【明報專訊】Target表示，該公司為特朗普總統升高貿易戰「深為苦惱」。Target並表示，特朗普總統發起的貿易戰對美國經濟構成威脅，懲罰美國家庭，令所有東西的價格均上漲。

Target是眾多希望特朗普總統收回對2,000億中國進口貨品加徵關稅決定的美國零售商之一。美國貿易談判代表萊特希澤(Robert Lighthizer)迄今已收到6,200封零售商的抱怨信。

Target首席商品官特利頓(Mark Tritton)在該公司的抱怨信中表示：「雖然不同業界紛紛對升高關稅戰表示憂慮，但政府仍一意孤行，懲罰美國家庭。」

沃爾瑪(Walmart)，Sears，Petland，Dollar General，及一個包含300家零售商的團體，都已致函萊特希澤，強烈反對新的關稅。在上周一生效的新一波關稅中，美國對中國進口貨品加徵10%至25%不等的關稅。這些關稅適用的範圍包括衣物，鞋子，家庭用品，兒童產品，家具及其他自中國進口貨品。特利頓表示，這些關稅將令家庭基本必需品的價格上揚，包括嬰兒床和嬰兒汽車安全座椅，甚至學校用的課桌椅，書架及宿舍內物品價格都上漲。

Dollar Tree行政總裁費爾賓(Gary Philbin)曾經申請數十種商品的豁免。他在抱怨信中表示，該店的顧客很多都是低收入者，依賴他的折扣商店取得每日必需用品。費爾賓並表示，新關稅亦將影響該店數千種商品，使該公司每年營收損失數千萬元，終導致成長停滯及裁員。

Sears行政總裁史瓦茲(Dean Schwartz)在信中表示，新關稅將使經營已經很困難的Sears雪上加霜。他表示，一個懲罰中國不公平貿易，卻傷害到美國零售商，消費者及知名品牌若Sears的政策，根本不是一個好政策。美國最大零售商沃爾瑪也反對特朗普總統的新關稅。該公司在信中表示，非常關切新關稅對公司、顧客、供商及美國經濟的影響。

由300多家零售簽署的抱怨信表示，他們無法將供應商及生產移出中國，因為這樣做將耗費大筆成本，並會對每日業務造成干擾。