À\À]¼ô«È©Ú¥X¥Ü¬Ì­]ÃÒ©ú µo´c®£À~©±­û´­¨¥·d¯}Ãa
·~ªÌ­Õ­nÃB¥~¸u¤H¤â ¨ó·|Æ~¬Ù©²¸ÉÀv

[2021.09.24] µoªí
¦ì©ó´ì¤ÓµØ¦è­±ªºCarleton PlaceªºThruwayÀ\À]«h¦]¬°ÅU«ÈµLªk´£¨Ñ¬Ì­]ÃÒ©ú¡M¦Ó±N¤j¬ù¦³¤Q®àªº«È¤H©Ú½Ñªù¥~¡C
¹Ï¬°Benny's All Day¦ÑÁóBill Mahfouz¡C¡]CBC¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¬Ì­]ÃÒ©ú­p¹º¹ê¬I¨â¤é¡A±¡ªp¤j­PºZ¶¶¡A¦Ó¹s¬Pªºª§°õ«h°¸¦³µo¥Í¡C

¦b´ì¤ÓµØ¶}¥HªFªºRocklandªºBenny's All Day¦ÑÁóBill Mahfouz«e¤Ñ(22¤é)¦­¤W8®É¥bªð©±«á¡M«K¹J¨ì¤@­Ó¾îÆZµL²zªº«È¤H¡M¦]¥L¤£º¡­n¥X¥Ü¬Ì­]ÃÒ©ú¦Ó®£À~À\À]¾­û¡MÁnºÙ·|¾r¾p¥L¨ºþÓº¡¸ü¿jÀYªº¤p«¬¶}½´³f¨®¨ìÀ\À]¡M¤j¸v¯}Ãa¡C

MahfouzºÙ¡M·í¥Lª¾¹D¾­û»PÅU«È¦³½Ä¬ð«á¡M¥¿·Ç³Æ¤W«e½Õ°±®É¡M¹ï¤è¤w®»ºòªù¬`¡M¤j¤O±NªùÃö¤W¡MµM«á¨«¨ì¤á¥~¤j¥s¤j³Û¡M¨ÃÁ¿¥X¤W­z®£À~ªº»¡¸Ü¡C

¥L»¡¡M¦Û¤v¦Ü¤µ¤´µS¦³¾l±ª¡M¦Ó¬ÝþÓ¾­û­n¨ü¨ìÅU«È³o¼Ëªº¤NÃø¡M¥¿¬O¥L³Ì¾á¤ß¤§³B¡C¥L»¡¡MÀ\À]¶}·~¶W¹L30¦~¡M¬Q¤Ñ­º¦¸»PÅU«Èµo¥Íª§°õ¡C

¥L»¡¡R¡u§Ú­Ì³£¤ä«ù¬Ì­]Å@·Ó¡C§Ú©Ò¦³ªº­û¤u³£±µºØ¤F¬Ì­]¡C¦ý§âÀˬdªº³d¥ô±Àµ¹§Ú­Ì¡M¯uªº«Ü¬°Ãø¥B¤£¤½¥­¡C¡v

³Q½|ªº¨ÍÀ³¥ÍJulie Pratt¦b¸ÓÀ\À]¤w¤u§@¤F7¦~¡M¨Ã»PµoÃøªºÅU«È»á¼ôµ¸¡M¦ý¤µ¦¸¬O²Ä¤@¦¸¨£¨ì¹ï¤è¦³¦p¦¹²Ê¼Éªº¦æ¬°¡M¤£¸T¾_Åå¡C

¦w¬ÙÀ\À]¡N°s©±¤Î¨T¨®®ÈÀ]¨ó·|(Ontario Restaurant, Hotel and Motel Association)¥D®uTony Elenis»¡¡M¸Ó¨ó·|·|­û³Ì¾á¤ßªº¡M´N¬O­n­±¹ï¤W­z³oÃþÅU«È¡C

¥L»{¬°¡MÀ\À]¦p¦]¬°­n°õ¦æ¬Ù©²³o¶µ±¹¬I¦Ó­nÃB¥~¸u½Ð¤H¤â¡M¬Ù©²À³´£¨Ñ¬YºØ§Î¦¡ªº¸ÉÀv¡C

µL¬Ì­]ÃÒ©ú À\À]»°¨«10ý^«È

¥t¤@¤è­±¡M¦ì©ó´ì¤ÓµØ¦è­±ªºCarleton PlaceªºThruwayÀ\À]«h¦]¬°ÅU«ÈµLªk´£¨Ñ¬Ì­]ÃÒ©ú¡M¦Ó±N¤j¬ù¦³¤Q®àªº«È¤H©Ú½Ñªù¥~¡C

­t³d¤HBill Katsoulisªí¥Ü¡M³¡¤ÀÅU«È¬Û·í°t¦X¡M¦ý¥ç¦³¤H¦V¯¸¦bªù¤f¦V­t³dÀˬd¬Ì­]ÃÒ©úªº¦~»´¤k¨ÍÀ³¤f¥X´c¨¥¡C

¥L»¡¡M¨ä¤÷¥À¦­¦b1977¦~«K¶}³]¤F³o¶¡À\À]¡M·í¨£¨ì¤@¨Ç«Ȧ]µLªk¥X¥Ü¬Ì­]ÃÒ©ú¦Ó¤£¯à¤J¤º´NÀ\¡M¥Lªº¤ß¥ç¤£¦n¹L¡C¦ýªk¨Ò´N¬Oªk¨Ò¡MÅU«È¨«¨ìÀ\À]¤£±o¨äªù¦Ó¤J¡M¥u¤@¨ý©ê«è¥ç©ó¨ÆµL¸É¡C

¦¹¥~¡M¤@¦W¤kªøªÌ¬Q«e©¹¦h­Û¦h¥«Dufferin Street§¨Dupont Street¤@¶¡³Á·í³Ò§ÖÀ\©±®É¡MµLªk¥X¥Ü¬Ì­]ÃÒ©ú¡M¦]¦Ó³Q¾­û©Úµ´Åý¦o¦b§ÖÀ\©±¤º¶i­¹¡C

¦³¤H¥Î¤â¾÷±N·í®Éªº³¡¤À±¡ªp©çÄá¤U¨Ó¡M¨Ã¤W¸ü¦Ü±À«ù¤W¡C¤ù¬q¨j¶}©l®É¡MÅã¥Ü¤@¦W¤kªøªÌ±q¦Û¤vªº­I¥]¤¤®³¥X¤@­Ó¿ú¥]¡M¨Ã±q¿ú¥]¤¤©â¥X¤@±iÃþ¦ü¾r¾p°õ·Ó©ÎÂåÀø¥dªºÃÒ¥ó¡M¦V§ÖÀ\©±Â¾­û¸ÑÄÀ¡M¦­«e¦Û¤v¦³¦¹ªF¦è³Q°½±¼¡C

¦¹®É¡M§ÖÀ\©±Â¾­û»¡¡R¡u¦nªº¡M¦ý§Ú»Ý­n¬Ý§Aªº¬Ì­]ÃÒ©ú¡C¡v¦¹®É¡M¾­ûµo²{¦³¤H©çÄá¡M«K¥ß°¨­n¨D¹ï¤è°±¤î¨Ã¨«¶}¡C

¤kªøªÌ¦¹®É´N¤j¥s¡R¡u§Ú¦³¥´°wªº¡M§A¥i¥´¹q¸Üµ¹§Úªº®a®xÂå¥Í°Ý¤@°Ý¡C¡v

¤kªøªÌ³Ì«á©l²×³Q©Úµ´¦b©±¤º¶i­¹¡C³Á·í³Ò«h°í«ù¡M¥L­Ì¥u¬O¿í¦u¬Ù©²ªk³W¡C

§ó¦h­n»D¤@
¬Ùij·|10¤ë4¤é´_·|¶i¤j¼Ó¶·¥X¥Ü¬Ì­]ÃÒ©ú©ÎÀË´ú³±©Ê
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¬F©²¬Q¤Ñ«Å¥¬¡M¬Ùij·|©ó10¤ë4¤é°_´_·|«á¡M¥ô¦ó¤H¶i¤J¬Ùij·|¤j¼Ó¡M¥²¶·¥X¥Ü¬Ì­]ÃÒ©ú¡M©ÎªÌ³±©ÊªºÀË´úµ²ªG¡C ¦w¬Ù·s¥Á¥DÄÒij... ¸Ô±¡
¦Û¥ÑÄÒ¨ó·|¯e©I¤ý±ÒºaÃã¾
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹¦Û¥ÑÄÒ¬Q¤é¤½¶}ªí¥Ü¡A¦b¦h­Û¦h¥«¤h¤Ú¤¦®³¢w¬ù§J³ù¡]Spadina-Fort York¡^¿ï°Ï·í¿ïªº¤ý±Òºa©óÀ³¸Ó¤U¥x¡A¨Ã©ó¸Ó¿ï°Ï¶i... ¸Ô±¡
¨¾¬Ì±¹¬I©ñ¼e±µÄ²¼W ¼~¬y·P¤µ¦~±²¤g­«¨Ó
¡i©ú³ø±M°T¡j¶i¤J¬î©u¡MÂå¥Í»¡ÀHþӬ̱¡¬ÛÃöªº¤½¦@½Ã¥Í±¹¬I©ñÃP¡M®È¦æªº¼W¥[¡M©¹¦~ªº¦UºØ¬y·P¡B·P«_¡M¤µ¦~¥i¯à±²¤g­«¨Ó¡C ¦h­Û¦h¶Ç¬V¯fÂå¥Í¬d®æ... ¸Ô±¡
¦h¥«31¤À§½ÁÒ°Ï 3­Ó¤ë200©v°½¨®
¡i©ú³ø±M°T¡j§Þ³Nªº¶i¨B¥Oµs¨®¸é¦æÅѪº¤â¬q§ó§Ö±¶¡A¦h¥«¦è°Ïªº¬ù§J¤j¾Ç¤Î¨ä¥H¦è¦Üº~§Bªe¤@±aªº°Ï°ì¡A2­Ó¦h¤ë¶¡200½ø¨T¨®³Qµs¡A³£¬O¤£¥Î§â¨®°Í´¡¤J... ¸Ô±¡
µø¥ú®v¨ó·|©Ú½Õ¸Ñ­û¤è®×»P¬Ù©²3½ü·|°Ó¤´³´»ø§½
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¬F©²»Pµø¥ú®v¨ó·|(OAO)¤§¶¡ªº½Í§P³´¤J»ø§½¨´¤µ3¬P´Á¡A·í¤¤¸g¹L3¦¸·|ij¡A¦ý¤´µL¬ð¯}¡C ¬Ù©²µo¨¥¤H¬Q¤é¦b¤@¥÷Án©ú¤¤»¡¡G... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250