古文初體驗﹕一飯之恩
【明報專訊】★情景題
有天你走在街上，有個衣衫襤褸的乞丐以可憐眼神望着你，小聲說：「我已經三天沒吃飯了，你可以給我買個飯盒嗎？」你會怎樣做？
(A)裝作看不到，快步離開
(B)看情况而定。如果不忙的話，買個飯盒給他
(C)立刻帶他去餐廳請他吃飯
★分析
這小測試分析你是哪個歷史人物。
(A)蕭何
漢高祖劉邦得力助手，城府甚深，總是以個人利益為先。韓信籍籍無名時蕭何已發現他非等閒之輩，說服劉邦向韓信委以重任，然而漢朝建立後，卻向呂后獻計殺死韓信，而有「成也蕭何，敗也蕭何」之諺。所以當別人遇上困難時，你都不會主動幫人。
(B)韓信
漢朝開國統帥，還是平民時窮得常寄食於友人家，令人生厭；更被無賴戲弄，被迫從他們的胯下爬過去，是為「胯下之辱」。所以受過委屈的你，也會盡力幫助別人，但往往考慮別人的事情前，會先考慮自己。
(C)張良
劉邦的軍師，有修養亦具才華，關鍵時刻常常給予劉邦正確建議以解決難題，劉邦讚他「運籌帷幄之中，決勝千里之外」。不過，聰明絕頂的你或許並非真正想幫他，可能有更大的盤算！
當韓信還是籍籍無名時，日子過得很苦。他沒有錢吃飯，只好每天到不同人的家寄居吃飯，有些人對他冷嘲熱諷，有些人當他是過街老鼠，卻有一人願伸出援手……
信(1)釣於城下，諸母漂(2)，有一母見信飢，飯(3)信，竟漂數十日。信喜，謂漂母(4)曰：「吾必有以重報母。」母怒曰：「大丈夫不能自食，吾哀(5)王孫(6)而進食，豈望報乎！」
——《史記．淮陰侯列傳》
★註釋
(1)信：韓信
(2)漂：用水冲洗
(3)飯：拿食物給別人吃
(4)漂母：漂洗衣物的老婦
(5)哀：憐憫
(6)王孫：對他人的尊稱
★歷史故事
大將韓信助漢高祖劉邦取得天下，但少年時父母雙亡，日子過得很艱難。據說，有朋友同情他，讓他到家中吃早飯。日子久了，朋友的妻子討厭他終日無所事事，只會白吃，於是改變作息時間，天亮前就用餐，令韓信錯過吃飯時間，幾次之後，韓信就不再登門打擾。
後來，韓信自食其力，到城外釣魚來吃，有一餐沒一餐的。河邊有很多婦女在清洗衣服，其中一個老婆婆見韓信常餓着肚子，十分同情他，雖然生活並不豐裕，也不斷接濟他，給他飯菜吃。韓信很感激老婆婆，便對她說：「將來名成利就，我必定會重重的報答你。」
老婆婆聽後卻很生氣：「堂堂一個大男人，竟然不能養活自己！我幫助你只是憐憫你沒飯吃，要捱餓這麼可憐，並不是希望得到什麼回報。」
後來，韓信得到劉邦賞識，成為漢軍大將，助劉邦建立漢朝。他沒有忘記老婆婆的恩惠，送上千両黃金答謝她。
★做一做
(1)婆婆送飯給韓信後，韓信說了什麼？
(A)「他日我一定會重重報答你！」
(B)「他日我有錢的時候，才報答你吧！」
(C)「謝謝你！」
(2)婆婆如何回應他？
(A)非常開心，祝賀他早日成功
(B)非常傷心，婆婆認為他身為大丈夫不事勞作，不期望有回報
(C)非常生氣，婆婆只是可憐他沒有飯吃，不期望有回報
★考考你﹕兵書
秦朝滅亡後，項羽主宰天下，封劉邦為漢王，治理漢中。當時劉邦自知無力與項羽對抗，聽從張良建議，前往漢中封地時，燒毁沿途所有棧道，表示自己無意離開漢中，減輕項羽的戒心。劉邦養精蓄銳，見時機成熟便派大將韓信進攻關中。韓信出一謀略，為了迷惑敵人，一方面派小量士兵，假裝重修棧道；另一方面率領大軍，抄小路偷襲陳倉。由於關中的三個王以為漢軍會由棧道進攻，沒有在陳倉設防，結果漢軍迅速佔領關中。此計為「暗渡陳倉」，後人更將此計編進其中一本兵書中。你知道是哪本嗎？
(A)《孫子兵法》
(B)《六韜》
(C)《三十六計》
文：蚊
