ªü¬Ù2©vLambda·s¯f¨Ò ·P¬VªÌ¦³¹Ò¥~®È¦æ¥v

[2021.07.09] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¥[®³¤j¹Ò¤ºµo²{ªº11¨Ò³Ì·s·s«aÅܺدf¬rLambda¡M³Ìªñ2¨Ò³Qµo²{¦bªüº¸§B¹F¬Ù¡M·P¬VªÌ¦³¹Ò¥~®È¦æ¥v¡C

Lambda¯f¬rÂå¾Ç¥N½X¬°C.37¡M¬O·s«a²³¦h³Ì·sÅܲ§¯f¬r¤§¤@¡M³Ì¦­©ó2020¦~8¤ë¦b«n¬ü°ê®a¯µ¾|µo²{¡C

¤µ¦~6¤ë15¤é¥@¬É½Ã¥Í²Õ´(WHO)¦V¥@¬É¦U°êµo¥X¬Ì±¡Äµ§i»¡¡R¡uLambda¯f¬r¥¿¦b¤@¨Ç°ê®a¶Ç¼½ÂX´²¡M¾É­P³o¨Ç°ê®aªº¯f®×¼Æ¨³³t¤W¤É¡M¶·¤Þ°_°ª«×ĵ±§¡C¡v

¥[®³¤j¤½²³½Ã¥Í§½µo¨¥¤HAnne Genier»¡¡MºI¦Ü7¤ë5¤é¡A¥[°ê¹Ò¤º¤wµo²{11¨ÒLambda·P¬V¯f®×¡M³Ìªñ2¨Ò³Qµo²{¦bªüº¸§B¹F¬Ù¡M·P¬VªÌ¦³¹Ò¥~®È¦æ¥v¡C±q¥þ²y½d³ò¬Ý¡MLambda·P¬V­«¨a°Ï¦b«n¬ü¬w¡M°£¯µ¾|¥~¡M¤Ì¥Ê¦hº¸¡Bªü®Ú§Ê¡B´¼§Qµ¥°ê®a³£¤j­±¿nÃzµo¡C

¦ì©ó¦w¬ÙSault Ste. Marie ¥«Sault AreaÂå°|ªº¶Ç¬V¯f±M®aLucas CastellaniÂå¥Í»¡¡R¡uLambda¯f¬r¦³¦h­Ó¯à¾É­PÅܲ§ªº³J¥Õ¥Y°_¡M¦]¦¹¨ä¶Ç¬V¤O©M§í¨î¤HÅé§ÜÅé²£¥Í§ó±j¡C¡v

¨õ¸Ö¬Ù¶Ç¬V¯f±M®aAnthony Chowªí¥Ü¡R¡uLambda¯f¬rªº°ª¶Ç¬V¤O¨Ï±o¥¦«Ü®e©ö¶Ç¼½ÂX´²¡C¦ý¬ü°êÂåÀø¬É³Ìªñ¤@¶µ¬ã¨sµo²{¡M·í«e¨Ï¥Îªº¬Ì­]¹ïLambda¯f¬r¦³®Ä¡M¤£¹L¡M¨ä¦³®Ä©ÊÁٻݭn¶i¤@¨B¬ã¨sÃÒ©ú¡C¦]¦¹§Ú©^ÄU¨º¨ÇµS¿Ý©Î¾á¤ß¬Ì­]°Æ§@¥Î¤H¤hºÉ§Ö±µºØ¬Ì­]¡M­nª¾¹D·P¬VLambda¯f¬r³y¦¨ªº¶Ë®`¤ñ¬Ì­]°Æ§@¥Î¤j«Ü¦h¡C¡v

CastellaniÂå¥ÍÁÙ»¡¡R¡u¦p§A¤w§¹¦¨¬Ì­]±µºØ¡M¹ïLambda¯f¬r¤£¥²¹L¤À¾á¤ß¡C¦ý§Ú­n±j½Õ¬O¡MÀHþÓ¥@¬É¦U°ê¸Ñ°£«ÊÂê¡M¥[°ê¥²¶·¦Ò¼{Lambda¯f¬r¥i¯à¦b¥@¬É¶Ç¼½ªº­·ÀI¡M±q·í«e§Î¶Õ¬Ý¡M§Ú­Ì¤£¥i¯àªý¤î¥¦¦b¥@¬É¦U¦a¶Ç¼½¡C¡v

¨õ¸Ö¬Ù­ô­Û¤ñ¨È¤j¾Ç¶Ç¬V¯f¨t°Æ±Ð±Â³ì¥ì(Jeffrey Joy)»¡¡R¡u§Ú­Ì»Ý­n«Ø¥ß¤@­Ó¤À¤l¯Å§Oªº¯f¬rºÊµø¨t²Î¡M¦b¦UºØ·s«aÅܲ§¯f¬r¼sªx¶Ç¼½ÂX´²«e¡M§Ö³tÃѧO©M¤Î®Éªý¤î¥¦­Ìªº¶Ç¼½½¯©µ¡C¡v

§ó¦h­n»D¤@
±µºØ¬ì¿³¬Ì­]¥i§_¦A¥´½÷·ç ³¢µúÆ[«Øij¦V­»´äÂå¥Í¬d¸ß
¡i©ú³ø±M°T¡j­±¹ï¥´¤F¤¤°ê²£¬Ì­]«o¤£¨ü¥[®³¤j¬F©²©Ó»{ªºµ~¹Ò¡A¦³¤H·Q¦A¥´½÷·ç¬Ì­]¡A³o¤@°µªk¬O§_¥i¦æ¡H¦³®a®xÂå¥Íªí¥Ü¡A³o»Ý­n¦V¤¤°ê¤è­±ªºÂå¥Í°Ý¸ß¡C... ¸Ô±¡
¦w¬Ù10¦Ü15%¦¨¦~¤H¥¼±µºØ
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù½Ã¥ÍÆUªø¸­ÄR¶®¬Q¡]8¤é¡^«ü¥X¡A¦b¥¼¨Ó´X©P¡A¦w¬Ù®a®xÂå¥Í±N¥i´£¨Ñ¬Ì­]±µºØªA°È¡A¥H«KÅý¨º¨Ç©|¥¼±µºØ¬Ì­]ªº¤H¤h±µºØ¡C³o¨Ç©|¥¼±µºØªº... ¸Ô±¡
®a®xÂå¥Í¥i®ø¯f¤HºÃ¼{ ±À°Ê±µºØ¬Ì­]«H¦³¦¨®Ä
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ùªº¬Ì­]±µºØ±À¼s¤u§@¬Û·í¶¶§Q¡A¦ý¤£¤Ö¥Á²³¤´¦³«è¨¥¡A¥L­Ì¤£§Æ±æ¦bª¢ª¢¯P¤é¤§¤U±Æªø¶¤¡A¦Ó¥B¦³³\¦hÅU¼{¡M»Ý­n®a®xÂå¥Í¸Ñµª¡A¦]¦¹­¢¤Á§Æ... ¸Ô±¡
°Ó¬É®È¹C·~«PºÉ§Ö­«¶}Ãä¹Ò §ù¾|¦h±Ù°vºIÅK¡Gµu´Á¤£·|
¡i©ú³ø±M°T¡jÁ`²z§ù¾|¦h¬Q¤é¦b¨õ¸Ö¬Ùªí¥Ü¡M¥[®³¤j®È¹C¬É¦ó®É¥i±µ«Ý¤wª`®g©Î¥¼ª`®g¬Ì­]ªº°ê»Ú®È«È®É¦^µª¡R¡u§Ú²{¦b¥i¥H»¡¡M¦bµu´Á¤º¨º³£¤£·|µo¥Í¡C¡v ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j±µºØ1¡B2¾¯¬Ì­]ªº¤H¨C¤Ñ¼W¥[¡MÂå°È±M®a¦b¦Ò¼{¬O§_»Ý­n±µºØ¥[±j«¬¬Ì­]¡C­^°ê¬Ì­]ÅU°Ý¤p²Õ«Øij¬î¤Ñ¬°°·±d®z¶Õªº¤H±µºØ¥[±j¬Ì­]¡C¥@... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250