©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
¹Ï¬°¾DĬ¤ñ¨È«I¥Çªº¤k¤lSusan Chapelle¡C
©ñ¤j
 
¹Ï¬°¡uºñ²´Å]ÀY¡vĬ¤ñ¨È¡]Selva Kumar Subbiah¡^¡C
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n175¶ÂÀ°°Ñ»P50­Ó·Ï¼t¨Ñ³f
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
¥[°ê·s»D
 5¤é«á¡uºñ²´Å]ÀY¡v±j«Á¥ÇÀò°²ÄÀ
·í¦~¼Æ¦Ê¤H¨ü®`¨ä¤@¤µ¦¨¥«Ä³­û

¡i©ú³ø±M°T¡jÁÙ¦³5¤é¡A¥[®³¤j26¦~«e³Ì¯ä¦W¬LµÛ¡BªÀ·|¤WºÙ¬°¡uºñ²´Å]ÀY¡v(green-eyed monster)ªº¥[®³¤j±j«Á¥ÇĬ¤ñ¨È(Selva Kumar Subbiah)±N³QÄÀ©ñ¡M³o¦W³Q¤ß²zÂå¥Í´y­z¬°·¥¥i¯à¦A«×¥Ç®×ªº©Ê¸o¥Ç¡A¤Þ°_¦U¤èÃöª`¡C

²{¦~56·³ªºÄ¬¤ñ¨È©ó1980¦~±q°¨¨Ó¦è¨È¨Ó¨ì¥[®³¤j¡M¦]±q¨Æ¤@¨t¦Cªº¥Ç¸o¦Ó¯ä¦W¬LµÛ¡CĬ¤ñ¨È¨C¦¸§@®×®É¡M§â¦Û¤v°°¸Ë¦¨¼Ú¬w¤H§Î¹³¡MÀ¹¤WºñÄ_¥Û¦âªºÁô§Î²´Ãè¡M»¡¤@¤f¬y§Qªº¡u­Û´°­µ¡v¡M¦b¨äºë¤ß¥´³yªº­Ó¤Hºô­¶¤W¡MÅã¥Ü¥L¬O²ü¨½¬¡ªº³»¯Å¡u¬P±´¡v¡M¹³³Á§Jº¸³Ç§J»¹¡BBette Midlerµ¥¤jµP©ú¬P³£¬O¥Lªº®y¤W«È¡M±q¦Ó¤Þ»¤¤F¼Æ¦Ê¦W¤¤¦~¤k©Ê©M¤Q´X·³ªº¤Ö¤k¤W·í¨üÄF¡C¥L§â¦Û¤v¦b¦h­Û¦h±µÄ²¹L¬ù400¦W¤k¤lªº¦W¦r¼g¦b¶Â¦â¥»¤l¤W¡AÁÙ«ö­Ó¤Hªº³ß¦n§â¦o­Ìµû¤À¡A³Ì°ª10¤À¡A³Ì§C¹s¤À¡C

1991¦~8¤ë¡M¥[®³¤jĵ¤è²×©ó§ì¦í¤F³o¦W´c¦W¬L¹üªº¡uºñ²´Å]ÀY¡v¡M«ü±±¥L³c¬r¡B©Ê«I®`¤Î»s°â²]©¹Ï¤ùµ¥¦h¶µ¸o¦W¡Cĵ¤è¦b½Õ¬d¤¤µo²{¡MĬ¤ñ¨È«D±`µ½©ó°°¸Ë¦Û¤v¡M´¿¨Ï¥Î¹L400­Óµê°²©m¦W¡M§â¦Û¤v¥]¸Ë¬°°ª¶Qªº¼Ú¬w²Ô¤h¡M¦³100¦h¦W¤k©Ê¤W·í¨üÄF¡C

1992¦~12¤ë¦w¬Ùªk°|¹ïĬ¤ñ¨È¶i¦æ¼f§P¡Mĵ¤è«ü±±¥L¥Ç60¶µ©Ê«I¥Ç©M³c¬r¸o¡M¨ä¤¤³Ì´c¦Hªº¥Ç¸o¤â¬q¬O¡u¥O¨ü®`¤H¹L¶qªA¥Î¬r«~©M¤¤¬r©ü°g¡v(administering a stupefying and overpowering)¡M¦³25¦W¨ü®`¤k©Ê¥X®x§@ÃÒ¡Mĵ¤è¨Ã»{¬°¡M¦b¤j¦h¦a°Ï¨ü®`¤k©ÊÀ³¸Ó¦h¹F¼Æ¦Ê¤H¡C

¨ü®`¤H¤§¤@¡M²{¬°¦w¬ÙSquamish¥«Ä³­ûªºSusan Chapelleªí¥Ü¡R¡u§Ú©MĬ¤ñ¨È©ó1991¦~¬ÛÃÑ¡M¥L°°¸Ë¦Û¤v¡A»s³y¤F¤@­Ó®öº©ªº¨£­±¾÷·|¡MµM«á¦b¥Lªº©Ð¶¡¸Ì¡M§Ú³Ü¤F¥Lªº¸²µå°s«á´N¥¢¥hª¾Ä±¡C¿ô¨Ó«á¡M§Úª¾¹D¥L±j«Á¤F§Ú¡M¨Ã¶X¾÷©çÄá¤F¤j¶q»rÅé·Ó¤ù¡C§Ú«á®¬·í®É¨S¦³«i´±³ø®×¡M¾É­P¥H«á¤S¦³³o»ò¦h©j©f¨ü¨ì±j¼É¡C¡v

1992¦~12¤ë21¤é¡M¦w¬Ùªk°|³Ì²×§P¨MĬ¤ñ¨È25¦~ºÊ¸T¡C¥»¤ë29¤é¡M¤w¸g§¤¨c24¦~9­Ó¤ë¹s1¤ÑªºÄ¬¤ñ¨È±N·|Â÷¶}¦w¬ÙCampbellfordºÊº»¡M¨Ã±N³QÅX³v¥X¹Ò¡C

¥Xº»«á·|³Q»ºªð°¨¨Ó¦è¨È

®Ú¾ÚĬ¤ñ¨ÈªºÄÀ©ñ«Å¨¥¡M¥Xº»«á¥L­p¹º¦^¨ì°¨¨Ó¦è¨È¡M¦ý¬O´¿¨üĬ¤ñ¨È«I®`ªº°ü¤k¨ÌµMªí¥ÜÅå·W¡M¦o­Ì­n¨D¥[°ê¬F©²¤£­nÅý³o­Ó¡uºñ²´Å]ÀY¡v¦A¦^¥[®³¤j¡C

¹L¥h¤T¤Q¦~¤@ª½­t³dĬ¤ñ¨È¸o®×ªº¤@¦W°h§Ð¦h­Û¦hĵ¹îªí¥Ü¡M¡u°£«D¦bÂ÷¹Ò«eĬ¤ñ¨È¦³¥Ç¸o¦æ¬°¡MĬ¤ñ¨È³QÅX³v¥X¹Ò«á¡M¬O§_©ë®·¥L¤Jº»¬O°¨¨Ó¦è¨Èĵ¤èªº°ÝÃD¡C¡v

¤@¦W±Mªø¼¶¼g©Ê¥Ç¸oÃD§÷§@«~ªº·Å­ôµØ§@®a»¡¡R¡u°¨¨Ó¦è¨Èĵ¤èÀ³¸Ó®Ú¾ÚĬ¤ñ¨È¯ä¦W¬LµÛªº¹L¥h¡M§â¥LÃö©ã°_¨Ó¡MÁקK¥L¥¼¨ÓÄ~Äò¥Ç¸o¡C¡v

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n5¤é«á¡uºñ²´Å]ÀY¡v±j«Á¥ÇÀò°²ÄÀ
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L