µL±¡¤õ¹ÜµØ¸Ç¤@®a¤T©R ¤T¥N¦ºªÌ¤â³¡¿N¨ìÅܧÎ
¾F©~Å¥»D¡u±Ï±Ï§Ú­Ì¡vºG¥s

[2022.01.31] µoªí
³Q¤õ¿Nªº©Ð«ÎÅS¥x¤Î«á¥b³¡¤w³Ñ¤U°©¬[¡C¡]±i§D»ËÄá¡^
²{³õ©Ð«Î«e°|ªº¥Õ¦â±bÁO¡A¥i¯à»P¦³¤H¸®¨­¤õ¸]¦³Ãö¡C¡]±i§D»ËÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j·ÅªF¹A¾ä°£¤i«e¤@¤Ñµo¥Í¹Ü©R´c¤õ¡A¹Ü¨«µØ¸Ç¤T¥N¤H¤@®a¤T¤fªº©Ê©R¡A¤Þ°_ªÀ°Ï¾_Åå¡C¦³¾F©~Å¥¨ìµo¥Í¤õ¨a®É¡A²{³õ¶Ç¨Ó¡u±Ï±Ï§Ú­Ì¡v(help us)ªº©I¥sÁn¡A¦ý·Å¥«®ø¨¾¶¤¥X°Ê40¦h¦W®ø¨¾¶¤­û»°©¹²{³õ·À¤õ¡A¦ý«oµLªk®¾±Ï3¦W¦ºªÌªº©Ê©R¡C

·Å¥«®ø¨¾¶¤ÃÒ¹ê¡A3¦W¦ºªÌ¬O¯ª¤÷¡B¥À¿Ë¤Î10·³¥H¤Uªº¨àµ£¡A¥L­Ì¨Ó¦Û¦P¤@®a®x¡C°_¤õ¦aÂIÀ³¸Ó¬O±q¦a®w¡A¤õĵªº­ì¦]¨ÃµL¥iºÃ¡C

¤p¦~©]3¦º2¶Ë¥O¤H´dµh

µo¥Í¤õĵªº©Ð«Î¦ì©óªF41µó(E. 41st)§¨Earlesµó¡A¸Ó°Ï¬O·ÅªF³\¦hµØ¸Ç©~¦íªº¦a¤è¡A¬Q¤é¬O°£¤i«e¤@¤Ñ¡A¬OµØ¤H«D±`­«µøªº¤p¦~©]¡C¹ï©ó¤p¦~©]³ºµo¥Í¤@®a¤H3¦º2¶ËªººG¼@¡Aµó§{¾F©~§¡·P¨ì®D¼N¡C

¥t¦³¤@¦W¾F©~Mansour Darwish«h¨£¨ì¦³¦a¤W¦³3¤H¡A¤â³¡¤w³Q¿N¨ìÅܧΡC

Darwish »¡¡A«æ±Ï¤H­û´¿¹ï¨ä¤¤¤@¤H¬I¤©ªø¹F15¤ÀÄÁªº¤ßªÍ´_Ĭ³N¡A¦ý¤´µLªk±Ï¦^¦ºªÌ¡A«á¨Ó¥L¨£¨ì¦ºªÌ³Q»\¤W¤F¥Õ¥¬¡C¥L»¡¡A¥L©M¾F©~¤£¼ô¡A¥­®É¤]¨S¦³¤¬°Ê¡A·Q¨ì¥­®É¦í¦b¹j¾Àªº¾F©~¤@®a¤H¡A¬ðµM¾D³{¤£©¯¡A¥L¨ì²{¦b¤´µLªk¬Û«H¡C

·Å¥«®ø¨¾§½§½ªø¥±¿à¥ì(Karen Fry)¬Q¤é¦b°OªÌ·|¤¤»¡¡A·í®ø¨¾¶¤­û»°©èµo¥Í¤õĵ²{³õ®É¡A¤w¦³¨â¤H°k¥X«Î¥~¥B¨ü¶Ëµ¥«Ý±Ï´©¡A³o¨â¤H¬O³o®a¤Hªº¤÷¿Ë¤Î¯ª¥À¡C¤]¬O¥L­Ì¨â¤H§i¶D®ø¨¾¶¤­û¡A©Ð«Î¤ºÁÙ¦³3¤H¥¼°k¥X¡A®ø¨¾¶¤­û«á¨Ó¤~¦b«Î¤º§ä³o3¤H¡A¨Ã¹ï¥L­Ì¬I±Ï¡A³Ì²×¥¼¯à®¾¦^¥L­Ìªº¥Í©R¡C

¾F©~Darwish©~¦íªº©Ð«Î¡A»P¥X¨Æ©Ð«Î¥u¹j¤@¶¡©Ð«Î¡A¬O«ÊÂê°Ï¥~¶ZÂ÷¥X¨Æ©Ð«Î³Ìªñªº¤@¶¡©Ð«Î¡C¥L»¡¡Aµo¥Í¤õĵ®É¡A¥L¤´¦bºÎı¡A¥L¬O³Q®ø¨¾¨®¨Ï¥Î¾÷¾¹ªºÁn­µ§n¿ô¡C¦¹®É¥L¥»¯àªº¨ì©Ð«Î¥~¬d¬Ý¡A¬Ý¨ì¤F®ø¨¾¶¤­û¤w¦b·À¤õ¡A¥L¤@«×¾á¤ß¤õ¶Õ¥i¯à·|ªi¤Î¨ì¥L®a¡AÁÙ°Ý®ø¨¾¶¤­û¥L¬O§_»Ý­nºMÂ÷¡C

Darwish°Ý¤F¥t¤@¦W¾F©~¡A¨º¦W¾F©~§i¶D¥L¡A¦³Å¥¨ì°_¤õ©Ð«Î¤º¦³¤H©I±Ï¡A¤j³ÛþÓ¡u±Ï±Ï§Ú­Ì¡v¡C¥L«h¨£¨ì¦³¦a¤W¦³3¤H¡A¥L­Ì¤@°Ê¤]¤£°Ê¡A¤â³¡¤w³Q¿N¨ìÅܧΡC

§ó¦h¥[°ê·s»D
¦w¬Ù©Ð²£¥«³õ¿K¼ö Åç«Î®v¥Í·N¤ÏºG²H
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬ÙªºÅç«Î®v«ü¥X¡A¦w¬Ù¼ö¤õ´Â¤Ñªº©Ð¦a²£¥«³õ¥¿­¢¨Ïµ´¤j¦h¼Æªº©Ð«Î¶R®a¬°¤F·m¨ì¬_¤Æ¦Ó¤£±o¤£©ñ±ó©Ð«ÎÀËÅç¡A³o¤@²{ª¬¤£¶È¾É­P¤@¤j§åÅç«Î®v... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j«Xù´µ©M¯Q§JÄõÃä¹Ò¾Ô¶³±K§G¡A¥[®³¤j¬F©²«Å¥¬¡A¼È®ÉºM¨«¾n¯Q§JÄõ¤j¨ÏÀ]ªº«D¥²­n¤u§@¤H­û¤Î¨ä®a²²¡C¥[®³¤jÀô²y¨Æ°È³¡¬Q¤Ñµo¥¬Án©úºÙ¡A©x­û... ¸Ô±¡
¼É­·³·¹L«áªñ10¤Ñ ªÀ°Ï©U§£°ï¿n¦p¤s
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»¤ë17¤é¤U¤F¤@³õ¿n³·¦³30Íù¦Ìªº¤j³·«á¡M¦h­Û¦h¥«©²Áö¤w¿n·¥¬£­û²M²z¡M¨Ã¤@©P7¤é24¤p®É¤u§@¡M¦ý¥«¤º¤´¦³ªÀ°Ï¦]¿n³·¤Ó¦h¡M©U§£¨®µL... ¸Ô±¡
§¤°±ªy¨®¤º¾D¥ñÀ» ¨k¤l¤¤ºj­«¶Ë ĵ½r¨â¶Â¦çº~
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¨k¤l«e¤Ñ¡]29¤é¡^¦b¦h­Û¦h¥«¥_¬ù§J³QºjÀ»¡M¨k¤l­«¶Ë°e°|¡M¨k¤l¸gªvÀø«á¡M±¡ªp¤wÁÍí©w¡Cĵ¤è«e±ß±µ³ø¡M«üRuthmar Cres... ¸Ô±¡
5¶¡¤j«¬¬Ì­]¤¤¤ß º¡5·³§K¹w¬ù±µºØ
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«¬F©²ÄݤUªº5¶¡¤j«¬¬Ì­]±µºØ¤¤¤ß¥Ñ¬Q¡]30¤é¡^¶}©l¡M±µ¨ü5·³©Î¥H¤Wªº¬Ù¥Á§K¹w¬ù±µºØ²Ä¤@¡N²Ä¤G©Î²Ä¤T°w¡M±q¦ÓÂX¤j±µºØ²v¡C ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2022 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250