©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
³Á§J¯Ç¡]¥k¡^»Pù«~«H¡]¥ª¡^¦@¦P¬°¡u·Ñ®ðÂí¾ú¥v°Ï°ì¡vµP°Ð´¦¹õ¡C¡]¤ý¾Ç¤åÄá¡^
©ñ¤j
 
·Ñ®ðÂí¤w¸g¦¨¬°²`¨ü¥@¬É¦U¦a¹C«È«C·ýªº®È¹CÆ[¥ú¦aÂI¡C¡]¤ý¾Ç¤åÄá¡^
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n·Å¥«·G¯²²Õ¦X«Î ®Æ©ú¦~­º©u§ë¥Î
¡nµØ°ð©P¥Ã¾¼ÓÀò°ê»Ú³]­p¤j¼ú
¡n·ÅĵÄY¥´¦M¾r ¥b¤ë¶}1100»@³æ
¡n®üÅy¤p­¹«F¥i§_½æ°s ·Å¥«¼x¥Á·N
¡n³¯°¶¸sÁp¤â±Ð½m ¤j·Å¿ì·Æ¦B¾Ç®Õ
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
ªÀ°Ï·s»D
 ·Ñ®ðÂíÀò±ÂµP °ê®a¾ú¥v°Ï°ì

¡i©ú³ø±M°T¡j©ó2009¦~§Y³Q«ü©w¬°¡u°ê®a¾ú¥v°Ï°ì¡vªº·Å­ôµØ·Ñ®ðÂí(Gastown)¡A¬Q¤é²×©ó¬°¶H¼x³o¤@ºaÅAªºµP°ÐÁ|¦æ´¦¹õ»ö¦¡¡A¥O¸Ó°Ï°ìªº­ì¦í¥Á¤å¤Æ¤Î¦b¥[¦è¾ú¥v¤Wªº­«­n¸gÀÙ¦a¦ì¦A¦¸±o¨ì¹üÅã¡C

Áp¨¹Àô¹Ò³¡ªø³Á§J¯Ç(Catherine McKenna)»P·Å­ôµØ¥«ªøù«~«H(Gregor Robertson)¬Q¤é¦b·Ñ®ðÂí¦@¦P¬°¡u·Ñ®ðÂí¾ú¥v°Ï°ì¡vµP°Ð´¦¹õ¡C³Á§J¯Ç«ü¥X¡A19¥@¬ö¥½¦Ü20¥@¬öªì¡A·Ñ®ðÂí¦b¦è³¡¶}µo¤Î¸gÀÙµo®i¤W¦³þÓ«D±`­«­nªº¦a¦ì¡C¦b1886¦Ü1914¦~¶¡¿³«Øªº¦U¦¡°Ó·~«Ø¿v¡A¥ç¥Nªí¤F¦­´Á¥[¦è«°¥«ªº®Ö¤ß¡C²{¦b·Ñ®ðÂí¤w¸g¦¨¬°²`¨ü¥@¬É¦U¦a¹C«È«C·ýªºÆ[¥ú³Ó¦a¡C

³Á§J¯Ç«ü¥X¡A©ú¦~¥[®³¤j§Y±Nªï¨Ó«Ø°ê150©P¦~¡A§Æ±æ¥«¥Á³q¹L³o¨Ç°ê®a¾ú¥v°Ï°ì¡A¶i¤@¨B¤F¸Ñ¥[®³¤jªº¾ú¥v©M¤å¤Æ¡C

ù«~«H¹ï­P¤O©ó«OÅ@³o¨Ç¥jÂݪº¥»¦a²Õ´ªí¥Ü·PÁ¡C¥L»¡¡A·Ñ®ðÂí¬O·Å­ôµØ©M¥[¦èªº­º­Ó¸gÀÙ¤¤¤ß¡A¹ï¥v°ª¦Ì®í(Squamish)¡B°¨´µµ^(Musqueam)¡BTsleil-waututhµ¥­ì¦í¥Á³¡±Ú¤]¨ã¦³­«­nªº¾ú¥v·N¸q¡C¾¨ºÞ³oµP°Ð¿ð¨ì¤F±Nªñ7¦~¡A¦ý¡u·Ñ®ðÂí¾ú¥v°Ï°ì¡v³Ì²×ÁÙ¬O¹ê¦Ü¦WÂk¡C

·Ñ®ðÂí¦ì©ó·Å¥«¤¤¤ßªF¥_¨¤¡A´¿¬O­ì¦í¥Á¥@¥N©~¦íªº¦a¤è¡C1867¦~¡A¨Ó¦Û­^®æÄõªº²îªøÀ¹¹y(John Deighton)¦b¦¹­×«Ø¤F¤@¶¡°s§a¡A¥Ñ©ó¹L©ó°·½Í¡AÀ¹¹y³Q¤H°_ºï¸¹¬°Gassy Jack¡C«á¨Ó¤@­Ó¤pªÀ°Ï³ò¶þÓ°s§a¤éº¥¦¨«¬¡AGassy's Town¤]¦]¦¹±o¦W¡A«áÁYµu¦¨¬°Gastown¡C

·Ñ®ðÂí¦­´Á¸gÀÙ¥D­n¨Ì¾a¤ì§÷¦æ·~¡A¦ý1884¦~¥[®³¤j¤Ó¥­¬vÅK¸ô¤½¥q«Å¥¬±N¦èºÝ²×ÂI©w©ó¦¹³B¡A¥O·Ñ®ðÂí¦¨¬°§ë¾÷ªÌªº¥Ø¼Ð¡C1886¦~¤@³õ¤j¤õ¥O°Ï¤º«Ø¿vª«¿N¦Ü¶È³Ñ¨â®y¡A¨ä«á·Ñ®ðÂí¨³³t­««Ø¡A¥D­n¥H¨å«¬ªººû¦h§Q¨È¤Î·R¼wµØ®É¥N«Ø¿v­·®æ¬°¥D¡C

¸gÀÙ¤j¿½±ø´Á¶¡·Ñ®ðÂíÀô¹Ò¨Cªp·U¤U¡A¦Ü1960¦~¤w¬Oº¡¥Ø½H²­¡C«á¨Ó¿ò²£´_¿³¹B°Ê¿³°_¡A¬Ù©²¤]©ó1971¦~±N·Ñ®ðÂí©w¬°¬Ù¯Å¾ú¥v¿ò§}¦Ó¥[¥H«OÅ@¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n·Ñ®ðÂíÀò±ÂµP °ê®a¾ú¥v°Ï°ì
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L