©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
©ñ¤j
 

[©õ¤é©ú³ø]

 
°Æ¥Z
 ¥´ÜЩηt¥Ü¨­Å馳¤ò¯f
½w¸Ñ¥´ÜÐÀ³®ø°£ºò±i

¥Í¬¡¤¤¦³³\¦h¤H·|¥X²{¥´ÜЪº±¡§Î¡A¦ý¬O¦h¼Æ¤H¥i¯à¤£ª¾¹D¥´ÜШä¹ê¬O§Aªº¨­Åé¦b¦V§A¶Ç»¼°·±dªº«H¸¹¡C

­G»Ä¤Ï¬y

¸z­GµÈ®ð©M¿N¤ß·|¨ë¿E»J¦Ù¡A³o¬O¾É­P¹x©T©Ê¥´ÜЪº¤@­Ó¥D­n­ì¦]¡C¦n®ø®§¬Oªv¡³o¨Ç¸z­G¤ò¯f¡A¥´ÜФ]·|ÀH¤§®ø¥¢¡C¦]¦¹¡A¦pªG¥´ÜеLªk¦Û¦æ°±¤î¡A¦P®ÉÁÙ¦ñ¦³¼Ð»x©Êªº­G³¡¡B¯Ý³¡©Î«|³ïµ¥¨`µh·P¡A¨º´NÀ³¸Ó¥h§äÂå¥Í¶i¦æ¶Eªv¡C

¤¤­·

¥´ÜЬƦܥi¯à¬O¨­Åéµo¥Xªº¤¤­·¹wĵ«H¸¹¡C±M®a­Ì©|¥¼§¹¥þ§Ë²M¨ä¤¤ªº¤º¦bÁpô¡A¤£¹L¤@ºØ¯S©wÃþ«¬ªº¸£¨ò¤¤¦P¥´Üкò±K¬ÛÃö¡Cµo¥Í¦b«á¸£³¡¦ìªº¤¤­·¡A®e©ö¤Þ°_¹x©T©Ê¥´ÜСA¦Ó¥B¦b¤k©Ê¤¤§ó±`¨£¡C¥´ÜЪº¦P®É¡AÁÙ±`±`¦ñ¦³¯Ýµh¡B³Â¤ì¡Bµø¤O¼Ò½kµ¥¯gª¬¡A¦ýÁV¿|ªº¬O¡A±wªÌ¥»¤H¬Æ¦Üª`·N¤£¨ì°£¥´ÜÐ¥~ªº¨ä¥L¯gª¬¡C

¯«¸g·l¶Ë

»J¦ÙµjÅË«Ü¥i¯à¦P°g¨«¯«¸g·l¶Ë¦s¦bÃöÁp¡A¤£ºÞ¬O¼È®É©Êªº©Î¬O¥Ã¤[©Êªº¡A¤ñ¦p¸~½F©Î¥~¶Ë³y¦¨ªº¯«¸g·l¶Ë¡C¥ô¦ó¦]¯À¾É­PÀV¡B³ï¡B¯Ý¥H¤Î¸¡³¡µ¥³¡¦ì°g¨«¯«¸gµLªk¥¿±`µo´§§@¥Î¡A·Ð¤Hªº¹x©T©Ê¥´ÜдN¥i¯àµo¥Í¡C

µÇ¥\¯àÅÜ®t

¦pªG¤@­Ó¤HªºµÇ¥\¯à½wºCÅÜ®t¡AµÇŦµLªk¤Î®É±NÅ餺¦³®`ªº¼oª«¤Î®É±Æ¥X¡A·|¾É­P¦³®`ª«¦bÅ餺²Ö¿n¡C¦ý¥¬®Ôªí¥Ü¡AµÇŦ­è¶}©l¥X°ÝÃD®É¤HÅé³q±`¨S¦³¤°»ò·Pı¡CÀHµÛÅ餺¦³®`¼oª«¶V¿n¶V¦h¡A·|¥O»J¦Ù©M°g¨«¯«¸g¤£µÎ¾A¡A«h¾É­PÀWÁc¥´ÜСA³o¤]¬OµÇ¥\¯àÅÜ®tªº¼x¥ü¤§¤@¡C¦pªG¦P®É¦ñ¦³¦Ù¦×©âÝz¡B·¥«×¤f´÷¡B¥Ö½§¤éº¥»a¥Õ¡A«h±¡ªp§óÁV¡C³o´N¥i¥H¸ÑÄÀ¡A¬°¦ó¤@¨ÇµÇ°I¯f¤H¦b¶}©l³zªR«e¥´ÜЫÜÀWÁc¡A¦ý¶}©lµÇ³zªR«á³oºØ±¡ªp´N³vº¥®ø¥¢¤F¡C

¸£½F

³oºØ±¡ªp¤ñ¸û¨u¨£¡A2010¦~­^°ê¼s¼½¤½¥q¼½¥Xªº¤@­Ó¬ö¿ý¤ù¤¤¡A¤@¦W±wªÌªá¤F4¦~®É¶¡¡A¹Á¸Õ¦UºØ¤â¬q¤]µLªkªv¡¥´Üв{¶H¡A¦Ó¥L¨­Åé¶V¨Ó¶Vµê®z¡A³Ì²×¥L³Q¶EÂ_¥X¸£·Fªø¤F¸£½F¡A¦Ó¸£·F¬O°g¨«¯«¸g°_©lºÝªº¡u¤j¥»Àç¡v¡C¦bÂå¥Í¬°¥L¤Á°£2/3ªº¸£½F4­Ó¤ë«á¡A±wªÌªº¥´Üв{¶H©úÅã´î¤Ö¡C

¦­¥¥

¾¨ºÞ¨S¦³¬ã¨sÃҹꥴÜЩMÃh¥¥ªºÃö«Y¡A¦ýÁ{§É¤W¡A¦³¨Ç¤k©ÊºÙ¦o­Ìª¾¹D¦Û¤vÃh¥¥ªº³Ìªì«H¸¹´N¬O¥´ÜÐÅܱoÀWÁc°_¨Ó¡C¥i¯àªº­ì¦]¬O¡A¤@¤è­±¡A¤k©ÊÃh¥¥«á¡AÅ餺¿E¯À¤ô·ÇÅܤƥH¤ÎÀ£¤O¤ô·ÇÅܤơA¤Þµo»PµJ¼{¬ÛÃöªº¥´ÜÐ¥X²{¡F¥t¤@¤è­±«Ü¦h¤Hªº¦­¥¥ªí²{±`·|¥X²{­G¤Ï»Ä²{¶H¼W¦h¡A¤]·|¾É­P¥´ÜЪºµo¥Í¡C

½w¸Ñ¥´ÜЧA¥i¥H³o¼Ë°µ¡G

1.¤À´²ª`·N¤O¡A®ø°£ºò±i±¡ºü¤Î¤£¨}¨ë¿E¡C

2.³Ü¶}¤ô¡A¯S§O¬O³Üµy¼öªº¶}¤ô¡A³Ü¤@¤j¤f¡A¤À¦¸«|¤U¡C

3.¥ý²`§l¤@¤f®ð¡AµM«áåx¦í¡A¾¨¶qåxªø¤@¨Ç®É¶¡¡AµM«á©I¥X¡A¤Ï´_¶i¦æ´X¦¸¡C

4.¥Î«ü¥Ò©Î¤õ®ãÀY¡B¤úÅÒ«öÀ£¦Õ½ü¸}¨ë¿E1¡ã3¤ÀÄÁ¡C

5.¬~°®²b¤â¡A±N­¹«ü´¡¤J¤f¤º¡A»´»´¨ë¿E«|³¡¡C

6.±N²V¦X®ðÅé¸Ë¤J¶ì½¦³U¤¤§l¤J¡A²V¦X®ðÅ餤§t90%®ñ®ð©M10%ªº¤G®ñ¤ÆºÒ¡C

7.¥H³n½è¯È·b¦¨²Ó¼¿¡A°e¤J»óµÄ»´»´¼¿Âà¡A¥´­Ó¼QÀ¡¡A§Y¥i¤îÜСC

8.±N¥Í­´µæ¬~²b¡Aº^¥Xµæ¥Ä«á¤fªA¡C

9.¬U¸¦(«ü·sÂA¬U¤l©Î¬U»æªº¸¦)¨C¦¸20ªT¡A·Î¤ô¦¨100²@¤É¡A¤À¨â¦¸¤fªA¡A¤@¦¸50²@¤É¡C¤]¥i°u±¡¥[­´µæ¬ó¦P·Î¡C

-----------------------------

ªÍ¬¡¶q»P°I¦Ñ¦³Ãö

4©ÛÁë·ÒªÍ¬¡¶q

ÀHµÛ¦~ÄÖ¼Wªø¡A¤H­ÌªÍ¬¡¶q·|Åܤp¡AÁn­µ¤]·|³vº¥»a®zµL¤O¡C¤U­±Á`µ²¥X¥H¤U¤@¨Ç¤èªk¡A¯à´£°ª¦Ñ¤HªÍ¬¡¶q¡AÅý¦Ñ¤HªºÁn­µÅ¥°_¨Ó¬x«G¦³¤O¡A¤£§«¤@¸Õ¡C

ªÍ¬¡¶qªº­«­n©Ê

ªÍ¬¡¶q»P¤Hªº©I§l±K¤Á¬ÛÃö¡C¥Í²z¾Ç¬ã¨sªí©ú¡G¤HÅ骺¦U¾¹©x¡B¨t²Î¡B²Õ´¡B²Ó­M¨C®É¨C¨è³£¦b®ø¯Ó®ñ¡A¾÷Åé¥u¦³¦b®ñ¨ÑÀ³¥R¨¬ªº±¡ªp¤U¤~¯à¥¿±`¤u§@¡C¤HÅ餺³¡ªº®ñ¨Ñµ¹¥þ³¡¾aªÍªº©I§l¨ÓÀò±o¡A¦b©I§l¹Lµ{¤¤¡AªÍ¤£¶È­nÄá¤J®ñ®ð¡AÁÙ­n±NÅ餺¥NÁÂ¥Xªº¤G®ñ¤ÆºÒ±Æ¥X¡C§Ú­Ì¥i¥H³o¼Ë»{¬°¡GªÍ¬O¾÷Åé®ðÅé¥æ´«ªº¤¤Â௸¡A³o­Ó¤¤Â௸ªº®e¿n¤j¤pª½±µ¨M©wµÛ¨C¦¸©I§l®ðÅé¥æ´«ªº¶q¡A³o¬OÀË´úªÍ¥\¯àªº³Ìª½Æ[¡B¤]¬O³Ì«ÈÆ[ªº«ü¼Ð¡C

ªÍ¬¡¶qÀË´ú¼Æ­È§C(»P¥¿±`¼Æ­È¬Û¤ñ)¡A»¡©ú¾÷ÅéÄá®ñ¯à¤O©M±Æ¥X¼o®ðªº¯à¤O®t¡A¤HÅ餺³¡ªº®ñ¨ÑÀ³´N¤£¥R¸Î¡A¾÷Å骺¤@¨Ç¤u§@´N¤£¯à¥¿±`¡C¤@¥¹¾÷Åé»Ý­n¤j¶q®ø¯Ó®ñªº±¡ªp(¦pªø®É¶¡¾Ç²ß¡B¤u§@¡B¼@¯P¹B°Ê®É)´N·|¥X²{®ñ¨ÑÀ³ªºÄY­«¤£¨¬¡A±q¦Ó¾É­P½Ñ¦pÀYµh¡BÀY·w¡B¯Ý´e¡Bºë¯«µäÃû¡Bª`·N¤O¤£¶°¤¤¡B°O¾Ð¤O¤U­°¡B¥¢¯vµ¥¤£¨}¤Ï¬M¡A³o¤£¶È¶È·|¼vÅT¤F¾Ç²ß»P¤u§@¡A¦Ó¥B·|µ¹¨­Åé°·±d³y¦¨³\¦hµLªk®¾¦^ªº·l¥¢¡C

ªÍ¬¡¶q´ú¸ÕÀ³ª`·N

­º¥ý­n°µ¨ì´ú¸Õ®É¤£­nºò±i¡A¥H¤¤µ¥³t«×©M¤O«×ºÉ¥þ¤O§j®ð®ÄªG³Ì¦n¡F¨ä¦¸´ú¸ÕªÌ¤â«ù§j®ð¤f¼L¡A­±¹ïªÍ¬¡¶q­p¯¸¥ß¸Õ§j1¦Ü2¦¸¡A¬Ý¬Ý»ö¿ö¦³µL¤ÏÀ³¡AÁÙ­n¸Õ§j¼L»P¤f»ó³B¬O§_º|®ð¡AµM«á´ú¸ÕªÌ¶i¦æ1-2¦¸¸û¥­¤é²`¤@¨Çªº©I§l°Ê§@«á¡A§ó²`¦a§l¤@¤f®ð(ÁקKÁqªÓ´£®ð¡AÀ³¸Ó¶H»Dªá¦¡ªººC§l®ð)¡A³Ì«á«Ì¦í®ð¤f»P§j¼L¨³³t¶Kºò¤£­n¦³Á_»Ø¡A¦V§j¼L©I®ðª½¦Ü¤£¯à¦A©I¥X¬°¤î¡A¨¾¤î¦¹®É±q¤f¼L³B§l®ð¡A´ú¸Õ¤¤¤£±o¤¤³~¤G¦¸§l®ð¡C

4©ÛÁë·ÒªÍ¬¡¶q

¥Î§lºÞ°µ½ì¨ýµoÁn½m²ß¡G»P¨­Åé¨ä¥L³¡¦ìªº¦Ù¦×¤@¼Ë¡A©I§l¨t²Î¤]»Ý­nÁë·Ò¤~¯à«O«ù°·±d¡C¦³¤@ºØ²³æªº¤èªk¯à¦P®ÉÁë·ÒÁn±a©M©I§l¨t²Î¡C§â¤@¤ä§lºÞ´¡¦b¼L¤¤¡AµM«á¥Î¤O­ó°Û¡C

½m²ßÁ¿¬G¨Æ¡G¬ü°ê¥ì§Q¿Õ¥ì¤j¾Ç»y­µ¬ì¾Çªº§U²z±Ð±Â¨È­Û¡E¸â´Ë»{¬°¡A¤jÁn®ÔŪ¹ïÁë·ÒªÍ¬¡¶q¦ÜÃö­«­n¡C«Øij¦Ñ¦~¤H¨C¤Ñ°_§É«á¤jÁn®ÔŪ³ø¯È¤Wªº¤@½g¤å³¹¡C

©ñÁnºq°Û¡G¬ü°ê®JÀq¨½¤j¾Ç»y­µ¤¤¤ßªº»y­µ»y¨¥¯f²z³¡ªù¥D¥ô¥ì­}¡E«¢«k¯Ç»¡¡G¡u©ñÁnºq°Û¹ï°·±dªº¦n³B¤£®e§C¦ô¡C¡v«Øij¦Ñ¦~¤H¸òµÛ¦¬­µ¾÷¤@°_°Ûºq¡A©Î¬O¥[¤J¦X°Û¹Î¡A©Î¬O°Û¥d©ÔOK¡C

¹B°Ê¤]¯à¼W±jªÍ¬¡¶q¡G«¢«k¯Ç«ü¥X¡X·í¤@­Ó¤Hªº°·±d±¡ªp¨}¦n®É¡A¥LªºÁn­µ®ÄªG¤]·|³Ì¦n¡C§Y¨Ï¬O²³æªº´²¨B¹B°Ê¤]¯à´£°ª¨­Åé¯À½è¡A¨ä®ÄÀ³·|©µ¦ù¨ì©I§l¨t²Î¬Æ¦ÜÁn­µ»â°ì¡C

------------------------------

¸É¶t¹L¦h«D¦n¨Æ

ª¼¥Ø¸É¥R©Î¾A±o¨ä¤Ï

²{¦b¸É¶tªº¤H¶V¨Ó¶V¦h¡C¦³ªº«Ä¤l­è¥X¥Í¨S´X¤Ñ¡A®aªø´N¬°¤F«P¶i«Ä¤l°©¯Þªºµo¨|»P¦¨ªø¤w¶}©l¤j§â¤j§âªº¸É³½¨xªo¡Bºû¥L©R¡B¦UÃþ¶t²£«~¤F¡A¥é¦ò¥u­n¸É¶t«Ä¤l´N¯à°·±d¦¨ªø¡BµL¯fµL¨a¡F¤@¨Ç¦Ñ¤H¶i¤FÂå°|¡A±a¦^¨Óªº¤]¬O¤j¥]¤p¥]ªº¶t¤ù¡A¦³ªº¦Ñ¤H¬Æ¦Ü§â¸É¶t¾¯·í°µ§Ü°I¦ÑªºÀç¾i«~ªA¥Î¡C

¦ý¬O¯u¹ê±¡ªp«oÅý¤H©l®Æ¤£¤Î¡A³o¼Ëª¼¥Ø¸É¶t¤£¶È¤£·|¦³¦nªº®ÄªG¡A¦³ªºÁÙ¾A±o¨ä¤Ï¡A²£¥Í·¥¤jªº°Æ§@¥Î¡C¤HÅ餺ªº¶tÄÝ©ó·L¶q¤¸¯À¡A¦bÅ餺ªº»Ý¨D¶q¥»¨Ó´N¤£¤j¡A§l¦¬ªº¶q¤]¦³­­¡A¸É¶t¬O»Ý­n¤@­Ó¹Lµ{ªº¡A¸É¶t¹L¶q¾É­Pºû¥L©RD¤¤¬rªº¯f¨Ò¦bÁ{§É¤W¨Ã¤£¤Ö¨£¡C¥Ñ©ó¼s§iªº±j¤j§ð¶Õ¡A«Ü¦h®aªø¦b¿ï¸É¶t²£«~®É¡A³£·|ÁʶR²K¥[¤Fºû¥L©RDªº¶t¤ù¡A³o´N®e©ö³y¦¨ºû¥L©RD¤¤¬r¡C¤p«Ä¤l¤£¯à¶Ã¸É¶t¡A¦Ñ¤H¸É¦h¤F¤]·|¥X°ÝÃD¡Cªñ¦~¨Ó¡A¦b²³¦h¥Í²£¸É¶t²£«~¼t®aªºª£§@¤U¡A¸É¶t¥«³õ·¥«×ÂX±i¡A¥H«e¥u§½­­¦b¯Ê¶t¨àµ£¤¤ªA¥Îªº¶t»s«~¡A¦p¤µ¤w¦b¦U­Ó¦~ÄÖ¬q®ø¶OªÌ¤¤²±¦æ¡C¦Ó¥B¡A¶t»s«~°ò¥»¤W³£¬O¦bOTCÃÄ©±¤¤¥X°â¡A®ø¶OªÌ«Ü®e©ö¤£¸g¹LÂå¥Í«üÂI´N¦Û¦æªA¥Î¡C¾Ú¤¶²Ð¡A¦Ñ¦~¤Hªº¨­Åé»P«C¤Ö¦~¬Û¤ñ¦³«Ü¤j¤£¦P¡A¦U¤è­±ªº¥\¯à³£µo¥Í¤F°h¤Æ¡AÅ餺Àç¾iª«½èªº·s³¯¥NÁ¤ô·Ç¤]¤£¤@¼Ë¡A¤×¨ä¬O¹ï©ó¦¨°©¦³«Ü¤j§@¥Îªº¶t¤¸¯À¡A¯à§_¹ï¨¾ªv°©½è²¨ÃP°_¨ì¿n·¥§@¥Î¡A§¹¥þ¨ú¨M©ó°©½èª¬ªp¡C¤¤¦Ñ¦~¤H¤@¯ë°©½èª¬ªp¸û®t¡A¦³¨Ç¤H°©½¦­ì¡B³J¥Õ½è¯Ê¥¢ÄY­«¡A¶t¤¸¯À¤w¤£¥i¯à¨I¿n¨ì°©Àf¤W¡A³o®É¦pªG¤´¤@¨ý¦a¸É¶t¡A¥u·|¨Ï¤j¶qÃø¥H¨I¿nªº¶t¦bÅ餺´å¨«¡A¨Ã¨I¿n¦b¤£¸Ó¨I¿nªº¦a¤è¡A¾É­P²§¦ì¶t¤Æ¡BµÇµ²¥Ûµ¥¯fªºµo¥Í¡C°©½è²¨ÃP±wªÌ¦bÄá¤J¤j¶q¶t«á¦pªG¤£¯à¥¿±`§l¦¬¡Aµo¥ÍÆb³¡°©§éªº¦MÀI©ÊÁÙ·|¤j´T¤W¤É¡C¦³ªºÁÙ·|³y¦¨°©§é¡B²§¦ì¶t¤Æµ¥¯f¡A¬Æ¦Ü¤@¨ÇµÇµ²¥Û¡B°Ê¯ßµw¤Æµ¥¯fªºµo¥Í¤]»P¹L«×¸É¶t¦³Ãö¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¥´ÜЩηt¥Ü¨­Å馳¤ò¯f
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L