°ü¤kÅE¨­´I»¨º]‘C2­¿
³h´I¦¬¤J®t¶ZÁY¤p ¥¨´I¦~¤J®§µy´î

[2014.11.19] µoªí

(´ì¤ÓµØ18¤é¥[·sªÀ¹q)®Ú¾Ú¥[®³¤j²Î­p§½ªº³Ì·s¼Æ¦r¡M¥þ°ê1%ªº¤j´I»¨ÅQ®ðµy´î¡M»P¨ä¾l99%ªº¤H¶ZÂ÷©Ôªñ¤@ÂI¡C

¦b2006¦~¨ì2012¦~´Á¶¡¡M¥L­Ì©Ò¦û¥þ°êÁ`¦¬¤Jªº¤ÀÃB¬Û¹ïÁY¤p¡M¦ý§ó¦h°ü¤k¥[¤J¶W¯Å¦³¿ú¤H¦æ¦C¡C

²Î­p§½©P¤G³ø§i¡M¤J®§³Ì°ªªº1%¥[¤H¡M¦b¥þ°êÁ`¦¬¤J©Ò¦û¥÷ÃB¡M¦b2012¦~¶^¦Ü6¦~·s§C¬ö¿ý³Ì·s¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡M¥[®³¤j¥¨´Iªº¦¬¤J¡M¦û¥þ°ê¤J®§ªº10.3%¡M¤ñ2006¦~³»®p´Áªº12.1%§C¡C

®Ú¾Ú³o¥÷³ø§i¡M¦W¦C2012¦~´I»¨º]ªº¤H³Ì¤Ö¦³¤J®§215,700¤¸¡M¨º¤@¦~261,365¤Hªº³øµ|³æ¦³³o­Ó»È½X¡C§ó¦h°ü¤kÅE¨­2012¦~´I»¨º]¡M¤ñ²v¬°21.3%¡M¬ù¬°1982¦~11.4%ªº¨â­¿¡C

²Î­p§½³ø§i»¡¡R¡u¥[®³¤j³Ì°ª¤J®§¶¥¼hµ´¤j¦h¼Æ¬O¨k©Ê¡M°ü¤k¦b2012¦~Ãk¤W³Ì°ª1%¤J®§º]¡M¤H¼Æ©M¤ñ¨Ò³Ð¤U31¦~·s°ª¬ö¿ý¡C¡v

¥¦¤S»¡¡M³h´IÁ`Åé®t¶ZÁY¯¶¡C¡u±q2006¦~¨ì2012¦~¡M¦b6¦~´Á¶¡¡M¤]¬O1982¦~¥H¨Ó²Ä¤@¦¸¡M¨ä¾l90%?95%»P99%³øµ|ªÌ¤J®§Á`ÃB«ùÄò¼W¥[©Î¬Oí©w¡C¡v

³ø§i«ü¥X¡M¥[®³¤j2012¦~³Ì°ª1%¤J®§¤ÀÃBÂಾ¡M»P¬ü°êªº±¡ªp¹ï¤ñ«Ü¤j¡C

¥[®³¤j²Î­p§½»¡¡M¥[®³¤j¥¨´I¦b¥þ°ê¦¬¤Jªº¤ÀÃBÁY¤p¡M¦b¦P¤@´Á¶¡¡M¬ü°ê¤j´I»¨¦b¥þ°ê°]´Iªº¤ñ¨Ò«o¦³¼W¤j¡C

¥¦»¡¡M¦P¼Ë6¦~´Á¶¡¡M¬ü°ê¥¨´I¤J®§¤ÀÃB±q18%¼W¦Ü19.3%¡C

¥[®³¤j¦U¬Ù¼Æ¾Ú¤ÀªR¡M³Ì¦h¦w¬Ù©~¥Á¦W¦C2012¦~´I»¨º]¡M¤ñ¨Ò¬°41.5%¡C

³o­Ó¤ÀÃB¦b2000¦~¹F¨ì³»®p¡M°ª¦Ü51.7%¡C¥t¤@¤è­±¡Mªüº¸§B¹F¬Ù³Ì´I¦³ªº©~¥Á¤ñ²v¡M¦b2012¦~Ãk¤É¨ì22.8%¡M2000¦~¥u¦³12.7%¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j1¶µ·s½Õ¬dµo²{¡M¥[®³¤j«C¤Ö¦~¶Ë®`¦Û¤v¡M¬O¤éÁÍÄY­«ªº°ÝÃD¡C¤W­z½Õ¬d±´°Q¬G·N¨ü¶Ë¨Æ¥ó¡M¥]¬A¤M¶Ë¡BªA¬rµ¥¡C ¥[®³¤j°·±d¸ê°T¬ã¨s©Ò... ¸Ô±¡
§Ü¡u¸ó¤sªoºÞ¡v
¥Ü«ÂªÌ¦b¨õ¸Ö¬Ù¥»¨º¤ñ²ÏÀç¡Mªý¤î¯à·½¥¨À¼ª÷¼w¼¯®Ú(Kinder Morgan)¦b¥»¨º¤ñ¤s(Burnaby Mountain)´ú¶q¡MÂX®iÄݤU¡u¸ó... ¸Ô±¡
ĵ³]ºô­¶¤½¥¬¥¢ª«¨Ñ»{»â
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦hĵ¶¤¤µ¦~8¤ë28¤é±À¦æ¡u¶À³¾­p¹º¡v(Project Yellowbird)¬ðÀ»¦æ°Ê¡M·o¯}¤@­Ó¥D­n¦b¦h¥«°ª¯Å¦í¦v°Ï¤J«ÎÃzÅѤÎ... ¸Ô±¡
Ãz¬µ¬f¤å³æ¦ì¯A»s¬r ¤á¥D³Q®·
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h¥«´òÀئ譱 Liberty Village¦í¦v°Ï¤º¤@­Ó¦@ºÞ¬f¤å³æ¦ì«e±ßµo¥ÍÃz¬µ¡Mĵ¤è¬Û«H¥X¨Æ³æ¦ì¬O»s¬r¤u³õ¡MÃz¬µ¬Û«H¥Ñ¥Î¨Ó»s¬r... ¸Ô±¡
¤Ú¤h¤W¹ð¦¸©Ê«I¤k­¼«È ¦âÅ]¸¨ºô ĵÆ~¨ü®`¤H³ø®×
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¤@¦W35·³¨k¤l¯A¶û¦h¦¸¦b¤Ú¤h¤W©Ê«I¥Ç¤k­¼«È¡Aĵ¤è¤w±N¥L©ë®·¡A±±§i¥H2¶µ©Ê«I¥Ç¸o¦W¡Cĵ¤è¬Û«HÁÙ¦³§ó¦h¨ü®`¤H¡A²{µo¥¬ºÃ¥Çªº·Ó¤ù... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaotor.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250