©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
¨õ¸Ö´ç½ü¦Ò¼{¥þ­±¸T·Ï¡A¤S¸T¤î¥q¾÷©M­¼«È¦b¯è¦æ´Á¶¡¶i¤J±K«Ê¼h¥ÒªO¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n¶PÂÔÀÀ¨ú®ø³Ì°ªÁ~±Ú2¢Hµ|´f ¬z§U¯À¨½¾Ç¤l¤Î¹B¿é¤j­p
¡n¹BÁp4.4»õ¤¸°â´ì¦CªvÂà¹B¤¤¤ß
¡n°üºô¤Wµo°Ê±H¥d¼¢Àù¯f¤k¨à ±µÀò¥þ²yµ½¤ß¤H¸U±i¸t½Ï¥d
¡n¤j³Â¦Xªk¤Æ¥Á·N½Õ¬d 13¨ì15·³¨ü³XªÌ¦³ºÃ¼{
¡n³fÂd²î¯}²£º¢¯d¨õ¸Ö¤ô°ì ²î­ûÀòÃظt½Ï­¹«~ª«¸ê¹L¸`
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
¥[°ê·s»D
 ¨õ½üÀÀ¥þ­±¸T·Ï ±K«Ê¼h©Ú«È³r¯d

¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö´ç½ü¤½¥q(BC Ferries)®Æ§Ö±N¤Þ¤J­×¨Ò§¹¥þ¸T¤î¦b²î¤W§l·Ï¡A¨Ã³Ì§Ö¦b¤U¤ë¶}©l¡A¸T¤î¥ô¦ó¥q¾÷©Î­¼«È¦b¯è¦æ´Á¶¡³r¯d¦b±K«Ê¦¡¤@¼hªº¥ÒªO¤W¡A±q¨Æ³fÂd¹B¿é·~ªÌºÙ·|¦V´ç½ü¤½¥q©M¬Ù©²µo«H¡A­n¨DÅý³fÂd¨®¥q¾÷Àò±oÁŧK¡C

¨õ¸Ö´ç¿é¤½¥q¤½¦@¨Æ°È¦æ¬FÁ`ºÊ°¨·²º¸(Deborah Marshall)«ü¡A¤½¥q±N¥þ­±¹ê¬I¥[®³¤j¹B¿é³¡(Transport Canada)ªº±ø¨Ò¡A­­¨î­¼«È¦b²î°¦¯è¦æ´Á¶¡¶i¤J°±¨®ªº±K«Ê¼h¡A¤½¥q·|¦b1¤ëªì¥¿¦¡¤½¥¬¡C

¤j³fÂd¨®¤@¯ë°±ªy¦b³Ì§Cªº±K«Ê¼h¥ÒªO¡AÁp¦X³fÂd¨®¥q¾÷¨ó·|(United Truckers Association)µo¨¥¤H¨¯®æ(Gagan Singh)«ü¡A³fÂd¨®¥q¾÷¸û¦h¿ï¾Ü¦b¦Û¤vªº¨®´[¤º¤pºÎ¡A¸T¨Ò·|¹ï¥L­Ì³y¦¨¤£«K¡C¥LÄò»¡¡A¨ó·|¤U¤ë±N¥h«H¬F©²©M¨õ¸Ö´ç½ü¤½¥q¡A­n¨D³fÂd¨®¥q¾÷¥iÀòÁŧK¡C

¤£¹L¡A¨õ¸Ö³fÂd¨®¥q¾÷¨ó·|(BC Truckers Association)µo¨¥¤HLouise Yako«hªí¥Ü¥¼¥²·|´£¥X¦PÃþ­n¨D¡A«ü±ø¨Ò¬O¬°§ïµ½¦w¥þ¡AÃø¥H»P·í§½ª§½×³oÂI¡C

¦¹¥~¡A´ç½ü¤½¥q¥ç¦³·N¥þ­±¸T¤î§l·Ï¡A²{¦æªº¤á¥~«ü©w§l·Ï°Ï±N³Q¨ú®ø¡C°¨·²º¸«ü¤½¥q¥¿¦Ò¼{³v¨B¹ê¬I¸T·Ï¡A¦]·sªº¬Ù¯Å±±·Ï±ø¨Ò·|±N¸T·Ï½d³ò¦C¬°¶ZÂ÷ªùµ¡3¦Ü6¦Ì¡A¦b´ç½ü¤W­n°µ¨ì³oÂI»á¦³§xÃø¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¨õ½üÀÀ¥þ­±¸T·Ï ±K«Ê¼h©Ú«È³r¯d
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L