©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
³Á¿p¨½³ù¤½¥ß¾Ç®Õ®Õ°Ï·þ¾ÇDoug Nicholls¡]¥k¡^©M¾Ç®Õ§½¥D®uJeff Thompson¡]¥ª¡^±µ¹L¤ä²¼¡C¡]¥î½J´@Äá¡^
©ñ¤j
 
³Á¿p¨½³ù¤Ñ¥D±Ð®Õ°Ï·þ¾Ç©M§U²z·þ¾Ç¡A±q·OÀÙ¥[®³¤j¤À·|°Æ°õ¦æªø­]¸U½÷¡]¤¤¡^¤â¤¤±µ¹L®½´Ú¤ä²¼¡C¡]¥î½J´@Äá¡^
©ñ¤j
 

[©õ¤é©ú³ø]

 
ªÀ°Ï·s»D
 ·OÀÙ®½68¸U§U³Á³ù®v¥Í¤ß²z´_°·

¡i©ú³ø±M°T¡j¬°¤FÄ~Äò¨ó§Uªü¬Ù³Á¿p¨½³ù(Fort McMurray)¤s¤õªº¨a¥Á¦^´_¥¿±`¥Í¬¡¡A·OÀÙ¥[®³¤j¤À·|¬Q¤é«Å¥¬¦V·í¦a¨â­Ó®Õ°Ï®½´Ú¶W¹L68¸U¤¸¡A¶i¦æ¨a«á¤ß²z´_°·­p¹º¡AÀ°§U®v¥Í¼¾¥­¤ß²z³Ð¶Ë¡C

¥h¦~5¤ë³Á¿p¨½³ùµo¥Íªü¬Ù¾ú¨Ó³Ì¤j³W¼Òªº¤s¤õ¡A8.8¸U¦W©~¥Á³Q­¢ºMÂ÷¡A¬ù3,000¶¡©Ð«Î©Î«Ø¿v³QµI·´¡C·OÀÙ¥[®³¤j¤À·|°Æ°õ¦æªø­]¸U½÷ªí¥Ü¡AÁöµM¨a¥Á¤w³°Äòªð¦^®a¶é¡A¦ý¤s¤õ¹ï©~¥Áªº¨­¤ß¤w³y¦¨Ãø¥H¿i·Àªº½ÄÀ»¡A¹ï¨àµ£ªº¼vÅT¤×¨ä¤j¡C¦]¦¹·OÀÙ¦b¨a«á¥D°Ê±µÄ²³Á¿p¨½³ù¨â­Ó®Õ°Ï¡A¨Ã¨M©w¦b¤T¦~¤º®½¥X¹O68¸U¤¸¡A¨ó§U³Á¿p¨½³ùªº¤p¾Ç±À¦æ¦W¬°¡uThe Leader in Me¡vªº­p¹º¡A­«·s«Ø¥ß®v¥Í©M±Ð¾­ûªº¤ß²z°·±d¡C

³Á¿p¨½³ù¤½¥ß¾Ç®Õ°Ï(Public School District)¥iÀò®½´Ú¤¤ªº37.4¸U¤¸¡A¦³7¶¡¤p¾Ç¶W¹L2,500¦W¾Ç¥Í¨ü´f¡A¦Ó¾l´Ú§Y¤j¬ù31.5¸U¤¸«h·|¼·®½¨ì¤Ñ¥D±Ð®Õ°Ï(Catholic School District)¡A±N¥iÀ°§U°Ï¤º4¶¡¾Ç®Õ¶W¹L1,900¦W¾Ç¥Í¡A¦Ó¨â­Ó®Õ°Ï¬Q¤é³£¦³¬£¥Nªí¨ì·Å­ôµØ±µ¨ü¤ä²¼¨Ã­PÁ¡C

³Á¿p¨½³ù¤Ñ¥D±Ð®Õ°Ï§U²z·þ¾ÇMonica Mankowskiªí¥Ü¡A¤s¤õµo¥Í«áµo²{¦³³¡¤À¾Ç¥ÍÅܱo¨IÀq¹è¨¥¡A¥[¤W¤pªB¤Í¥¼¥²¯à¹³¤j¤H¯ëÀ´±oªí¹F±¡ºü¡A¸g¾ú¹L®a¶é³Q¤j¤õºR·´¡A¬yÂ÷¥¢©Ò«á¡A¤ß²z¨ü¨ì³Ð¶Ë¡A¦]¦¹§Æ±æ³z¹L¸Ó­p¹ºÅý¾Ç¥Í­«·s«Ø¥ß¦Û«H©M¥¿­±«ä¦Ò¡C

³Á¿p¨½³ù¤½¥ß¾Ç®Õ®Õ°Ï·þ¾ÇDoug Nicholls¾Ð­z¨a«á¾Ç®Õ­º¤é­«¶}ªº±¡ªp¡A«ü¨£¨ì¾Ç¥Í­Ì¿³°ªªö¯P¦a½ñ¶i®Õ¶é¡A¥O¥L¤Q¤À·P°Ê¡A²`«H¾Ç®Õ¬O¨àµ£ªvÀø¤ß²z¶Ë¤fªº¤@­Ó­«­n¦a¤è¡C

¹ï©ó¨ü´fªº®Õ°Ï¤¤¥]¬A¤Ñ¥D±Ð¾Ç®Õ¡A·OÀÙªí¥ÜÁöµM¥L­Ì¬O¤@­Ó¦ò±Ð¹ÎÅé¡A¦ý»{¬°°µµ½¨ÆÀ³¤£¤À©v±Ð¡A¨C­Ó¤H³£À³¸Ó±o¨ì¦Pµ¥ªº´©§U¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n·OÀÙ®½68¸U§U³Á³ù®v¥Í¤ß²z´_°·
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L