§ù¾|¦h¡RÀÀ8¤ë¤¤¤¹¤w±µºØ¬Ì­]¬ü¥Á¤J¹Ò
¥þ²y®È«È¦³±æ9¤ëÀò­ã¨Ó¥[

[2021.07.16] µoªí
¦ã¸Û­P¡]¥k¡^¬Q¤é¦b­S·G©ú¡]¥ª¡^ªº³­¦P¤U¡A«Å¥¬´£¦­©ñ¼e¶l½ü­­¨î¡C¡]±À¯S¹Ï¤ù¡^
?¥»°ê±N©ó¥»¦~11¤ë1¤é°_¡A¤¹³\¶l½ü°±ªy¦b¥»°ê´ä¤f¡C¡]¤jºû¦h§Q¨È´ä¤f§½¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹Á`²z§ù¾|¦h©P¥|±ß¶¡ªí¥Ü¡A¬F©²ªº¥Ø¼Ð¬O³Ì¦­¦b8¤ë¤¤¤§«e¡A¤¹³\¥þ­±±µºØ¬Ì­]ªº¬ü°ê¤½¥Á©M¥Ã¤[©~¥Á¤J¹Ò¥[®³¤j¡C

§ù¾|¦h¦b»P¦U¬Ùªøªº¹q¸Ü·|ij¤¤»¡¡A°²¦p¥Ø«eªº¬Ì­]±µºØÁͶÕÄ~Äò¡A¥[°ê¥i¯à¦b9¤ëªì¤¹³\¥þ²y¤w¥þ­±±µºØ¬Ì­]ªº®È«È¤J¹Ò¡C

¸Ó®ø®§¬O¦bÁ`²z¿ì¤½«Ç±ß¶¡µo¥¬ªºÁ`²z»P¬Ùªø¹q¸Ü·|ij¬ö¿ý¤¤©ÜÅS¡C¥[®³¤j­±¹ï¤£Â_¼W¥[ªºÀ£¤O¡A­n¨DÄ~Äò©ñªQÃä¹Ò­­¨î±¹¬I¡CÃä¹ÒªA°È§½¦Û¤W©P¶}©l¡A¤w¤¹³\¥þ­±±µºØ¬Ì­]ªº¥[®³¤j¤½¥Á©M¥Ã¤[©~¥Á¤J¹Ò«á§K©ó14¤Ñ¹jÂ÷¡C

11¤ë´£¦­¶}©ñ¶l½üªy©¤

¥t¤è­±¡A¦Ò¼{¨ì·s«a¬Ì±¡³vº¥ÓV½w¡AÁp¨¹¬F©²¬Q¤é¦b¨õ¸Ö¬Ùªººû«×§Q¨È«Å¥¬¡A±N´£¦­©ó¥»¦~11¤ë¡A¶}©ñ²Å¦X³W®æªº¶l½üªy©¤¡CÁp¨¹¬F©²¦­«e¸T¤î¤F¥ô¦ó¶l½ü¦b¥»°ê¤ô°ì°±ªy¡A­­¥O­ì¥»­n«ùÄò¦Ü©ú¦~2¤ë¡C

Áp¨¹¹B¿é³¡ªø¦ã¸Û­P(Omar Alghabra)¬Q¤é«ü¥X¡A¦b¥»°ê°ê¥Á¤@ª½ºÉ¤O­°§C·s«a¯f¬rªº¶Ç¼½ªº¦P®É¡A¬F©²¤]¬°¦w¥þ¦a­«±Ò¥»°ê¸gÀÙ¦Ó§V¤O¡A©Ò¥HÁp¨¹¬F©²´N¥»°ê¬Ì±¡³vº¥©ñ½w¡A¨M©w¥Ñ¥»¦~11¤ë1¤é°_¡AÅwªï©Ò¦³²Å¦XÁp¨¹½Ã¥Í­n¨Dªº¶l½ü¡A°±ªy¦b¥»°êªº´ä¤f¡A§Æ±æÂǦ¹®¶¿³¥»°ê®È¹C·~¡C

¬°À³¹ï·s«a¬Ì±¡ªºµo®i¡AÁp¨¹¬F©²¦­©ó¥»¦~2¤ë¡A¹{¥¬¤@¦~´Á­­ªº¶l½ü¸T¥O¡A¸T¤î¶l½ü©ó©ú¦~2¤ë«e¡A¦b¥»°ê¤ô°ì°±ªy¡C¦ã¸Û­P«ü¡AŲ©ó°ê¥Á¦b±±¨î¬Ì±¡ªº¤u§@¤W§e²{¤F°ª«×°t¦X¡A¥]¬A¿ãÅD±µºØ·s«a¬Ì­]¡AÅý¥Ø«eªº¬Ì­]±µºØ²v¹F¨ì¤@­Ó¸û°ªªº¤ô¥­¡AÁp¨¹¬F©²¤~¦³±ø¥ó§@¥X¥[§Ö©ñ¼eªº¨M©w¡C

¨õ¸Ö¹B¿é¤Î°ò¦«Ø³]ÆUªø­S·G©ú(Rob Fleming)¬Q¤é³­¦P¦ã¸Û­P¡A©ó¤jºû¦h§Q¨È°Ïªº¶ø®æµn¨¤(Ogden Point)´ä¤f¥X®uµo¥¬·|¡A¨Ã¹ï³o¶µ«Å¥¬ªí¥ÜÅwªï¡C¥Lªí¥Ü¡A¬Ù©²·PÁÂÁp¨¹¬F©²¯à»P¬Ù©²¦X§@¡A¨Ã¦b³o­Ó¹ï¨õ¸Ö¸gÀÙ«D±`­«­nªºÄ³ÃD¤W±Ä¨ú¦æ°Ê¡C

ÁöµM¶l½üªy©¤¦b11¤ë´N·|©ñ¼e¡A¦ý¦ô­p¨ì¤F©ú¦~(2022¦~)ªº¶l½ü©u¸`¡A¥»¦a¶l½ü·~¤~¦³¥i¯à¥þ­±«ì´_¡C¦ý¦³¤£¤Ö¤ÀªR«ü¥X¡A¬ü°ê¶l½ü©Î·|§¹¥þ°jÁ×¥[®³¤j´ä¤f¡A¥OÁp¨¹¬F©²¤£±o¤£´£«e¥X¤âÀ³¹ï¡C¬ü°ê¬°¦^À³Áp¨¹¬F©²¹{¥¬ªº¶l½ü¸T¥O¡A³q¹L¤FÁ{®Éªk®×¡A¤¹³\±q¦è¶®¹Ï(Seattle)¥Xµoªº¶l½ü¡A¤£¥Î¸g¹L¥[®³¤j´ä¤fª½±µ«e©¹ªü©Ô´µ¥[¦{(Alaska)¡A¦Ó³o¶µªk®×¦³¥i¯àÂন¥Ã¤[ªk®×¡C

¦ã¸Û­P¹ï¦¹ªí¥Ü¡AÁp¨¹¬F©²¤´µM§Æ±æ«O»Ù¶l½ü¦æ·~¡A©Ò¥H¬F©²±N­P¤O©ó»P¬ü°ê¬F©²¦X§@¡A½T«O³o­Ó¦æ·~¯à¦^¨ì­ì¥ýªº¹B§@¼Ò¦¡¡C

¥L¤S±j½Õ¡A¬Ì±¡¤´¥¼µ²§ô¡A©Ò¥HÁp¨¹¬F©²±NÄ~Äò©IÆ~°ê¥Á¡AÁקK­¼§¤¶l½ü¥X°ê®È¦æ¡Aª½¦Ü¥t¦æ³qª¾¡C

®Ú¾ÚÁp¨¹¹B¿é³¡²Î­p¡A¶l½ü·~¬°¥»°ê¸gÀÙ±a¨Ó40»õ¤¸ªº¦¬¯q¡A¦P®É¤]¬°¥»°ê»s³y¬ù3¸U­Ó¾¦ì¡C

¤jºû¦h§Q¨È´ä¤f§½(Greater Victoria Harbour Authority)¬Q¤é¤]¦³³z¹LÁn©ú¡A¹ïÁp¨¹¬F©²ªº«Å¥¬§@¥X¦^À³¡CÁn©ú«ü¥X¡A«Å¥¬¥Nªí´ä¤f¥i¥H¶}©l­p¹º©ú¦~¶l½üªº¥þ­±´_¯è¡C·í§½¤Sªí¥Ü¡A¶l½ü¬°¤jºû¦h§Q¨Èªº¸gÀÙ±a¨Ó¶W¹L1.3»õ¤¸ªº¦¬¯q¡A¨Ã³y´N¤F¹O800­Ó¬ÛÃö¾¦ì¡A¦Ó¤£¤Ö¬ÛÃö¾÷ºc¦b³o³õºû«ù¤F¤@¦~¥bªº¬Ì±¡´Á¶¡¡A³£¾D¨ü¤F¸gÀÙ¤Wªº·l¥¢¡A©Ò¥H¬Q¤éªº«Å¥¬¡A¹ï³o¨Ç¾÷ºc¨Ó»¡µ´¹ï¬O¦n®ø®§¡C

§ó¦h­n»D¤@
ºÙÄÝÁp¨¹¨Æ°È­n»PÁ`²z°Ó°Q ¬ÙªøºÖ¯S°í©Úµo¬Ì­]Å@·Ó
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Ùªø¹D®æºÖ¯S¬Q¡]15¤é¡^°í©w¦a§_¨M¤F¤Þ¤J¬Ì­]Å@·Óªº¥i¯à©Ê¡C¥LÁÙ©ú½Tªí¥Ü¡A¦w¬Ù±N¤£·|¦Ò¼{¥é®Ä»í¬Ù¦b¤µ¦~9¤ë¤Þ¤J¬Ì­]Å@·Ó¡C ºÖ... ¸Ô±¡
±M®a½×¬Ì­]Å@·Ó¥i¨¾Ãz²Ä¥|ªi¬Ì¼é
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥þ¬ìÂå°|¶Ç¬V¯f±M®a³Õ§JºüÂå¥Í(Dr. Isaac Bogoch) »{¬°¡A±Ä¨ú¬Ì­]Å@·Óªº¤è¦¡¡A¬J¯à°÷´î¤Ö¹ïªÀ·|ªº¼vÅT¡A¤S¯à¨¾... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ùªº¤j«¬³sÂê°·¨­¤¤¤ßGoodLife Fitness¦]¤£·|­n¨D·|­û¦b±µºØ·s«a¬Ì­]«á¤è¥i¤J¤º°·¨­¡A¤Þµo¤F¤@¨Ç·|­ûªº±j¯P¤£º¡¡A»}¨¥... ¸Ô±¡
¤Ú¤Ú¦h´µ¤£»{¥i¡u·¾°w¡v ¥[¤p¤Ò©d³Q­¢§ï¦a«×»e¤ë
¡i©ú³ø±M°T¡jµL½×²V°w±µºØ¬Ì­]¬O§_¦w¥þ¡A¦ý¥[®³¤j³oºØ°µªk¨Ã¤£Àò±o¨ä¥L°ê®a©Ó»{¬O§¹¥þ±µºØ¹L¬Ì­]¡C ®È¹C³Ó¦a¤Ú¤Ú¦h´µ¡]Barbados¡^¨Ì¾Ú... ¸Ô±¡
°Ó¤H¡u·t©Û¡v´î¶q¤£¥[»ù ®ø¶OªÌÅéÅç¡uÁY¤ô³qµÈ¡v
¡i©ú³ø±M°T¡jÀHþÓ¥þ²y¸gÀÙ¨«¥X·s«a¬Ì±¡¡B¶}©l³vº¥´_Ĭ¡A®ø¶OªÌ·U¨Ó·U¦h¦aÅéÅç¤F¡uÁY¤ô¦¡³q³f¿±µÈ¡v(shrinkflation)¹ï¥L­Ìªº²ü¥]©Ò²£¥Í... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250