• 2014.07.16
    ¬P´Á¤T

¤¤°ê¤~¬O¥@¬É¬×¯u¥¿Ä¹®a¡I

[2014.07.16] µoªí
©]¹õ­°Á{¡AµóÀYÀO­i¿O°{Ã{¡A¦Ó³o¨Ç¿Oªº¯à·½¤]¬O¤¤°ê»s³y¡C¤¤°ê¯à·½¥ø·~­^§Q¬°¤ñÁÉ©Ò¦b¦a´£¨Ñ27®M¥ú¥ñ¨t²Î¡A¦P®É³]¸m¤F«Ü¦h¤j«¬¤Ó¶§¯à¥R¹q¯¸¨ÓªA°È¥@¬É¬×¡C ¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
¤Ú¦èªº¤µ©¡¥@¬É¬×³õÀ]¤º¡AÅã¥Ü²y¬P­ÌÁB°·¨­«ºªºLEDÅã¥Ü«Ì¥Ñ¤¤°ê¶ø©Ý¹q¤l¥Í²£¡Cºñ¯ô³õ¤W¡A²y¬P­Ì¸}¤U¨Ó¦^¶Ç°eªº¨¬²y¥Ñ¤¤°ê²`¦`»s³y¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
¦¹¦¸¥@¬É¬×ªº³õÀ]«Ø³]¡A¤¤°ê¤T¤@­«¤u°Ñ»P¤F8­Ó¡F¦Ó³õÀ]¥~¡A¤p³c­Ì°Â°âªº¥@¬É¬×¤p¹¢«~¤j¦h¨Ó¦Û¤¤°ê¸q¯Qªº¤p¤u¼t¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
¦b¤Ú¦è¨½¬ù¼ö¤º¿c¡A¥Ñ¾÷³õ¨ì¥«°Ï¡A²y°g­Ì±o­¼§¤¥Ñ´ò«n«n¨®¤½¥q¬ã»sªºªo¹q²V¦X·s¯à·½¤½¥æ«È¨®¡C114½ø1A½u¦aÅK¦C¨®¡B124½øEMU¹q°Ê¨®²Õ¡A¥þ³¡¥Ñ¥_¨®ªø«È¬ã»s¡C ¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
¥|¦~¤@«×ªº¥@¬É¬×¡A¬O¨¬²y²±®b¡A¤]¬O¤¤°ê»s³y¨«¦V¥@¬Éªº¾÷¹J¡C¦Ó±q³Ìªìªº¦N²»ª«¡B³ò¤yµ¥¸Ë¹¢«~¡A¨ì¤ñÁɥβy¡BÅã¥Ü«Ì¡B·Ó©ú³]³Æµ¥§Þ³N§t¶q°ªªº²£«~¡A¤¤°ê»s³y¥¿¦bÂàÅÜ¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
¤¤°ê¨¬²yªø´Á¯Ê®u¥@¬É¬×¡A¦ý¤¤°ê»s³y«o´X¥G±q¥¼¯Ê®u¹L¡C¤Ú¦è¥@¬É¬×¤W¡A´X¥G¥i¥H²Õ¦¨¤@­Ó¡u¤¤°ê»s³y¡vªº°}®e¡C¤Ú¦è¥@¬É¬×¦N²»ª«¡uFuleco(ºÖ¨Ó­ô)¡v¡A²£¦Û¤¤°êªC¦{¡C ¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

7¤ë13¤é¡A¼w°ê¦b2014¦~¥@¬É¬×¨MÁɤ¤À»±Ñªü®Ú§Ê¹Ü±o®Û«a¡CµM¦Ó¦³´CÅéºÙ¡A¨ä¹ê¤¤°ê¤~¬O¯u¥¿ªºÄ¹®a¡X¡XÁöµM¤¤°ê¨¬²y¶¤¨S¦³°Ñ¥[¤Ú¦è¥@¬É¬×¡A¦ý¤¤°ê»s³y¤w¹M§G¤Ú¦è¥@¬É¬×¦U­Ó¨¤¸¨¡C

¾Ú¦hºû°]¸g³ø¹D¡A¦b­è­è¹L¥hªº¤Ú¦è¥@¬É¬×¤W¡A¼w°êµLºÃ¬OÁɳõ¤Wªº¤ýªÌ¡C¦ýµØº¸µó¸gÀپǮa­Ì«o«ü¥X¡A´N¸gÀÙ§Q¯q¦Ó¨¥¡A¦¹¦¸¥@¬É¬×ªº³Ì¤jĹ®a«o¬O¤¤°ê¡C

¤Ú¦è¥¼Àò´Á«Ýªº¸gÀÙ§Q¯q

Áú°ê¡m´ÂÂA¤é³ø¡n15¤é¤å³¹ºÙ¡A¥D¿ì¤è¤Ú¦è³Ìªì§ë¸ê12¸U»õÁú¹ô(¬ù¦X¤H¥Á¹ô72»õ¤¸)¥Î©ó¥@¬É¬×°ò¦³]¬I«Ø³]¡A¨Ã¹w´Á¥iÀò¦¬¯q53¸U»õÁú¹ô(¬ù¦X¤H¥Á¹ô318»õ¤¸)¡C¦ý¾Ú¸gÀپǮa§PÂ_¡AÀHþÓ¤Ú¦è¦b4±j¤ñÁɤ¤ªº½ÄÀ»©Êªº¥¢±Ñ¡A«Ü¤j¤@³¡¤À¸gÀٮįq¤]±N¤£Ál¦Ó­¸¡C¬ü°ê¿p­}«H¥Îµû¦ô¤½¥q¦b³ø§i¤¤«ü¥X¡G¡u°£¤F¼W¥[¹C«Èµ¥³¡¤À»â°ì¥~¡A¹ï©ó¤Ú¦è¦Ó¨¥¡A°ò¥»¤£·|±o¨ì¨ä©Ò´Á«Ýªº¸gÀÙ§Q¯q¡C¡v

¾Ú¤Ú¦è´CÅé³ø¹D¡A¥»©¡¥@¬É¬×¤Ú¦è¬F©²°]¬F§ë¤J¶W¹L130»õ¬ü¤¸¡A¤ñ­ì¥ýªº¹wºâ¦h¥X50¦h»õ¬ü¤¸¡CÁöµM¶Q¬°ª÷¿j¤­°ê¤§¤@¡A¦ý¤Ú¦è¤´µM¦³33%ªº³h§x¤H¤f¡Aªñ¦~¨Ó¸gÀÙµo®i³vº¥©ñ½wªºÃøÃD©|¥¼¸Ñ¨M¡A¥@¬É¬×«e¤é¯qÄY­«ªº³q³f¿±µÈÅý½a­W¼ã­Ëªº¤Ú¦è¥Á²³¥Í¬¡Ãø¥H¬°Ä~¡C¦]¦¹¡A³o¬O¤Ú¦è¥Á²³¨C³{¥ðÁɤé«K¶°·|§Üij°ê»Ú¨¬¨óªº®Ú·½©Ò¦b¡C

¤¤°ê¥ø·~¥]Åó¤F¥»¦¸¥@¬×¦UºØ­q³æ

¬Û¤Ï¡AµØº¸µó¸gÀپǮa­Ì«h»{¬°¡A´N¸gÀÙ§Q¯q¦Ó¨¥¡A¦¹¦¸¥@¬É¬×ªº³Ì¤jĹ®a«o¬O³s¨MÁɳ£¨S¯à¶i¤Jªº¤¤°ê¡C¦b¦¹¦¸¥@¬É¬×¤¤¡A¤£¶È¥Í²£¨¬²y¡B¬ö©À«~µ¥ªº³Ò°Ê¶°¬ù«¬¤¤°ê¥ø·~¡A³q«H¡B­««¬¸Ë³Æ¡B¤j«¬¹q¤l«Ì¹õ¡B¤Ó¶§¥úµ¥¦yºÝ»â°ìªº¤¤°ê¥ø·~¤]§ì¦í®É¾÷¡A¥]Åó¤F¥»¦¸¥@¬É¬×ªº¦UºØ­q³æ¡C

¡m´ÂÂA¤é³ø¡n¤å³¹ºÙ¡A§@¬°¥@¬É³Ì¤jªº¥ú¥ñ¥ø·~¡A¤¤°ê­^§Q©Ó¾á¤F¦¹¦¸¥@¬É¬×¥D­nÁɳõªº¤Ó¶§¯à³]¬I¦w¸Ë¥ô°È¡A¦b14¤é¶i¦æªº¼w°ê¶¤ªü®Ú§Êªº¨MÁɳõ¦a¤W¡A¼g¦³¡u¤¤°ê­^§Q¡vªº¼s§i½L¤Q¤À¿ô¥Ø¡C

¥@¬×³õÀ]«Ø³] ¤T¤@­«¤u°Ñ»P¤F8­Ó

¦b¨½¬ù¼ö¤º¿c¡A¥Ñ¾÷³õ¨ì¥«°Ï¡A²y°g­Ì±o­¼§¤¥Ñ´ò«n«n¨®¤½¥q¬ã»sªºªo¹q²V¦X·s¯à·½¤½¥æ«È¨®¡C³õÀ]¤º¡AÅã¥Ü²y¬P­ÌÁB°·¨­«ºªºLEDÅã¥Ü«Ì¥Ñ¤¤°ê¶ø©Ý¹q¤l¥Í²£¡Cºñ¯ô³õ¤W¡A²y¬P­Ì¸}¤U¨Ó¦^¶Ç°eªº¨¬²y¥Ñ¤¤°ê²`¦`»s³y¡C¦¹¦¸¥@¬É¬×ªº³õÀ]«Ø³]¡A¤¤°ê¤T¤@­«¤u°Ñ»P¤F8­Ó¡F¦Ó³õÀ]¥~¡A¤p³c­Ì°Â°âªº¥@¬É¬×¤p¹¢«~¤j¦h¨Ó¦Û¤¤°ê¸q¯Qªº¤p¤u¼t¡C¦b¤Ú¦è¨½¬ù¼ö¤º¿c¡A114½ø1A½u¦aÅK¦C¨®¡B124½øEMU¹q°Ê¨®²Õ¡A¥þ³¡¥Ñ¤¤°ê¥_¨®ªø«È¬ã»s¡C

Æ[²³¤â¤W´§»Rªº¦U°ê°êºX¨Ó¦Û®ý¦¿

¶i¤J¤ñÁɳõÀ]«e¡A²y°g­ÌÀH¨­Äâ±aªº¥]»qÁÙ­n±µ¨ü¥Ñ¤¤°ê¦P¤è«Âµø§Þ³NªÑ¥÷¦³­­¤½¥q»s³yªºX¥ú¾÷¦wÀË¡C¦¹¦¸12­Ó²y³õ¤¤¡A¦³9­Ó²y³õªº¦wÀ˳]³Æ¥Ñ¤¤°ê¤½¥q´£¨Ñ¡A¼Æ¶q±µªñ600¥x¡C¦ÓÆ[²³­Ì¤â¤W´§»Rªº¦U°ê°êºX¨Ó¦Û®ý¦¿¡C¦¹¥~¡AÁÙ¦³¦UºØ¤p¹¢«~´X¥G³£¬O¤¤°ê»s³y¡C¤¤°ê¤½¥q±q¥@¬É¬×©x¤è®³¨ìªº±ÂÅv²£«~¥]¬A¦N²»ª«ªø¤òµ³ª±¨ã¡B3Dª±°¸¡BÆ_°ÍÃì¡B¬£¹ï²£«~©M¨T¨®°t¹¢µ¥¡C

¤¤°ê»s³y¨«¦V¥@¬Éªº²±®b

¥i¥H»¡¥»©¡¤Ú¦è¥@¬É¬×¡A¬O¨¬²y²±®b¡A¤]¬O¤¤°ê»s³y¨«¦V¥@¬Éªº²±®b¡C¨Æ¹ê¤W¡A¥@¬É¬×¤§¥~¡A³ò¶¥@¬É¬×»P¨¬²yªº¸gÀټƦr¤ñ¡u¤¤°ê»s³y¡v§ó¥O¤H©Q¦Þ¡A²£·~Ãì¤W¤U´åªº¥@¬É¬×¸gÀÙ¤]¤@¼Ëºë±m©MºÆ¨g¡C

¥@¬É¬×¤w¸g¤£¶È¶È¬O¤@³õ³æ¯Âªº¨¬²y²±®b¤F¡I¥¦¤w¸g¦¨¬°¤@¥»¸gÀÙ±b¡A¨C¤@®Ú¤ò²Ó¦åºÞùس£´²µoþÓ¿@¿@ªº»É¯ä¨ý¨à¡C¤H¤H³£¬O°Ñ»PªÌ¡A¤H¤H³£¯à®ø¶O©M³Q®ø¶O¡A¦Ó°ß¿W¯Ê®uªº«o¬O³Ì¬°®Ö¤ßªº³Ì¯Âºéªº¨¬²y¹B°Ê¥»¨­¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
©Ô¤jºX §@ªê¥Ö
Ãúŵ¤§ÂÅ ³¥Ã² ¤º¦a¸ê²`¶Ç´C¤H ¤¤°ê¡u­ºµ½¡v³¯¥ú¼Ð¤@¦V°ª½Õ¶§¥ú¡C¥L³Ìªñªº¤@¦¸µ½¨Æ¬O¦b¯Ã¬ù¡u²î«Îªº¤ÈÀ\¡v©Û«Ý¬y®öº~¡C³¯¥ú¼Ð¦b±µ... ¸Ô±¡
«À·s«i ¼s¦{º[«n¤j¾Ç±Ð±Â «e¨â½g¡Aµ§ªÌ²­n¤¶²Ð¤F1980¦~¥Nªì¡A¤¤¦@©Ò±À¶iªº¤£µL¿E¶iªº°ª«×¥Á±Ú¦Ûªv¨î«×¹Á¸Õ¡A¦ý±À¦æ¤£¨ì¨â¦~´N¤Ô§é¡C­ì¦]... ¸Ô±¡
ªe¥_11¤p¾Ç¥Í¥´¦º8·³µ£
¡i©ú³ø±M°T¡j6¤ë28¤é¤U¤È¡Aªe¥_¬Ù±i®a¤f¥«½«¿¤¬f¾ð¶m¬f¾ð§ø¡A8·³¨k«Ä¾å½÷¡A³Q´X¦W¶¢¨ÓµL¨Æªº¦P¾Ç¡A±j¦æ¥s¨ì3¤½¨½¥~ªº¥Ã¹ç¹ë§ø¡A³Ì²×³Q11¤H³ò¼Þ... ¸Ô±¡
»ñ°Ä¥j«°³Q²T ­·«B¾ô¨R?
¡i©ú³ø±M°T¡j¨ü³s¤é¼É«B¤Îªb¦¿ªe¤ô«æº¦¼vÅT¡A´ò«n¬ÙµÛ¦W´º°Ï»ñ°Ä¥j«°¾D¨üÄY­«¤ºåü¡A«°°Ï¤ô²`¹O¤@¦Ì¡A¦Ó¾aªñ¦¿Ã䪺³¡¤Àµó¹D¼Ó©Ð¤@¼Ó§ó³Q¬x¤ô²T¨S¡A´º°Ï... ¸Ô±¡
»Ô¥j«b¤d¸Uµ½´Ú©ñ°ª§Q¶U
¡i©ú³ø±M°T¡j¦òªù¥»¬O²M²b¦a¡A±©ºÖ«ØºÖ¹©¥«¤d¦~¥j«b¬L©ú¦x³Q´¦¦h¦W§Ì¤l±²¤J°ª§Q¶U¨Æ¥ó¡A²×¦]µL¤OÀvÁٶŰȩγQ·í§½«ü±±«Dªk§l¦¬¤½²³¦s´Ú¸o¦Ó¥X°k¡A¨ä¤¤... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright c 2014 mingpaotor.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250