©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n¥Í¬¡¤å¾Ç¡G»È¾v¥H«á
¡n¾\Ū½g³¹¡G¡qµ¹¤Õ¤lªº¤@«Ê«H¡r²ØÌ
¡n¾\Ū½g³¹¡G¹ê¾Ô½g
¡n¾\Ū½g³¹¡G°Ñ¦Òµª®×
¡n½ìÃD¼g§@¡G«H
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
´ä»D
 ¼é¬Ý¤¤¤Æ¡G¦Ò¸Õ ¤£¬O¨D¤À¼Æ¡H

¡i©ú³ø±M°T¡j¤p¤TBCA¦bª§Ä³¤¤¶}¦Ò¡A±Ð¨|§½¥¼¦³±µ¨ü±Ð¨|¬Éªº¤£°O¦W´£Ä³¡A©ú¨¥¦³¥²­nµû®Ö¾Ç¥Í¦¨ÁZ¡A¨Ã¥H¥~¦a¨ú®øµû®Ö«áªí²{°h¨B¬°½×¾Ú¡A»á¦³¥´­Ë¥H©¹«Å¶Ç¡u¨D¾Ç¤£¬O¨D¤À¼Æ¡vªº·N¨ý¡C¦ý¤j²³®£©È¨£©Ç¤£©Ç¡A¦]¬°¤¤°êªº¦Ò¸Õ¤@ª½³£°l¨D®Ä²v¡C

¥j¥N±Ð¾Ç­«¤J¥K ¥\§Q¨ý¿@

¤£¶È¤¤°ê¡A²{®ÉªF¤è¥@¬É³£±Ä¥ÎÀ³¸Õ±Ð¨|¡AÅãµM¦³¨ä¾ú¥v¦]¥Ñ¡C¥j¥NªF¤è¦U°ê³£±Ä¥Î­«µø¶¥¯Åªº§g¥D±M¨î¨î«×¡A²Îªv¶¥¼hÃbÂ_¤j¦h¼Æ¸ê·½¡A¦Ê©m­n¦V¤W¬y°Êªº³Ì¤½¥­¤½¶}³~®|´N¬O¿ï¤h¨î«×¡A¨ä¦¨¼ôÅé´N¬O¬ìÁ|¡C¥¿¦]¬ìÁ|¥iª½±µ¨M©w«e³~¡A°l¨D®Ä²vªºÀ³¸Õ±Ð¨|«K¦¨¬°¥D¬y¡X¡X¤£½×­ð¥N¥@±Úªº®a¾Ç¶Ç©Ó(©ú¸g¬ì§Y¥H¦¹¬°¥D)¡AÁÙ¬O©ú²Mªº¾Ç®Õ±Ð¨|¡A³£Â÷¤£¶}¬ìÁ|¦Ò®Ö½d³ò¡C

³o±q¥j¥N¤¤¦è¾Ç©²ªº±Â½Ò¤º®e¥i¨£¤@´³¡C¼Ú¬w¤¤¥@¬ö¤j¾Ç»P©v±ÐÃö«Y±K¤Á¡A½Òµ{«o¤£­­©ó¯«¾Ç¦Ó­Ý¤Î¤å²z¦U¬ì¡A¯à¬Û¹ï¦Û¥Ñ¦a±´´M¦UºØ¾Ç°Ý¡F¤¤°êªº¾Ç©²«o¶°¤¤©ó¤J¥K±Ð¾Ç¡A¤£³æ¨p¹Ñ»P®Ñ°|¥H¬ìÁ|¦Ò®Ö½d³ò¬°ºõ»â¡A³Ì°ª¾Ç©²¡u°ê¤lºÊ¡v¥ç¬O¥HÁ¿±Â¾§®a¸gÄy¬°¥D¡A¥Øªº³£¦b°ö¨|±q¬FªÌ°ª©ó¥R¹ê¾Ç°Ý¡A¥\§Q¨ý¹D·¥­«¡C

¬ìÁ|·UÁͯU¹i À³¸Õ±Ð¨|Åܨ±»G

¤£¹L±q¾ÇªÌ»{¬°ªF¤è±Ð¨|ª¾ÃѮڰò¸û²Ï¹ê¬Ý¨Ó¡AÀ³¸Õ±Ð¨|¦Û¦³¿n·¥¤@­±¡F°ÝÃD¬O¬ìÁ|¦Ò¸Õ½d³ò¯qµo¯U¹i¡A¥Ñ­ð§º­«µø¾Ç¾iªº¸Ö¤åµ¦½×¡A¨ì©ú²M¥D§ð¥|®Ñ¤­¸g«ü©wª`²¨¤Î¤KªÑ¤å¡AÀ³¸Õ±Ð¨|¤]¸òþÓÅܱo¨±»G¡A±ç±Ò¶W«K¦Û¼J¦~»´ªºÀ³¸Õ·³¤ë¡u¤£ª¾¤Ñ¦a¶¡©ó©«¬A(À³¸Õ¤å³¹)¥~¡A§ó¦³©Ò¿×¾Ç¤]¡v¡C¥ç§Y«á´Á¬ìÁ|ª`­«ªº¡A¤£¦A¬O¦Ò¥Íªº¾Ç°Ý»P³Ð¨£¡A¦Ó¬O¦³¦h²Å¦X©x¤è³W®æ¡C

©ú²M¾Ç³N·s­· §Ü¿Å¡u©x¤èµùÄÀ¡v

¦ý¥j¤H¤]¨Ã«D§¹¥þ±µ¨ü³oºØ¡u¨D¤À¼Æ¡vªº¦Ò¸Õ¡C©ú¥N¤¤´ÁÁ¿¨D¤ß©Êªº¡u¶§©ú¾Ç¡v¤j²±¡A²M¥Nª¾ÃѤÀ¤l¿³°_¬ã¨s°Vµþ¡B¦ÒÃҤήհɪº¡u¦Ò¾Ú¾Ç¡v¡A³£¬O¥H­«·s²z¸Ñ¸g¨å¨Ó§Ü¿Å¡u©x¤èµùÄÀ¡v¡A¥Á¶¡§ó¥X²{¦¿¥Ã¡B¨L²Ù¡B±ç¥É÷µ¥®I­º¨åÄy¦Ó¤£¦Ò¬ìÁ|ªº¾ÇªÌ¡C¥u¬O¦b·¥Åv¦~¥N¡A¥Á¶¡¤O¶q²×¨s¤£¦p©x¤è·N§Ó¡G¶§©ú¾Ç¤@«×¶i¤J©ú¥N¬ìÁ|¡A«oµLªk¾Ù°Ê¤KªÑ¤å¡F¦Ò¾Ú¾Ç¤j¤j§ïÅܾdzN¥ÍºA¬Æ¦Ü¼vÅT³¡¤À¦Ò©xªº§å§ï¼Ð·Ç¡AÁÙ¬O§ï¤£¤F¬ìÁ|¾ãÅ骺²æÂ÷¹ê»Ú¡C¦]¦Ó³Ì²×¯à¥O¬ìÁ|²×µ²ªº¡A¥u¦³¤ñ©x¤è·N§Ó§ó±jªº¼É¤O¡X¡X¥~°ê«I²¤¡C

¦Ó²{®É±Ð¨|¨î«×¤´Á¿¨DÀ³¸Õ±Ð¨|¤Î¼Ð·Çµª®×¡A»P¥j¥N¬ìÁ|¬Û³q¡A»¡¨ì©³¤]¥u¬O§â¦Ò®Ö½d³ò±q¥|®Ñ¤­¸g´«¦¨¦UºØ¾Ç¬ì¡A¡u¨D¤À¼Æ¡v¤j©ó¡u¨D¾Ç¡vÁÙ¬O¥¼ÅÜ¡C³o¼Ë¬Ý¨Ó¡Aªñ¦~ªºTSA¢ABCAª§Ä³¡A¥i»¡¬O©ú²M¥Á¶¡§Ü©Ú¬ìÁ|ªºÅÜ«µ¡A¥u¬O³o¼Ëªº¾ú¥v­«ºt¡A¥¿¥¿Åã¥Ü¦b¤W¦ìªÌªº«äºû¥h¥j¥N¬FÅv¤£»·¡C

¡½¤å¤Æ¸Ñ½X

®Ñ°|­ì¬O¤ÏÀ³¸Õ±Ð¨|¡H

©ú²M¬ìÁ|ªº±Ð¨|¤¤¡A®Ñ°|¬O³Ì­«­nªº¾Ç²ß³õ©Ò¡A¤£¹L¦b°ê®a¯}¸¨ªº«n§ºªì¦~¡A³o¨Ç¾Ç©²¤Ï¦Ó±a¦³¤Ï¹ï¬ìÁ|±Ð¨|ªº¨ý¹D¡C¨Ò¦p§º¥N¥|¤j®Ñ°|¤§¤@¥Û¹ª®Ñ°|¡A­««ØªÌ©ú¨¥¬O¡u±N¥H«S¥|¤è¤§¤h¦³§Ó©ó¾Ç¡A¦Ó¤£®h©ó½Ò¸Õ¤§·~ªÌ©~¤§¡v¡A¥u¨D¾Ç°Ý¤£Á¿À³¸Õ¡C³oÃþÁ¿¾Ç¦¡®Ñ°|¦h¥Ñ²z¾Ç®a­×¿ì¡A¥L­Ì?¤O©ó±´¨D¾§¾Ç¸q²z¡A¤£º¡¾§¾Ç¥\§Q¤Æ¡A¦p¦¶¿Q¡q¿Å¦{¥Û¹ª®Ñ°|°O¡r«K¿×¡u¤µ¤é¾Ç®Õ¬ìÁ|¤§±Ð¡A¨ä®`±N¦³¤£¥i³Ó¨¥ªÌ¡v¡A»{¬°¬ìÁ|À³´¬°£À³¸Õ±Ð¨|¦Ó­«µø¼w¦æ¹ê½î¡C¦ý¿Ø¨ëªº¬O¡AÁa¨Ï²z¾Ç«á¨Ó¶i¤Æ¬°¬FÅv«ä·Q¡A©ú²M¬ìÁ|¿³²±¤UÀ³¸Õ±Ð¨|¤Ï¦Ó·UÁͱj¶Õ¡A»P²z¾Ç®aªº·Qªk­I¹D¦Ó¹£¡X¡X»¡¬ï¤F¡A§g¤ý¨Ã¥¼¯uªº»{¦P²z¾Ç¡A¥u§â¥¦·í¦¨²Îªv¤u¨ã¡C

¹Ï¡GTomwang112@iStockphoto

¤å¡G¸­«B¦à - ®Ñ§b¤l¤@¦W¡A³ßÅw¤Ï«ä¤¤¤éÁú¾ú¥v¤å¤ÆªººØºØ¡A§Æ±æªF¤èªÀ·|¯à­«¬B¹ïªF¤è¤å¤Æªº»{ÃÑ¡C

[»y¤å¦P¼Ö ²Ä260´Á]

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¼é¬Ý¤¤¤Æ¡G¦Ò¸Õ ¤£¬O¨D¤À¼Æ¡H
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L