³s±i»à²[¤]³Q°é¯»¡I
Âå¥Í¸Ñ±K¡uµL¾¢½è´îªÎªk¡v

[2022.04.21] µoªí

¤ñ°_¹L¥h¡A¦p¤µ¦h¼Æ¤H§ó±`¦]Àç¾i¹L³Ñ©Î°¾­¹¦Ó»Ý½G¨­´îªÎ¡A³s±aÅý¡u¦p¦ó¦Y±o°·±d¡v§ó¨ü¨ì­«µø¡C¦UºØ¼Ðº]°·±dªº·s¿³¶¼­¹ªk¤¤¡A´N¦³¤@ºØ¦W¬°¡uµL¾¢½è¶¼­¹¡v¿³°_¡A±j½Õ¥u­n¤£¦Y§t¾¢½èªº­¹ª«¡A«K¥i¥H´î»´Åé­«¡B±±¨îÅé¯×ªÕ¡A³s¦nµÜ¶õ¤k¬P¸¯©gµ·¬£¯Sù(Gwyneth Paltrow)¡B°ê¤ºÃÀ¤H±i»à²[µ¥³£©^¦æ¦¹ªk´îªÎ¡C

¦³©ú¬P¥[«ù¥úÀôªº¡uµL¾¢½è¶¼­¹¡v(Gluten-free diet)¨s³º¬O¤°»ò¡H¤£¦Y¾¢½è­¹ª«¬O¤£¬O¯uªº¯à¦¨¥\´î­«¡H¦Ó±a¦³¾¢½èªº¶¼­¹¹ï¤HÅé¤S¦³¦ó­·ÀI¡AÅý¡mHelloÂå®v¡n±a§A¤@°_¤F¸Ñ¡uµL¾¢½è¶¼­¹¡vªº¯u¬Û¡C

¾¢½è¬O¤°»ò¡H

¾¢½è(Gluten)«üªº¬O¦s¦b©ó¿P³Á¡B¥þ³Á¡B¶Â³Á¡B¥_«D¤p¦Ìµ¥½\Ãþ­¹ª«¤¤ªºÄѵ¬³J¥Õ¡A¥Ñ©ó³o¨Ç½\Ãþ­¹ª«§t¦³Â×´Iªº³J¥Õ½è²V¦Xª«¡A¥D­n¥Ñ¾J·»½\³J¥Õ¡A¥H¤Î½\³J¥Õ¨âºØ³J¥Õ½è²Õ¦¨¡A¤SºÙ¬°¤p³Á¾¢½è¡B¤p³Á³J¥Õ½è©Î¬OÄѵ¬¡C²¦Ó¨¥¤§¡A©Ò¿×¾¢½è¡A´N¬O¨M©wÄѯ»¼u©Ê»P©µ®i«×ªºÃöÁä¡A¨Ò¦p°ªµ¬Äѯ»ªº¾¢½è§t¶q³Ì°ª¡A¹F¨ì©Ò¿×¤f·P¡u¢ß¼u¡vªºªí²{¡C

µL¾¢½è¶¼­¹ªk ¦W¤H¥[«ù¦¨¥D¬y

µM¦Ó¡A°ê¤º¥~¦³·U¨Ó·U¦h¤Hªº¸z­G¹ï©ó¦¹Ãþ³J¥Õ½èµLªk§l¦¬¡A³y¦¨¸z¹D¤¤ªº§K¬Ì¨t²Î¼@¯P¤ÏÀ³¡A¶i¦Ó³y¦¨¸z¹Dµ³¤òªº¶Ë®`¡A§Y¬O©Ò¿×ªº¾¢½è¹L±Ó¯g(celiac disease)©Î¨ÅÁSÂm¡F¹L¥h¦¹¯f¯g¶È¬ù¦³1%ªº¤H·|µo¥Í¡A¥B¦nµo©ó¼Ú¬w¤k©Ê¡A¨È¬w¦]¦h¼Æ¥H¦Ì­¹¬°¥D¦Ó¤Ö¦³¦¹¨Ò¡A¦p¤µ¦]¶¼­¹³vº¥¦è¤Æ¡A­¹¥ÎÄÑ¥]¡B³J¿|¡B°à°s»PÄѱøªº¤ñ¨Ò¤j´T¼W¥[¡A¾É­P¨­Ãä¤]¶}©l¦³¤£¤Ö¤H¤@¦YÄÑ¥]©ÎÄѱø¡A´N²£¥ÍµÈ®ð¡B¸¡Âm¡B¬Æ¦Ü¬O¥Ö½§¥X¯l¡B²´·úµoÄoµ¥¹L±Ó¼xª¬¡C

¦]¦¹¡A¤@¶}©l¹ê«h°w¹ï¾¢½è¹L±ÓªÌ¦Óµo®i¥X¨Óªº¡uµL¾¢½è¶¼­¹¡v¡A¤Ï¦Ó¦]Á׶}¦h¼Æ¨ãªÎ­D­·ÀIªº­¹ª«¡A¤@ÅD¦¨¬°®É¤U·s¿³ªº¾i¥Í¶¼­¹ªk¡I¦Ó¼Ú¬ü°ê®a©Ò´£­ÒªºµL¾¢½è¶¼­¹¡A§Y¬O¤£¦Y¿P³Á¡B©ÜÂÄ¡B¤T©úªv©ÎÄÑ¥]µ¥­¹ª«¡A§ï¥H°¨¹aÁ¦¡B¥É¦Ì©Î®üÂA¬°¥Dªº¶¼­¹¨ú¥N¡C

¡uµL¾¢½è¶¼­¹ªk¡v´îªÎ¡B«D¤H¤H¾A¥Î

¤£¹L¡A¨S¦³¾¢½è¹L±Ó¼xª¬ªº¤H¡A¬O§_±Ä¥Î¡uµL¾¢½è¶¼­¹ªk¡v´îªÎ´N«OÃÒ¸UµL¤@¥¢¡H¼á²MÂå°|¤¤´ä¤À°|Àç¾i®v¿à²Q®Z´N«Øij¡A¥Ñ©ó´î­«¤´Á¿¨s¡u¤Ö¦Y¦h°Ê¡v¡A¾a?¡uµL¾¢½è¶¼­¹ªk¡vÁöµM¥i¼È®ÉÅýÅé­«¤U­°¡A¦ý¦P®É¤]·|­±Á{¯Ê¥Fºû¥L©RC¡Bºû¥L©RB¸s³o¨Ç¹ï©ó¤j¸£¡B¦Ù¦×¦ÜÃö­«­nªºÀç¾i­·ÀI¡C¾Ú¬ü°ê­¹«~ÃĪ«ºÞ²z§½(FDA)¬ã¨sÅã¥Ü¡Aªø´Á¬I¦æ¡uµL¾¢½è¶¼­¹ªk¡v´î­«ªº¤H¡Aµo¥Í°©½è²¨ÃP¡B¥Òª¬¸¢¯e¯f©M¿}§¿¯fªº­·ÀI¤]±N¤j´T´£¤É¡C

¿à²Q®ZÀç¾i®v¶i¤@¨B«ü¥X¡A¤×¨ä¦h¼ÆµL¾¢½è­¹«~ªº¥d¸ô¨½¬Û¸û¤§¤U¡A¬Æ¦Ü¥i¯àÁÙ°ª¹L©ó§t¾¢½è­¹ª«§ó¦h¡A¥[¤W³¡¤À¦³¯f¯gªº±wªÌ¡A­Y¶TµM¦Û¦æ±Ä¥ÎµL¾¢½è¶¼­¹ªk´îªÎ¡A®£©ÈÁÙ·|¦]Àç¾i¯À¯Ê¥F¦Ó¾É­P§ó¤jªº¶Ë®`¡C

³Ì¥¿½Tªº§@ªk¡A¤´À³¥ý´M¨D±M·~Âå®v©ÎÀç¾i®vªº«Øij¡A°Q½×¥X¾A¦X¦Û¤vªº´îªÎ¤è¦¡¡A¤~¤£·|¬°´î­«±o¤£Àv¥¢¡C

Á|¨Ò¨Ó»¡¡A¬ü°ê¦b2017¦~¦³¤@¶µ¬ã¨s°w¹ï20¸U¦WµL¾¢½è¶¼­¹ªÌ¶i¦æªø´Áªº°lÂÜ¡Aµo²{³o20¸U¤HùØ­±Á`¦@¦³1¸U¦h¦W¿}§¿¯f±wªÌ¡C¬ã¨s«ü¥X¡A­Y¨C¤ÑÄá¨úªº¾¢½è¤£¨ì12¤½§J¡A¿©±w¿}§¿¯fªº¾÷²v·|¤ñ¤@¯ë¤H°ª¥X13%¡F¦A¦¸»¡©ú¤@¯ë¤H­Y·Q´î­«¡A¤´À³¥ý³z¹L±M·~¶EÂ_»P¿Ô¸ß«á¦A¬I¦æ¡C

¡uµL¾¢½è¶¼­¹¡v¦³­þ¨Ç¡HòÔ³Á¡BëL³Á¦Y°_¨Ó¡I

®Ú¾Ú¬ü°ê­¹«~ÃĪ«ºÞ²z§½(FDA)¹ï©óµL¾¢½è¶¼­¹ªºªk³W»{©w¼Ð·Ç¡A©Ò¦³¼Ðº]¡uµL¾¢½è¡v­¹«~¤§¾¢½è§t¶q¡A¥²¶·§C©ó¦Ê¸U¤À¤§ 20 (ppm)¡A¦P®É¤]¬O¾¢½è¹L±Ó¯g¡B¨ÅÁSÂm±wªÌ¹ï©ó·¥¤Ö¶q¾¢½è­¹ª«ªº­@¨ü¼Ð·Ç¡A¥H§K±wªÌµo¥ÍÄY­«¤£¾A¡CµM¦Ó¡A©Ò¿×ªº¡uµL¾¢½è¶¼­¹¡v¦³­þ¨Ç¿ï¾Ü¡HÀç¾i®v¿à²Q®Z¤]±N±`¨£ªºµL¾¢½è¶¼­¹­¹§÷Âk¯Ç¬°¥H¤U7¤jÃþ¡G

1. ½_¦Ì¡B¥É¦Ì¡B¤p¦Ì¡Bµµ¦Ì¡B°¨¹aÁ¦¡BòÔ³Á¡BëL³Á¡B¤j¨§¡Bíõ¤¯¤Î¼Ð¦³¤£§t¾¢½èªº¿P³Á¡C

2. ¼Ð¦³¡u¤£§t¾¢½è¡vªºÄѯ»»s«~¡G¦p¯S®íÄѯ»¡B¸q¤j§QÄÑ¥H¤Î¯S®íÄѯ»»s§@ªºÄÑ¥]¡B»æ°®¡BÃP»æµ¥¡C

3. ¦×Ãþ¡B®üÂA»P³JÃþ

4. ¨Å»s«~¡G¨Ò¦p°_¥q¡B¥¤¹T¡BÀu®æ¡B¤û¥¤¡BÀu¹T¨Å©Î¦B²N²O

5. ´Óª«ªo¡Bµæ¬óªo¡B°íªG¡B¥¤ªo

6. »]ÃH°sºë©Ê¶¼®Æ¡G¦pµ^°s¡BµÜ©i°s¡BÀs¦ÞÄõ°s¡B¥ñ¯S¥[¡B«Â¤h§Ò¡B¤ôªG°s¡A¸²µå°s¥H¤ÎµL¾¢½è°à°s¡B³ÁªÞ¾L¡BºÒ»Ä¶¼®Æµ¥¡C

7. ½­µæ»P¤ôªG¡C

µM¦Ó¡A¥Ñ©ó¡uµL¾¢½è¶¼­¹¡vÁ׶}¦h¼Æ³Qµø¬°³y¦¨ªÎ­D¦]¤lªº­¹ª«¡A¨Ò¦p»æ°®¡B³J¿|¡B¦R¥q¡B°à°sµ¥®e©ö¤Þ°_¨­Åéµoª¢ªº¶¼­¹¡A¦]¦¹§@¬°´î­«®Éªº¶¼­¹°Ñ¦Ò¤´¦³¨äÀuÂI¡A¥u­n·V¿ï¼Ðº]µL¾¢½è­¹«~¡A¨Ã½T»{¼ÐÅÒ¤W¦³µL¬°¤F¼W²K¤f·P¦Ó¥[¤J¥N¿}©Î¦p¨Å¤Æ¾¯¡A¿±µÈ¾¯¡Bí©w¾¯µ¥²K¥[ª«¡A´N¯à¦w¤ß°·±d¦a½G¨­¡C

®Ú¾Ú°ê»ÚµL±Ó­¹«~¨ó·|«Øij¡AÀç¾i»ù­È·¥°ª¥B¯Â¤ÑµMªºµL¾¢½è½\ª«¦pòÔ³Á(Quinoa)¡BëL³Á (Buckwheat)»P¤S¦W­a¾¢ªºµe¬Ü¯ó(Teff)¡A¤£¶È«D°ò¦]§ï³y­¹«~¡A¨ä¤¤òÔ³Á§ó§t¦³¦h¹F9ºØ¥H¤W¤HÅ饲»ÝªºÓi°ò»Ä¡A§óÀò±oÁp¦X°ê³­¹¤Î¹A·~²Õ´»{©w¡A¬°³Ì§¹¬üªº¶W¯ÅÀç¾i­¹«~¡A­Y¦b¤é±`¶¼­¹¤¤·f°t­¹¥Î¡A¤]±N¯à¥R¤À¸É¥RÀç¾i¡A½G¨­«O¾i¤@Á|¼Æ±o¡I

¤å¡G¤å¤l»ô

Âå¾Ç¼f½Z¡GHelloÂå®v

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2022 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250