美前女警真槍當電槍殺黑人獲輕判 遺屬不滿

法官雷吉娜．朱

法官（圖1）指事件是不幸意外，賴特母親凱蒂（圖2）難掩傷感。（美聯社）

美國明尼蘇達州前女警波特去年4月誤將手槍當電槍，射殺被截查的20歲黑人青年賴特，上周五(18日)被判囚2年，遠低於誤殺罪普遍的7年刑期。受害人家屬不滿稱賴特遭到「司法謀殺」，法官則指事件是不幸意外。

家屬稱受害人遭「司法謀殺」

賴特(Daunte Wright)母親凱蒂(Katie Wright)在聽取判刑後，指「司法系統二度殺害了」賴特，永不可能原諒波特，其夫則形容受到背叛及傷害。

亞裔法官雷吉娜．朱(Regina Chu)指案件並非有如之前黑人青年弗洛伊德遭警員壓頸殺害，而是錯誤悲劇。她說，被告把拔出的手槍誤當成電槍，結果殺死了一名年輕人，是她「當官20年來處理過其中一宗最令人傷感的案件」。

現年49歲的波特(Kimberly Potter)則對賴特家屬道歉，稱自己引致賴特死亡，傷透了凱蒂作為母親的心。波特在事發後3日便受壓辭職，去年12月被判一級誤殺和二級誤殺罪成，還押候審至今。其代表律師稱判決令波特獲得了「救贖」。

(紐約時報/BBC)

更多國際要聞

風暴襲西歐至少14死 英40萬戶停電

歐洲西部受風暴尤尼斯（Eunice）吹襲，至昨日（19日）已在英國、愛爾蘭、荷蘭、比利時、德國和波蘭造成至少14人死亡，數以百萬計民眾須避難... 詳情

希臘渡輪起火 仍有12人失蹤

【明報專訊】希臘科孚島對開的渡輪起火事故，希臘當局證實，有280人獲救，仍有12人失蹤，分別來自保加利亞、希臘、土耳其和立陶宛。 這艘... 詳情

研究：空氣污染物體積愈小 愈影響精子活動力

英國《衛報》引述一項中國科學研究指，空氣污染物粒子體積愈小，愈會影響精子活動能力，提醒生育年齡的男性須盡量避免暴露於污染空氣。 相關論... 詳情

與愛潑斯坦關係密切 法國模特兒經理人囚室上吊亡

【明報專訊】法國一名與美國已故富商愛潑斯坦關係密切的模特兒經理人，被發現倒斃在巴黎一個囚室內。傳媒引述檢察官員，指76歲死者布魯內爾在當地周... 詳情