過去12年，劉翔一直就是中國田徑的代名詞。從雅典的一飛衝天，到倫敦的悲情離別，劉翔時刻牽動著億萬國人的敏感神經。外界對這位跨欄飛人一舉一動的關注度，遠遠超過陳定等其他中國田徑隊的金牌選手。
儘管中國田徑隊在去年的北京田徑世錦賽上取得1金7銀1銅的歷史佳績，中國短跑隊還創紀錄地奪得4×100米跑銀牌，但要想徹底走出孤獨飛人劉翔的「陰影」，四年一度的體壇盛事奧運會才是最好的時機。
出征里約奧運會的中國田徑隊為告別「劉翔獨苗」的時代做足準備。跑、跳、投全線出擊，蘇炳添、張國偉等新生代蓄勢待發，60名出征田徑賽事的中國選手都在等待8月12日的發令槍響。
田徑號稱運動之母，跑則是田徑的靈魂，短跑更是其中的精髓。男子百米跑誰執牛耳，誰無疑就是當屆奧運的頭號明星，從劉易斯到博爾特皆是如此。如能有中國選手站上男子百米跑的決賽跑道，無論最終名次如何，都將名垂史冊。
「亞洲飛人」蘇炳添不想錯失這次名垂史冊的良機。首位突破十秒大關的黃種人，首位挺進奧運會男子百米半決賽的中國選手，歷史性奪得世錦賽百米接力亞軍，蘇炳添一次次的突破都在為里約改寫歷史積蓄力量。
跳躍項目一直是中國田徑隊的優勢所在，上世紀80年代朱建華越過的2米39至今仍是中國人的最高峰。雖然此後中國跳高選手的成績一度歸于沉寂，但是隨着「90後」張國偉、王宇出現，中國人完全有可能在里約跳得更高。
「90後」張國偉、王宇期待跳得更高，「青春派」高興龍、黃常洲、王嘉男盼望跳得更遠。高興龍、黃常洲、王嘉男過去一年在國際賽場上成績優異，穩定的發揮把老將李金哲排除在奧運名單上。年輕有朝氣的三位小將可能在里約男子跳遠的沙坑中書寫屬於自己的奇跡。
投擲項目歷來都是中國田徑隊奧運賽場的定海神針，李梅素、黃志紅、隋新梅、鞏立姣、張文秀們每一次投擲都能將獎牌擊落。鞏立姣、張文秀等投擲女將在里約的重要任務就是改變一下獎牌的成色。
競走則是中國田徑隊的「傳家寶」，中國田徑歷史上的首枚奧運會金牌就來自競走項目。1992年的亞特蘭大奧運會上，陳躍玲勇奪女子10公里競走金牌，實現了中國田徑人的歷史性突破。在她的身後，王麗萍、陳定等競走高手也都染指過奧運會金牌。
展望里約的競走賽道，中國選手奪金條件更足。劉虹、呂秀芝、切陽什姐在女子20公里競走的項目形成了集團優秀。由於俄羅斯隊受到興奮劑醜聞影響，中國競走女將在里約續寫昔日輝煌的可能性極大。
跑、跳、投全線出擊，競走盼再續輝煌，中國田徑隊將在里奧找到「後劉翔時代」的新偶像。
