó«D§x¹Ò¡C¿W³B­­¨î¤F§Ú­Ì©M¥~¬ÉªºÁpô¡A¦ý­Y¯à«O«ù¶}©ñªº¤ßºA¡A«h¥²¯à¥´¶}¥t¤@®°µ¡¡A¿s¨£¤@¤ù¥t¼Ëªº¤Ñ¦a¡C·s«aªÍª¢±a¨Ó¤F«ÊÂê©MÀˬ̡A¤£¤Ö¤H¿W¦u®a¤¤¡A«o§ìºò¾÷·|´x´¤·s§Þ¯à¡Aµ½¥Î¿W³Bªº¦Û¥Ñ±´¸ß·sª¾ÃÑ¡C±q¬ã¨s¯MµH¨ì³ÕÄý¥þ®Ñ¡A¤H­Ì¨S¦³®ø¨I¡A¦Ó¬OÂǾ÷´£¤É¨Ã¸Ë³Æ¦Û¤v¡C³o«K¬O¹ï¿W³B¥Î±o¨ä©Ò¡X¡X¿W¦Ó¤£©t¡A¼Ö¦b¨ä¤¤¡A¤£Â_¾Ç²ß¶i¨B¡C

§@®a©P°ê¥­¼g¹D¡G¡u¤H¤§»Ý­n¿W³B¡A¬O¬°¤F¶i¦æ¤º¦bªº¾ã¦X¡C¡v¿W³B¦b¤H¥Í¤¤¤£¥i©Î¯Ê¡A¥¦±Ð¤H¦Û¬Ù¡A°ö¾i«~¼w¡A§ó§U¤H¶i¨B¡C¬ÈÄß¿W³BªÌ¡A¤£¹L¬O¥¼¯à¥Î±o¨ä©Ò¡A¬GµLªk¿n·¥±q®e¦a»â²¤¥¦¡C¿W¦Ó¤£©t¡A±N¤º¤ß·í¤@­±¼á©úªº¤ôÃè¦Û·Ó¡A¦Ó¤£¨­³´ªdªh¤§¤¤¡A¦b¿W³B¤¤«K¤]¯à¬¡¥X¤£¤@¼Ëªººë±m¥R¹ê¡C

(¬ù1504¦r¡A¤å³¹¸g½s¿è­×§ï)

£»Á`µû¡G

¦¨ÁZ¡G5

¥»¤åºõ¥Øµ²ºc¤À©ú¡A¦³²z¦³¾Ú¡A¥B½×ÃÒ¥R¤À¡A¨¬¨£¦Ò¥Íªº«äºû»PÃѨ£¡C¦p±q¾ã½g²Õ´¦Ò¼{¡A¥ß½×¥i¡u¥ý¯}«á¥ß¡v¡A¥ý¹D¯}²{¥N¤H¤£¿Ú¿W³B¡A©Ó±µ¶}­º´£¨ì²{¥N´¶¹M®`©È¿W³Bªº²{¶H¡F¦A«ü¥X¿W³B¬°¤H±a¨Óªº¦n³B¡C

£»ÀAÅn

±Ð®vÂIµû¡G

²Ä2¬q¡G

?½×ÃÒ¥i§ó¬°¸Ô²Ó¡A¤H¦b¿W³B®É¤F¸Ñ¦Û¤v¡A¬°¦ó´N¯à¡uµo´§¤~¯à¡A¤£Â_¶i¨B¡v©O¡H¨ä¤¤¥i¯à¯A¤Î¤F¸Ñ¦Û§Ú»Ý¨D¡B­q¥ß¥¿½T¥Ø¼Ð¡C

?¥H¦è¦è¥±´µ¤@¨Ò½×ÃÒ¤Hªº¥Í¬¡»Ý­n¯d¥Õ¡A«O¯dªÅ¶¡§@¤Ï«ä¡A¦ý·í¤¤©¿²¤¤F¤@ÂI¡AÄY®æ¨Ó»¡¦è¦è¥±´µ¯«¸Ü¤]ºâ¬O¤@­Ó¿W³B¨Ò¤l¡A½×ÃÒ·í¤¤¥¼¦³²M·¡«ü¥X¦è¦è¥±´µ»P¨ä¥L¨Ò¤l¤£¦P¤§³B¡C

²Ä3¬q¡G

?µ½¥Î¤ñ³ë½×ÃÒ¡A¥H©X³ú»P§Mª÷¤ñ³ë¤H¸g¾ú¸Õ·Ò¯à¦³©Ò´£¤É¡C¤ñ³ëºë­n¨ì¦ì¡A¤]¯à¨ãÅ黡©ú½×ÂI»P½×¾ÚªºÃö«Y¡C

²Ä4-5¬q

?±q¥¿¤Ï¨â­±¥ß½×¡A¥ý¥Ñ¤Ï­±½×­z¨âºØ¤£¿Ú¿W³Bªº¤H¡A§¡¤£©ú¿W³B»ù­È¡F¦A±q¥¿­±½×­zµ½¥Î¿W³B¦p¦ó¯à¥O¤H¶i¨B¡AÃöÁä¦b©ó©ú¥Õ¿W³Bªº¡u¿W¡v«D¡u©t¿W¡v¡A¦Ó¬O¤@ºØ©ß¶}¥~¬ÉªÅ¶¡¡A¦p¯à¥Î±o¨ä©Ò¡A¥i´£¤É¦Û§Ú¡C

?³o¨â¬qªº¤ñ³ë½×ÃÒ¡A¦P¼Ë¬O«ê¨ì¦n³B¡C¥HÄr¥Û¿i¤M¬°¤ñ³ë¡A¿ù¥ÎÄr¥Û¬O®{¶O¤O®ð¡AµLªk¥O¤MÅܱo¾W§Q¡A¤ñ³ë¤H¤£¿Ú¿W³B¡A¤£¯à¶i¨B¡A¥u¬OªPµM®ø¯Ó¥ú³±¡F¤Ï¤§¡AÀ´±o¹B¥ÎÄr¥Û´N¯à¨Ï¤M¤bÅܱo¾W§Q¡A¤ñ³ë¤H¦p¯àµ½¥Î¿W³B¡A¯à§ï¶i¡B´£¤É¡C¤@­Ó¤ñ³ë¯à¦P®É­Ý­z¥¿¤Ï¡C

²Ä6¬q(Á`¼g)

?­«¥Ó¤¤¤ß½×ÂI¡A±j½Õ¿W³B©ó¤H¤§»ù­È»P¥²­n¡C

¡½¿n¾ÇÀxÄ_

£»¦è¦è¥±´µ¯«¸Ü¡G

¦è¦è¥±´µ(©ÎĶÁ§¦è¥±´µ)¬O§Æþ¯«¸Ü¤¤³Q¯«Ãg»@ªº¤H¡A¥L¨C¤Ñ³£­n§â¤@¶ô¥¨¥Û±À¤W°~®kªº¤s¤W¡A¥¨¥Û§Ö¨ì¤s³»®É¡A¤S·|ºu¸¨­ì³B¡C¦è¦è¥±´µ¨C¤Ñ¤]­n­«½Æ±À¥Û¡A¥ÃµL¤î¹Ò¦a³Ò°Ê¡C

£»©X³ú¡G

©X³ú¬O¤@ºØ¥Î§@°ª·Å¥[¼ö¥Îªº¾¹¥×¡A§Mª÷®É¥i¥Î§@º²¤Æª÷ÄÝ¡C

£»Är¥Û¡G

¡mÄU¾Ç¡n¤¤¤]¦³¹D¡G¡u¬G¤ì¨ü÷«hª½¡Aª÷´NÄr«h§Q¡C¡v·í¤¤ªºÄr´N¬OÄr¥Û¡A¥Î§@¿i¤M¡C

£»¡m¦Ê¦~©t±I¡n¡G

¡m¦Ê¦~©t±I¡n¬O¤@³¡Å]¤Û¼g¹êªº¤p»¡¡A¬°¥[¥¬¦C?¸ë¦è¨È?°¨«¶´µªº¥Nªí§@¡A°¨«¶´µ¾Ì¦¹§@Àò±o¿Õ¨©º¸¤å¾Ç¼ú¡C

¤å¡G³¯§Ó°í

(¸t¤½·|¸t°¨§Q¨È°ó²ö¼y³ó¤¤¾Ç)

[¬PÓD¤¤¤å ²Ä022´Á]

§ó¦h±Ð¨|

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250