©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
¤¤°ê¥~ªø¤ý¼Ý¦b·ç¤h³Q°Ý¤Î¯S½²³q¸Ü¨Æ¥ó«áÄò¤ÏÀ³®Éªí¥Ü¡A¤£ºÞ¬O½²­^¤å·í§½¡AÁÙ¬O¥@¬É¤W¤°»ò¤H¡B¤°»ò¶Õ¤O¡A¦pªG¸Õ¹Ï¯}Ãa¤@­Ó¤¤°ê­ì«h¡A·l®`¤¤°ê®Ö¤ß§Q¯q¡A³Ì²×¥u¯à¬O·h°_¥ÛÀY¯{¦Û¤vªº¸}¡C
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n¦h­¸10¤p®É ·¨¼äêÁ¡u¹L¹Ò¡v¥æ¯A
¡n¬ü¼Ú¤é©Ú»{¥«³õ¦a¦ì ¥_¨Ê¦VWTO´£¶D
¡n¦a­±µ²¦B ¨â­¸¾÷·Æ¥X¶]¹D
¡nªÀ·|¤ßºAÂť֮ѡG¤j«°À£¤O¤j¡@¤p«°¾aÃö«Y
¡n¨ÊÀÀ±N ¦C®ð¶H¨a®` ±M®a§å©x¤è¨ø³d
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
¤¤°ê
 ¬ü°Ó¬É¼~¡u¤@¤¤¡v°Ê·n·SµØ³ø´_
¤¤¤è³nµw­Ý¬I¡@·¨¼äêÁ­u¬ü·¾³q¤ý¼Ý±¹Ãã±jµw

¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°êÁ`²Î·í¿ï¤H¯S®Ô´¶«ÅºÙ©Î³\±N©ñ±ó¡u¤@­Ó¤¤°ê¡v¬Fµ¦«á¡A¤Þµo¤¤¬ü¦U¤èÃöª`¡C¬ü°ê²£·~¬É¾á¼~¡A¦pªG°Ê·n³o¤@¬Fµ¦¡A¤¤°ê±N²½¥X³ø´_¤â¬q¡C¦Ó¤@¤è­±¤¤°ê¥~ªø¤ý¼Ýĵ§i¡A¸Õ¹Ï¯}Ãa¤@¤¤­ì«h¡A³Ì²×¥u¯à¬O·h°_¥ÛÀY¯{¦Û¤vªº¸}¡F¥t¤@¤è­±°ê°È©e­û·¨¼äêÁ«o¦b¯Ã¬ù»P¯S®Ô´¶­«­n¹õ¹±·|±à¡A¥æ´«·N¨£¡C

¬ü°ê­Ô¥ôÁ`²Î¯S®Ô´¶(Donald Trump)¦b¶T©ö©M¥xÆWµ¥Ä³ÃD¤W¦h¦¸¬D¾Ô¤¤°ê¡A³oÅýªø´Á¨ü¯q©óí©w¤¤¬üÃö«Yªº¬ü°ê¥ø·~·Ð´o¡A¾á¤ß­Y¯S®Ô´¶¨¥¥X¥²¦æ¡A¥_¨Ê±N²½¥X³ø´_¤â¬q¡C¸ô³zªÀ³ø¹D¡A¬ü°ê²£·~¬É4­Ó±K¤ÁÃöª`¤¤°ê¬Fµ¦ªº®ø®§¨Ó·½«ü¥X¡A¡u¤@­Ó¤¤°ê¡v¬Fµ¦¤w§U¯q°Ó¬É¼Æ¤Q¦~¡A©ñ±ó¸Ó¬Fµ¦ªº¥ô¦ó«Øij³£Åý¥L­Ì·P¨ì¤£¦w¡C

µØ±M®a¡G¥_¨Ê¬ã¥i¯à³ø´_¦W³æ

¾Ú¤F¸Ñ¡A³o¨Ç­n¨D°Î¦Wªº®ø®§·½«ü¡A¥L­Ì±j½Õí©w¹ï°Ó·~ªº­«­n©Ê¡A¨Ã»{¬°­Y¯S®Ô´¶ªº±jµw¬Fµ¦°µ¹LÀY¡A¤¤°ê¥i¯à³ø´_¦b¤¤°ê¸g°Óªº¬ü°ê¤½¥q¡C¾Ú±x¡A¬ü°êªº³q¥Î¨T¨®¤½¥q(General Motors Co.)¡B¶}©Ý­«¤u¤½¥q(Caterpillar Inc.)¡B¨Uº¸º¿¤½¥q(Wal-Mart Stores Inc.)¡B¬P¤Ú§J¤½¥q(Starbucks)¤Îªi­µ¤½¥q(Boeing)µ¥¡A¬O¤¤¬ü¸g¶T²`«×¦X§@ªº¬ü°ê¥ø·~¡C

¸ò¬ü°ê°Ó¬É¤¬°Ê±K¤Áªº¤@¦W¤¤°ê¶T©ö¬Fµ¦±M®a»¡¡G¡u¥_¨Ê¥i¾a®ø®§¨Ó·½«ü¥X¡A¤¤°ê¬F©²°w¹ï¬ü°ê°Ó·~§Q¯q¥¿¦b¬ãÀÀ¥i¯à³ø´_¦W³æ¡AÅãµM¥u­n§ä¥X¨º¨Ç¬ü°ê¹ï¤¤°ê³Ì¤j¥X¤f«~¶µ¡A«Ü§Ö´Nª¾¹D¤j·§­n¹ï½Ö¶}îÔ¡C¡v¸Ó±M®a«ü¡A¹ï¤¤°ê¥X¤f¹O10»õ¬ü¤¸(¬ù78»õ´ä¤¸)ªº¬ü°ê¦{¥÷¶W¹L30­Ó¡A¬ü°ê¤½¥q¦b¤¤°êªº°Ó·~©¹¨Ó¹O5000»õ¬ü¤¸(¬ù3.8¸U»õ´ä¤¸)¡C­Y¥_¨Ê²½¥X³ø´_¤â¬q¡A³o¨Ç¥þ³£¥i¯à»X¨ü­·ÀI¡C¦Ó¡m¯Ã¬ù®É³ø¡n¡B¸ô³zªÀ¤]¦C¥X¤F¦b¥~¥æ¡B¸g¶T¤Î«n®üµ¥¤è­±¥_¨Ê¥i¯à±Ä¨úªº³ø´_¤â¬q(¨£ªí)¡C

³Á³Í®¦¡G¤Å«æ©óÁ`µ²¯S®Ô´¶»¡¸Ü

¥Õ®cµo¨¥¤H¼Ú¤º´µ¯S(Josh Ernest)¥çºÙ¡A¬ü°ê­P¤O©ó¡u¤@­Ó¤¤°ê¡vªº­ì«h¡C¦@©MÄÒ¤¸¦Ñ¡B¬ü°ê°Ñij°|­x¨Æ©e­û·|¥D®u³Á³Í®¦(John McCain)«h§i»|¡A¤£­n«æ©ó±o¥X¯S®Ô´¶­n©ñ±ó¡u¤@¤¤¡v¬Fµ¦ªºµ²½×¡C¬ü°ê¤§­µ¬Q¤é¤Þ­z³Á³Í®¦ºÙ¡A¥L­Ó¤H¤ä«ùµØ©²¹ê¬I¤F´X¤Q¦~ªº¡u¤@­Ó¤¤°ê¡v¬Fµ¦¡A¡u§Ú¤£¹ï­Ô¥ôÁ`²Î¯S®Ô´¶ªº¨C¤@­Óµû½×°µ¥X¦^À³¡A¦]¬°¥¦¥i¯à¦b²Ä¤G¤Ñ´N·|°fÂà¡v¡C

·sµØªÀ³ø¹D¡A¤¤°ê¥~ªø¤ý¼Ý¦b·ç¤h¤é«e´N¯S®Ô´¶¨¥½×ªí¥Ü¡A¡u¤£ºÞ¬O½²­^¤å·í§½¡AÁÙ¬O¥@¬É¤W¤°»ò¤H¡B¤°»ò¶Õ¤O¡A¦pªG¸Õ¹Ï¯}Ãa¤@­Ó¤¤°ê­ì«h¡A·l®`¤¤°ê®Ö¤ß§Q¯q¡A³Ì²×¥u¯à¬O·h°_¥ÛÀY¯{¦Û¤vªº¸}¡C¡v¬O¯S½²³q¸Ü¥H¨Ó¤¤°ê³Ì±jµwªºªíºA¡C»P¦¹¦P®É¡A°ê°È©e­û·¨¼äêÁ©P¤@³X°Ý¾¥¦è­ô¹L¹Ò¬ü°ê¯Ã¬ù®É¡A·|±à¤F¯S®Ô´¶ªº¦h¦WÅU°Ý¡A¥]¬A¯S®Ô´¶´ÜÂIªº°ê®a¦w¥þÅU°Ý¡B°h§Ð¤¤±N¦òªL(Michael Flynn)¡C³o¥ç¬O¤¤°ê­º¦¸©ÜÅS»P¯S®Ô´¶¹Î¶¤·|±àªº®ø®§¡AÂù¤è´N¤¤¬üÃö«Y¤Î¦@¦PÃö¤ßªº­«­n°ÝÃD¥æ´«¤F·N¨£¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¬ü°Ó¬É¼~¡u¤@¤¤¡v°Ê·n·SµØ³ø´_
¡n¥x¥~¥æ³¡¡G°Q½×¯S®Ô´¶¡u¤@¤¤¬Fµ¦¡v¤Ó¦­
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L