疑犯撞死討債律師 租車損毀 被追問時 謊報失控撞電線杆
【明報專訊】疑因在官司上吃虧而對對方律師切齒痛恨，不惜租來小型貨車(Pickup)撞死律師的詹英(Anh Chiem，音譯)，對其故意殺人罪名的審訊本周繼續。向詹英出租小貨車的租車公司U-Haul的經營者法拉茲(Mohamad Faraz)稱，事發後詹英沒有提及撞人的事情，只是說車輛失控撞到了電線杆。
詹英因為物業糾紛遭前女婿翁彼得(Peter Voong，音譯)起訴，雖然沒有敗訴，但還是被法官要求繳納3.7萬元的堂費，翁彼得的律師就是羅森(Scott Rosen)。而且3年的官司下來，詹英欠下數十萬元的欠款以及大量的其他債務，只能宣告破產，而繼續向詹英追債的債權人，也是聘用羅森作代表律師。
詹英認定羅森是導致自己破產的罪魁禍首，同時也對加拿大的司法系統不再抱有任何希望，於是租來一輛小貨車埋伏在羅森的泊車地點附近，尋機將將羅森活生生撞死。
出租小貨車的U-Haul公司的經理法拉茲，在事發的2020年12月18日當晚，接到租車公司車庫業主的電話，得知那輛小貨車有明顯的撞擊痕跡，而且車庫外有警察出現。
法拉茲於是打電話給詹英詢問，據稱詹英告訴他，是車輛失控撞上電線杆，輪胎沒氣了，而她會賠償任何損失。
18日當天，在多市艾靈頓東街(Eglinton Ave. E.)234號寫字樓的地下停車場內，律師羅森穿過停車場時被人撞死。羅森的律師行就在這間寫字樓內。停車場的監控錄像顯示，一輛白色U-Haul小貨車高速沖向羅森撞倒他，而且還倒車在受害人身體上再次碾壓，完事之後小貨車才揚長而去。
羅森在醫院中不治身亡，後來警方在那輛逃遁的白色小貨車前保險杠上發現了羅森的血迹。法拉茲在法庭上做供稱，租用白色小貨車的人就是詹英。出事當天法拉茲因為不在公司，車匙是由租車行的一位機械師馬哈茂德(Mirza Mahmood)交給詹英。法拉茲和馬哈茂德都以為詹英是華裔，而拒不認罪的詹英在法庭上需要一位越南語口譯官來聽取審判。
檢控官蘭登(Corie Langdon)在此案開審的開審陳辭中向陪審團表示，詹英對羅森律師恨之入骨。為了報復這個她認為是導致她破產的惡人，詹英在出事前的15日、16日和17日這3天，連續租用那輛小貨車蹲守在羅森律師行的寫字樓外，觀察羅森的出行規律並尋機下手。
在詹英痛下殺手之前，她也曾向律師協會投訴羅森行為不當，要求協會對羅森進行紀律處分或吊銷執業執照。而法律監管機構雖然兩次都接受詹英的申訴，但都予以駁回，認為沒必要進行進一步調查。
