©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Canada Vancouver Chinese Newspaper
 
 
¹Ï¤ù
³Ð¿ì¤HPeter·íªì¶}©±§Æ±æ§l¤Þ±M·~Äá¼v®v¡A¦ý«á¨Óµo²{¥L­Ìªº¸êª÷¦h§ë©ñ¦b¾¹§÷¤W¡A¹ïÄá¼v®Ñ¿³½ì¤£¤j¡C
©ñ¤j
 
®Ñ©±ªñ¤jªù³B©ñ¸m¤£¤Ö»P­»´ä¬ÛÃöªºÄá¼v®ÑÄy¡C
©ñ¤j
 
®Ñ©±¨C­Ó¨¤¸¨§¡©ñº¡Äá¼v®Ñ¡A¨C¤@­±ÀðªºÂ\³]³£§O¨ã¯S¦â¡C
©ñ¤j
 
©ñ¤j
 
Anna & Eve¡X¡XÄá¼v®v¡RViktoria Sorochinski
©ñ¤j
 
Gunkanjima¡X¡XÄá¼v®v¡RYves Marchand¡BRomain Meffre
©ñ¤j
 
¡m¤¤°ê»P¤¤°ê¤H¼v¹³¡R­^°êµÛ¦W¬Ó®aÄá¼v®v°O¿ýªº±ß²M«Ò°ê¡n¡]Illustrations of China & Its People¡^¡X¡XÄá¼v®v¡RJohn Thomson
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n¤¤¤å§@¾Ô§ð²¤¡R§ó­«­nªº¬O½×ÃÒ¹Lµ{
¡n¤¤­^¸Ñ¬r¡R¾ë¹ê¼g§@¡A±q¦ó¦Ó¨Ó¡H
¡n¤å¤Æ±¡³ø¡R¦¬¶°Â娄 ¡u®Ñ°e§Ö¼Ö¡v
¡n¡m§Ú­ÌÁ`¬OŪ¦è¦è¡n¬ö¿ý¤ù­º¬M
¡n¤Ñ¤U¦W¥y¡RÅv«Â authority
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
´ä»D
 Åª½æ®Ñ¤H¡R·Ó¤ù¦¨®Ñ¦³¾Ç°Ý
AO: The Photo Book Center

¡i©ú³ø±M°T¡j®ãÆW¤u·~°ÏµóÀY«Ñ§À°ÓçE¦h¸gÀç¨T¨®ºû­×¡B¦^¦¬§åµo¡A¤HÁn¹ËÂø¡Cªñ¦~Â×·~µóªº¤@¶¨¬ðµM¦h¤F¤@ÂI¤å¤Æ®ð®§¡A¬Á¼þªù¤º¤@«Ç«Õ·t¿O¥ú¡A¤ì³yªº¸Ë­×§G¸m¡AÀð¤W±¾º¡Äá¼v§@«~¡A¿ì¤½®à«á§¤þÓ¥~Äy©±­û¡C¤@®É¶¡¡A¥H¬°¸m¨­©ó¥~¦a¤å¤Æ¤p°Ï¡A±Àªù¤@¬Ý¡A­ì¨Ó¬O±M°âÃÀ³NÄá¼v®Ñªº®Ñ©±¡C

®Ñ©±¦W¬°AO: The Photo Book Center¡A³Ð¿ì¤H¼B¤å¨¹(Peter)±q¨Æ¦L¨ê¤Q¦h¦~¡A¸g±`°Ñ¥[¥þ²y­º©}¤@«üªºªkÄõ§JºÖ®Ñ®i¡A¯d·N¨ì¤@¨Ç«Üº}«GªºÃÀ³NÄá¼v®ÑÄy¡C¡uÃÀ³NÄá¼v®Ñ§â¤@ºØ´CÅé(·Ó¤ù)Âà¤Æ¦¨¥t¤@ºØ´CÅé(®Ñ¥»)¡A­n¯à±a¥X«H®§¥~¡A¬yºZªº½s¿è¤]«Ü­«­n¡C¥t¥~¡A¯È½è¡B¦L¨êÃC¦â¡B®Ñ¥»µ²ºc¤j¤p³£«ÜÁ¿¨s¡A¬Æ¦Ü®Ñªº­»®ð¡AChanelªº³Ð·NÁ`ºÊKarl Lagerfeld´N¦]¬°Áé·R®Ñªº®ð¨ý¦Ó±À¥X®Ñ­»¤ô(Paper Passion)¡I¡v

¸gÀ礣©ö ®Ñ©±¤T¾E

ÃÀ³NÄá¼v®Ñ¬ù©ó6¡B7¦~«e¦b°ê»Ú½´«k°_¨Ó¡A¤£¤Öª¾¦W¥Xª©ªÀ³£¥[¤J¥Xª©¡C«ê¥©·í®ÉPeter¦³·NÂà°µÃÀ³N¥Xª©¡A©ó¬O¶}©l¦¬ÂáA¸gÄá¼v®vªB¤Í¤¶²Ð¡A°ö¾i¥X¹ïÃÀ³NÄá¼vªº¿³½ì¡A¯º¨¥¹ï´xÃè¨S¦³¤Ñ¤À¡A¿³½ì¥u­­©óªY½à¡CPeter»¡¡A«Ü¦h±q¨Æ¥Xª©ªº¤H³£¹Ú·Q¶}®Ñ©±¡A¦ý´X¥G¬O¡u¦º¸ô¤@±ø¡v¡A¡u²{®Éºô¤W®Ñ©±µo®i½´«k¡A¹êÅé®Ñ©±Ãø¥Í¦s¡A¥[¤W®Ñ©±¤£¯à¥Hconsignment(±H°â)§Î¦¡¤J³f¡A¤@¶}©l­n¥ýªá¿ú¶R¤@§å®Ñ¡A¦AºCºC°â¥X¡A¦¨¥»¬Æ°ª¡v¡C

©úª¾¤s¦³ªê¡A°¾¦Vªê¤s¦æ¡CPeter¤@¶}©l¦b©ô¨¤¶}©±¡A¦ý¥Í·N¥¼¦p²z·Q¡C«á¨Ó·h¨ì¤¤Àô¡A¦h¤F¥~°ê¤H¥úÅU¡A¡u¥L­Ì³ßÅw¶R®Ñµ¹ªB¤Í§@§ª«¡v¡A¦ý¯²ª÷©ù¶Q¡A³Ì²×¾E¨ì®ãÆW¡A¤è¯àÅý«È¤HºCºC´MÄ_¡C

¿Ë¦Û±ÄÁÊ ¤£ÁׯS®íÃD§÷

®Ñ©±¤º¦³¼Æ¤d¥»Äá¼v®Ñ¡A¥þ¥ÑPeter±ÄÁÊ¡A¨Ó¦Û¥@¬É¦U¦aªºÄá¼v§@«~ÃD§÷¼sªx¡A¡u§Ú¦h©ñ¤@¨Ç­»´äÄá¼v®Ñ¡A¤]±q¤W®ü¡B¥_¨Êµ¥¦a»`ù¤¤°êÄá¼v®Ñ¡A¥ç¦³°¾ªù¦a°ì¡A¦p«n«D¡B«n¬ü¡BÁú°êµ¥¡v¡C®Ñ©±¤º¥ç¦³¥þ´ä°ß¤@¦s©ñerotic fine arts photography(±¡¦âÄá¼v)ªº¨¤¸¨¡APeter»¡¡A¤º¦a©M¤é¥»¤å¤Æ¤ñ¸û«O¦u¡A¤£¯à®i¥Ü¦¹Ãþ·Ó¤ù¡C

¬°¥­¿Å¦¬¤ä¡A°ß¦³¦h°Ê¸£µ¬¡APeter¯d·N¨ìDIYÄá¼v®Ñ¦L¨ê¦b¥~°ê²±¦æ¡A¥ç¬O¥Xª©¬É¤j¶Õ¡A¹Eºc«ä¡umake your own book¡v¡A§Y¬O§â¦Û¤vªº·Ó¤ù¦L¨ê¦¨®Ñ¡A§Æ±æ§l¤Þ§ó¦hÅU«È¡C

ÃÀ³N¯Â¬°¨É¨ü Äá¼v¤ð¶·¨è·N "pure enjoyment"

¤£¤Ö¦~»´¤H¼ö·RÄá¼v¡A¦ýÃÀ³NÄá¼v¤©¤H·Pı¦±°ª©M¹è¡A¾Ç¥ÍÀ³±q¦ó¤J¤â¡HPeter»{¬°Äá¼v©MÃÀ³NÄá¼v¨S¦³¯S©w¬É½u¡R¡u¦³¤H»¡¡y¤@±i·Ó¤ù³Ó¹L¤d¨¥¸U»y¡z¡A¦b¤å¦r³Ð§@¡Aµ§¬O¤u¨ã¡A¤å¦r¬O¦¨«~¡A§@«~¥i¥H¦hºØ¤è¦¡§e²{¡A´²¤å¡B¤p»¡¡B¤é°O¡B¸Öµüµ¥¡A¤°»ò¬O´¶³q§@¤å¡A¤°»ò¬OÃÀ³N¸Öµü¡A«Ü®e©ö´N·P¨ü±o¨ì¡CÄá¼v¥@¬É¦p¬O¡A¬Û¾÷´N¬O¤u¨ã¡A·Ó¤ù¬O¦¨«~¡A¦ÓÄá¼v§@«~¥ç¥H¦hºØ¤è¦¡¥X²{¡A¨Ò¦p·s»D·Ó¤ù¡B¨FÀsµ¥¡AÁö¨S©ú½T¬É½u¡A¦ýŪªÌ¤@¬Ý´N·|¤À±o¥X¨Ó¡C¡v

¹ç¤F¸Ñ§@«~ Á׬ݤu¨ã®Ñ

Peter»{¬°¨C­Ó¤H¾\Ū³£¦³¨ä¥Øªº¡A¨Ò¦pÃÀ³N®a·Q§äÆF·P¡A¦ý¦³¤@ºØ³Ì¯Âºé¡u¥Øªº¡v¬Opure enjoyment(³æ¯Â¨É¨ü)¡A¡u¾\Ū©MªY½àÃÀ³N¥O¤H¹ï¥@¬É¤F¸Ñ¦h¤@ÂI¡A³Ì­«­n¬OµÎªA¡A¦³®É­Ô¬Æ¦Ü¤£¥²¦³¯S§O·N¸q¡v¡CPeter«Øij¡AÃÀ³NÄá¼v¤Jªù¥i¥ý¿ï¬Ý¦³¤å¦r¾ÉŪªºÄá¼v®Ñ¡A¤ñ¸û®e©ö²z¸ÑÄá¼v®v·Q¶Ç»¼ªº«H®§¡A¦ý¥L±j½ÕÃÀ³NªY½à§@«~¨S¦³³W«h¡Aµø¥G­Ó¤H³ß¦n¡C

Peter«ü´ä¤H¤ñ¸û³ßÅw¤u¨ã®Ñ¡A¦ý¥L¥H±À¼sÃÀ³NÄá¼v¬°¤v¥ô¡A¬G¿ï®Ñ®ÉºÉ¶qÁקK¡C¥LÁ|¨Ò¡A¨ìÃÀ³NÀ]¬Ýµe¡A¤ñ°_µe®a¨Ï¥Îªºµeµ§¡Bøµe§Þ³Nµ¥¡A¥L¤ñ¸û·Q¤F¸Ñ§@«~­I«áªº¾ú¥v¡B¬G¨Æµ¥¡A¸òÃÀ³N«~¥æ¬y¡C

¡i¦n®Ñ±À¤¶¡j

Peter¬D¿ï¤F´X¥»­È±o¤@¬ÝªºÃÀ³NÄá¼v®Ñ¡R

¡EAnna & Eve

Äá¼v®v¡RViktoria Sorochinski

¥H¤@½g¤å³¹§@¬°°ò¦¡A±q2005¦~°_¥H¥b¬ö¹ê¥b¹w³]ªº¤è¦¡¡A©çÄá¥À¤kAnna©MEveªº¤é±`¥Í¬¡¡A¦Ü2012¦~§¹¦¨¡CSorochinski»¡³o¹ï¥À¤k¹ï¦o¦Ó¨¥«D±`¯S§O¡A¶ý¶ýAnna¥u¦³23·³¡A¨â¤HÃö«Y¤£¹³¥À¤k¡A¦³®É­Ô¶ý¶ý¤ñ3·³ªº¤k¨à§ó¹³¤p«Ä¡C

¡EGunkanjima

Äá¼v®v¡RYves Marchand¡BRomain Meffre

­ì¦WºÝ®qªº­xÄ¥®q¬O¤é¥»¼Æ¦Ê­ÓµL¤H®qÀ¬¤§¤@¡A¦ì©óªø±T¥«¤¤¤ß¦è«n¤è¦V¬ù19¤½¨½¥~ªº®ü­±¡A¥H©¹¦]±q¨Æ·ÑÄq¤u·~¦Ó»D¦W¡A²{¤w¯î¼o¡CÄá¼v®v¦b2008¦~©M2012¦~¨â¦¸¨ì®q¤W©çÄá¡A°t¥H·í¦~®q¤W©~¥Á©çÄ᪺¾ú¥v¹Ï¤ùÁ¿­z¨ä¾ú¥v¡C

¡E¡m¤¤°ê»P¤¤°ê¤H¼v¹³¡R­^°êµÛ¦W¬Ó®aÄá¼v®v°O¿ýªº±ß²M«Ò°ê¡n(Illustrations of China & Its People)

Äá¼v®v¡RJohn Thomson

¨Ó¦Û·R¤B³ùªº­^°ê¬Ó«ÇÄá¼v®v¡A19¥@¬ö¥½´å¨«¤¤°ê¡A¬ï¦{¹L¬Ù©çÄᤤ°ê¤Hªº¥Í¬¡¡A¤]¦³¤¤°ê¬Ó«Ç¦¨­û¤Î©x­û(¦p§õÂE³¹)ªº¿W·Ó¡C¦¹¨t¦C200¦h´T§@«~­ì¤À¦¨¥|¥U¦b1873¦Ü1874¦~¶¡¥Xª©¡Aªìª©²{®É¤w¸g¦¨¬°¬ÃÂáA¾Ú»¡°â»ù¹F¼Æ¤Q¸U­^Âé¡C­»´ä¤¤©M¥Xª©¦³­­¤½¥q2013¦~­«²Õ¤º®e±À¥X608­¶ªº¤¤¤åª©¡AÅýµØ¤åŪªÌ¥i¤@¸@¤j®v§@«~¡C

¡½¦³¤ùÚ»¡I

http://link.mingpao.com/17055.htm

¤å¡B¹Ï¡G¾GÄ_ªY

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡nŪ½æ®Ñ¤H¡R·Ó¤ù¦¨®Ñ¦³¾Ç°Ý
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L