• 2024.05.08
    ¬P´Á¤T

±¡³ø¾÷ºcĵ§i ¤¤°ê®ÆÄò¤ä«ù§ó¦h¤z¹w¬¡°Ê

[2024.05.08] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¥[®³¤j¼s¼½¤½¥q¡m·s»D¡n( CBC News)¡AÀHþÓ¥~°ê¤z¹w¤½¶}¬ã°T¨½µ{¸O¦¡ªº½Õ¬dµ²ªG¹Ð®J¸¨©w¡A¥[®³¤j«O¦w±¡³ø§½(CSIS)ĵ§i¡A¤¤°ê¥i¯à·|¤ä«ù§ó¦hªº¤z¹w¬¡°Ê¡A¨Ã¦b¥¼¨Ó¼Æ¦~¤ºÂX¤j¨äºô¤W¬IÀ£µ¦²¤¡C

CSIS¦b©P¤G¤½¥¬ªº³Ì·s¦~«×³ø§i¤¤ªí¥Ü¡A¤¤°ê¤´µM¬O¥[®³¤j¬ì§Þ¡B¥Á¥D©M¹´¥ÁªÀ°Ïªº¡u«ù¤[«Â¯Ù¡v¡C³ø§iªí¥Ü¡G¡u¤¤°ê¹ï¥[®³¤j¯S©w°ê¤º©M¥~¥æ¬Fµ¦ªº¤@¨Ç­t­±¬Ýªk¡A¥i¯à·|¦b2024¦~¤Þ­P§ó¦hªº¥~°ê¤z¹w¡Bµê°²°T®§©Mºôµ¸¬¡°Ê¡C¡v¦¹¤@«D¾÷±K³ø§i¤]ĵ§i¡A¤¤°ê¶}®iºôµ¸¬¡°Êªº¤è¦¡±Nµo¥ÍÂàÅÜ¡C¤­²´±¡³øÁp·ù¥h¦~¤À¨É¤F¡u¥ñ¯S»ä­·¡v(Volt Typhoon)²Ó¸`«H®§¡A¨º¬O¤@³õ»P¤¤°ê¬F©²¦³Ãöªº¶Â«È¦æ°Ê¡C·L³n¤½¥q¤ÀªR®vµo²{¡A¡u¥ñ¯S»ä­·¡vªº¥Ø¼Ð¥]¬A±q¬ü°ê¹q«Hºô¸ô¨ì¥æ³q¼Ï¯Ãªº¦U¤è¦U­±¡CCSIS¦b³ø§i¤¤¼g¹D¡G¡u³o¬O­º¦¸¤½¥¬¤¤°ê¥H¦p¦¹³W¼Ò°w¹ï°ò¦³]¬I¡C¹ï³o¨Ç¦æ·~ªº¯}Ãa±N·|ªýê­x¨Æ¦æ°Ê¡A¦P®É¥ç·|¹ï¥­¥Á±a¨Ó­«¤j¼vÅT¡C¡v

CSIS¦~«×³ø§i¤½¥¬¤§«e¡A¥~°ê¤z¹w¤½¶}¬ã°T©e­û·|ªº³ø§i»{¬°¡A¥~°ê±ý¤z¹w¥[®³¤j¤W¨â©¡¤j¿ïªº¥ø¹Ï¡A³Ì²×¨ÃµL¼vÅT¨ì¥ô¦óÄÒ²Õ¦¨¬F©²ªºµ²ªG¡C

¤½¶}¬ã°T®x¤W©P¤­¤½¥¬ªºªì¨B³ø§iªí¥Ü¡A¤Ö¼Æ¿ï°Ïªº¿ïÁ|µ²ªG¦³¥i¯à¨ü¨ì¤¤¤è¥~°ê¤z¹wªº¼vÅT¡A¡u¦ý¨Ã¤£¯àªÖ©w¡v¡CÁp¨¹¬F©²©P¤@¤½¥¬¤F¤@¶µ¦®¦bÀ³¹ï¥~°ê¤z¹wªºªk®×¡C¦pªGÀò±o³q¹L¡A¸Óªk®×±N¤Þ¤J·sªº¥~°ê¤z¹w¬ÛÃö¸o¦W¡A§ïÅÜ¥[®³¤j¶¡¿Ò¾÷ºc»`¶°©M¦@¨É±¡³øªº¤è¦¡¡A¨Ã±Ò°Ê´Á«Ý¤w¤[ªº¥~°ê¼vÅT¤O³z©ú«×µn°O³B¡C

§ó¦h­n»D¤@
»¯ÀAºa¸³úòÄP¥~°ê¤z¹w®×  ÃMĵÁ`ºÊºÙĵ¶¤¥¼®i½Õ¬d
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¬Ó®aÃMĵÁ`ºÊ§ù»®©i¡]Mike Duheme¡^©P¤G«ü¡A¬Ó®aÃMĵ¨Ã¥¼¦b½Õ¬d¦³Ãö«e«O¦uÄÒ°ê·|ij­û»¯ÀAºa¡]Kenny Chiu¡^©M... ¸Ô±¡
·s«a§Ö³t´ú¸Õ¾¯ Áp¨¹¤£ÄòÁʤÀ¬£
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤jÁp¨¹¨¹¬F©²±N¤£·|Äò­q¦V¦U¬Ù¦U¦a°Ï¬£µoªº§Ö³t§Ü­ìÀË´ú¸Õ¾¯¡]RAT¡^¡C Áp¨¹¬F©²²{¤µ¤´¦³7000¸U­ÓRATªº¦s³f¡]¤@²°¦³... ¸Ô±¡
¤½¦@³õ©Ò§l¬r­«·s¦C§@¹Hªk
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹¬F©²¬Q¤é«Å¥¬§å­ã¨õ¸Ö¬Ù©²­n¨D¡A­«·s±N¦b¤½¦@³õ©Ò§l¬r©w¬°«Dªk¦æ¬°¡A¥HÀ³¹ï¥Á²³¡BÂåÅ@¤Îĵ¤è¹ï©ó¬r«~«D¦D¨Æ¤Æ¸ÕÅç­p¹ºªºÃöª`¡A¬Ù©²«ü... ¸Ô±¡
3¤ë192¤H§l¬r¤`  ¬Ù©²¼WÃĪ«»²§UªvÀø´_±dþH¦ì
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¬Ù3¤ë¬r«~­P©R¤H¼Æ°ª¹F192¤H¡A¨õ¸Ö¬Ù°·±d¤ÎÂ}Å}ÆUªø­³·ç¬Ã¡]Jennifer Whiteside¡^µoªíÁn©ú«ü¥X¡A¨õ¸ÖÅç«ÍªA°È... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992