• 2014.07.12
    ¬P´Á¤»

ÅG¤è¡G³\¥O¦è¤E§ó¡u¤å¤Æ¡v
§@¨Ñ©x­ûºÙ¨S°ò¥»§ïÅÜ

[2014.07.12] µoªí
¼ö·R¨¬²yªº«e¬F°È¥qªø³\¥K¤¯¡]¹Ï¡^¯º¨¥¬Ý¦n¼w°ê©ó¥@¬É¬×¨MÁÉÀ»±Ñªü®Ú§Ê¹Ü«a¡A¦^À³®É§ó´£¨Ñ¡uªiÁx¡v¡A»{¬°¼w°êĹ2¤ñ1¡C¡]ªL«T·½Äá¡^
«e¦è¤E·þ¾É©e­û·|¯µ®Ñ¼BÀA¬u¡]¹Ï¡^³QÅG¤è°l°Ý«D¥¿¦¡·|ij¬O§_¨S¦³¨Æ¥ý¦w±Æªº·|ij¡A¼B¦^À³¡u«D¥¿¦¡·|ij´N¬O«D¥¿¦¡·|ij¡v¡C¡]ªL«T·½Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j«e¬F°È¥qªø³\¥K¤¯¯A¦¬¨ü·s¦aÁp®u¥D®u³¢¬±¦¿¤Î³¢¬±Ápµ¥4¤H¡A´£¨Ñ2800¸U¤¸µ¥§Q¯q®×¬QÄò¼f¡C³\¥K¤¯¤@¤è¬Q½L°Ý¾á¥ô¦è¤E·þ¾É©e­û·|¯µ®Ñªº©x­û¡A«ü¦è¤E¤å¤Æ°Ïªì®É¥H³æ¤@¼Ò¦¡©Û¼Ð¡A³Q½èºÃ©x°Ó¤Äµ²¡A¦ý³\©ó2006¦~«Å¥¬±À­Ë­«¨Ó«á¡A§ï¬°¥O¦è¤EþÓ­«¤å¤Æ¤ÎÃÀ³N¤¸¯À¡A¥O¦è¤Eµo®i¾aªñ¤å®TÃÀ³N¡A»·Â÷¦a²£¡A¤£¹L§@¨Ñ©x­û»{¬°¶µ¥Ø¨S¦³°ò¥»§ïÅÜ¡C

«e©Ð«Î¤Î³W¹º¦a¬F§½­º®u§U²z¯µ®Ñªø¼BÀA¬u¬QÄ~Äò±µ¨ü²³³Q§i½L°Ý¡C¥Nªí³\¥K¤¯ªº¤j«ß®v½²ºû¨¹½L°ÝºÙ¡A³\»P®É¥ô¯S­º´¿½®Åvµ¥©x­û©ó06¦~1¤ë19¤é¶}·|¡A®Ú¾Ú¼B¾ã²zªº·|ij¬ö¿ý¡A«ü³\¤Þ¥Î¥ßªk·|±M³d¤p²Õ³ø§i¡AºÙ¥ßªk·|´¶¹MÃÙ¦P§ïÅܳæ¤@©Û¼Ð¼Ò¦¡¡A¨Ã¥D¤Oµo®i¤å®T³]¬I¡A°µªkµ¥¦P¥O¦è¤E­p¹º±À­Ë­«¨Ó¡C³\¤S¦b·|¤W«Øij¬F©²¥D°ÊÅý¤½²³°Ñ»P¡A¡u¯S§O¬O¤å¤Æ¬É¡v¡Aª§¨ú¥«¥Á¤ä«ù¡C³\Ãöª`¦è¤E³]¬I¬O§_²Å¦X¥»¦a¤å¤ÆÃÀ³N¬Éªº»Ý­n¡A¤S©e°U¤¤¥¡¬Fµ¦²Õ°µ¥Á½Õ¡C

´¿½®ÅvÃöª`°Ï¤º¦í¦vµo®i

®É¥ô©Ð«Î¤Î³W¹º¦a¬F§½ªø®]©ú´­¥çºÙ¡A¬F©²À³¦V¤½²³¸Ô²Ó¸ÑÄÀ¹º¥X¦a¥Ö¨Ñ¨ä¥Lµo®i°Ó°Ñ»Pªº­p¹º¡A¨Ã½T«O¤½¥­³B²z¡C¼B¤S«ü¾Ú¨ä²z¸Ñ¡A´¿½®ÅvºÙ­ì¥»ºî¦X¤å¤Æ°Ï¥]§t¤å¤Æ³]¬I¡A¥ç¦³°Ó¦í¤¸¯À¡A¤è¦V¥¿½T¡A¡u¥ç¦³ªí¥ÜÃöª`°Ï¤º¦í¦vµo®i¡v¡C

½²ÄòºÙ¡A¦è¤E·þ¾É©e­û·|©ó05¦~10¤ë¥[¤J·sªºµo®i­­¨î±ø¥ó¡A3­Ó¤J³ò°]¹Î¥]¬A­»´äîPµÑ¡B¬¡¤O¬P¤ÎÃÀªL°ê»ÚÁö´¿¦V¬F©²´£¥X°ÝÃD¡A¦ý¥¼©ú¨¥·|§_Ä~ÄòÄv³v¡C¦æ·|©ó²Ý¦~2¤ë20¤é¦¬¨ì©Ð«Î§½³Æ§Ñ¡A«ü¤J³òªÌ¥¼¥¿­±¦^À³§ó·sªºµo®i­p¹º¡A¦æ·|¦P·N³\¥K¤¯«Å¥¬²×¤î¦è¤E³æ¤@©Û¼Ð¡C³Æ§Ñ¤S«ü³\»â¾É©e­û·|¡A³z¹L·sªº¿Ô¸ß¹ÎÅé­«·sÀ˵ø®Ö¤ßÃÀ³N¤Î¤å¤Æ³]¬I»Ý­n¡A¨Ã¥[±j¤å¤Æ¤ÎÃÀ³N¬É°Ñ»P¡C

07¦~6¤ë¡A¿Ô¸ß©e­û·|µoªí³ø§i¡A«Øij¿³«Ø15­Ó³õ¦a¡A¥O¥þ´äªíºtÃÀ³N³õ¦a®y¦ìÁ`¼Æ¼W¥[37¢Hµ¥¡C³\¥K¤¯¤@¤è°Ý¼B¿Ô¸ß©e­û·|´£¥Xªº¼Ò¦¡¬O§_¥O¦è¤E¥Ñ­ì¥ýªº©Ð¦a²£¶µ¥Ø¡A§ï¬°¶Kªñ¤å¤Æ¬Fµ¦¡A¼B¦^À³¬F©²¤@¦V¤ä«ù¦è¤E¤å¤Æ°Ï¡A¹îı¶·¿³«Ø¤ä´©¤å¤ÆÃÀ³N¬Éªº³]¬I¡A±j½Õ¶µ¥Ø¨S¦³°ò¥»§ïÅÜ¡C

³\­Ò¿W¥ß¾÷ºcºÊ·þ¦è¤E

¥Nªí³¯¹d·½ªº±s¥Î¤j«ß®vIan Winter½L°Ý®É¡A¼B¦P·N³\¤W¥ô¬F°È¥qªø«á¡A´¿¥l¶°©e­û·|¦¨­û¥l¶}«D¥¿¦¡·|ij¡A´£¤Î¦¨¥ßÁ{®É¤Î¥Ã¤[¿W¥ß¾÷ºcºÊ·þ¦è¤Eµo®i¡C¦¹Á|¥i¦^À³¤½²³Ãöª`¡A¥çÅý¬F©²ºÉ§Ö¡u¸m¨­¨Æ¥~¡v¡C¥Nªí³¢¬±¦¿ªº±s¥Î¤j«ß®v¸U¦¿»ö½L°Ý¤U¡A¼BºÙ³\³s¦P·þ¾É©e·|¦P·N¤£¤½¶}µû¼fµ²ªG¡A¥H§KÀò³Ì°ªµû¤Àªº°]¹Î±o¨ì¥ô¦óÀu¶Õ¡C

¡i®×¥ó½s¸¹¡GHCCC98/13¡j

©ú³ø°OªÌ ¦ó°¶þ³ ±iÞm©ú

§ó¦h´ä»D
¤»¦¯¤k³t»¼­û¾D¨®ÁÓ©R¦M
¡i©ú³ø±M°T¡j©Ú»âºî´©¡B¥ô¾³t»¼­û¦Û­¹¨ä¤Oªº66·³¦Ñ°ü¡A¬Q¤È´®þÓ¤j³U¤å¥ó»°¸ô¡A¨ä¶¡¦b·s»Z±^¹L°¨¸ô®É¾DªdÀY¨®¼²­ËÁÓ¹LÂù»L­«¶Ë¡A°e°|·m±Ï«á©R¦M¡Cĵ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j½Ã¥Í¸p¬Q¤½¥¬¡A«ùµPÃĪ«§åµo°Ó¦Ê¯SÂåÀø¥Î«~¦³­­¤½¥q¡Aµo²{¨ä¬ü°ê»s³y°Ó¥Í²£ªº0.9%´â¤Æ¶uª`®g²G¦³·L²É¡A¸gÀR¯ßª`®g¥i­P¦åºÞ®ê¶ë¡A¤Þµo... ¸Ô±¡
°í¦u¯S®í®Õ¤Ü¸ü ±Ð®v¨|ª÷µP¿ï¤â
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u±Ð¨|¤ñ´¼¤O­«­n¡v¡AÅé¨|±Ð®v¶¾¦w²`«H´¼»Ù¾Ç¥Í¥i¬ð¯}´¼¤O­­¨î¡A»P±`¤H¤@¼Ëµo´§Åå¤H¼ç¯à¡C¶¾¦w¦b¯S®í¾Ç®Õ¥ô±Ð¹O24¸ü¡AÁö´¿µÞ¥ÍÂ÷®Õ©ÀÀY... ¸Ô±¡
¯A§ÀÀHªð®a±j«Á µL·~º~³Q®·
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¸®Ô«C¤s¤½¸ô¥»©P¤G¡]8¤é¡^µo¥Í±jÂô¥Á©~±j«Á®×¡Cºî´©µL·~¨k§ÀÀH­è©óÂå°|ÂжEªº¤k¨Æ¥D¡A·í¦oªð¦^´J©Òªù«e¡AµL·~º~§Y±j¦æ¶i¨ä´J©Ò¡A±j«Á¨Æ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j­¹ª«¤Î½Ã¥Í§½©M­¹ª«¦w¥þ¤¤¤ß¥Nªí©ó¥»©P¥|»P¤º¦a½èÀËÁ`§½°Ó°Q«ì´_¤º¦a¬¡Âû¨Ñ´ä¡A°Q½×¥]¬Aµø¹î¬¡¸Vµù¥U¾i´Þ³õªº¦w±Æ¡A©M¦bµo¥Í¸V¬y·P¨Æ¥ó«á... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright c 2014 mingpaotor.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250