¦A©µªK¸` ¥O­p¹º®×¤´¦³¤T¤j°g¹Î«Ý¸Ñ

[2015.01.07] µoªí
¥þ°ê¬F¨ó°Æ¥D®u¡B¤¤¦@¤¤¥¡²Î¾Ô³¡³¡ªø¥O­p¹º¯A¶ûÄY­«¹H¬ö¡A¥¿±µ¨ü²Õ´½Õ¬d¡A¦Ó¥O©d¨¦ÄRµÓ¡]¥k¡^¥ø¹Ï³z¹L¶Â¹D¨ó§U°k¤`¤é¥»¥¢±Ñ¡A¤W¤ë24¤é¦b¤sªF«C®q³Q®·¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¦b2015¦~¤´¦b«ùÄòªº¤Ï»G¨g¼é¤¤¡A¥O­p¹º®×¤´¦b¤£Â_µo»Ã¡C³s¤é¨Ó¡AºÃ¯A¥O®×ªº´X¦ì¤W¥«¤½¥q¥ø·~®a¡A¥]¬A®ý¦¿¼s·H³Ð©l¤H¼Ó©¾ºÖ³Q¤¤¬ö©e±a¨«¡Aºô¯³¤½¥q­º®u°õ¦æ©x(CEO)ªL¦t¬ðµM¨ø¥ô¥¢Áp¡A¥H¤Î³Q´CÅé«a¥Hª÷¿Ä¥«³õ¡u·s¥|¤HÀ°¡vªº¥_¤j¤è¥¿¶°¹Î¸³¨ÆªøÃQ·s¡BCEO§õ¤Í¡BÁ`µô§EÄR©M¥_¤j¤è¥¿¶°¹Î°ÆÁ`µô§õ°ê­x(§õ¤Íªº§Ì§Ì)ªº³Q¡u³sÁçºÝ¡v¡A³o¨Ç°w¹ï¥O­p¹º®×¥~³òªº²M±½°Ê§@¥O¤H²´ªá·¶Ã¡AÅý­ì¥»´N¼³®Ò°gÂ÷ªº¥O­p¹º®×¦A²K¬ÝÂI¡C¦³Ãö®×±¡ªº½Ñ¦h²Ó¸`°£¤F¦LÃÒ¤F¤§«e§{¶¡¶Ç»D¡A§ó¦hªº¤º®e«hÅý­ì¥»´N¼³®Òªº®×±¡§ó¥[ºÃÄu­«­«¡A¨ä¤¤¦Ü¤Ö¦³¤T¤jÁ¼¹Î«Ý¸Ñ¡C¦ÓÀHþÓ«n¨Ê®Ñ°O·¨½Ã¿A³Q¬d©Ò±È°_ªº¥i¯à¶}¬d¡u¦¿Ä¬À°¡vªº²q´ú¡A¥H¤Î½Ñ¦h¦³Ãö³¢§B¶¯³Q¬d«H¸¹ªºº¥±j¡A¥O­p¹º¤§«áÁÙ¦³½Ö¡A¤]¦¨¬°µJÂI¡C

¾Ú¦hºû·s»D³ø¹D¡A¦­¦b¥O­p¹º³Q¥¿¦¡«Å¥¬½Õ¬d¤§«e¡A¦³Ãö¨ä©d¨¦ÄRµÓ¦b¤é¥»¾Ö¦³5»õ¬ü¤¸©Ð²£ªº®ø®§´N¼s¬°¬y¶Ç¡C·í®Éªº®ø®§ºÙ¡A¨¦ÄRµÓ»P¨à¤l¥O¨¦¦b¤é¥»¨Ê³£ÁʶR¤F¦@­È3.8»õ¬ü¤¸ªº¨â®M»¨¦v¡A¦Ü¤µ¤w¤É­È¦Ü5»õ¬ü¤¸¡C¾Úª¾±¡ªÌ³zÅS¡A¶R»¨¦vªº©Ò¦³¿ú«ê«ê³£¬O³q¹L¥_¤j¤è¥¿¶°¹Î¦b¤W®ü®úµo»È¦æªC¦{ªZªL¤À¦æÂà¥Xªº¡C¾ÚºÙ¡A¸Ó±b¸¹­ì¥Ñ¥O¨¦³q¹L¥_¤j¤è¥¿¶°¹ÎÁ`µô­Ý­º®u°õ¦æ©x§õ¤Í±±¨î¡A2012¦~¥O¨¦¨®º×¦º«á¡A§ï¥Ñ¨¦ÄRµÓ©M¥O­p¹ºªº­M§Ì¥O§¹¦¨±±¨î¡C§õ¤ÍÁÙ¬°¨¦ÄRµÓ¿ì²z¤F¤é¥»¨­¤ÀÃÒ¡C

¦ÓÀHþÓ¥_¤j¤è¥¿¶°¹Î°ª¼hªº¶°Åé²_³´¡A³o¤@»¡ªk¤]±o¨ì¤F¦LÃÒ¡C¥»¤ë5¤é±ß¡A¥_¤j¤è¥¿¶°¹Îµo¥¬®ø®§¡A¸³¨ÆªøÃQ·s¡BCEO§õ¤Í¡BÁ`µô§EÄR¡A¥H¤Î§õ¤Íªº§Ì§Ì¥_¤j¤è¥¿¶°¹Î°ÆÁ`µô§õ°ê­x¤w©ó4¤éÀ³¬ÛÃö³¡ªù­n¨D¨ó§U½Õ¬d¡CµM¦Ó¡A¦³Ãö¤é¥»©Ð²£ªº¶Ç»D¨Ã«D§½­­©ó¦¹¡A¦Ó¦bÀHþÓ¥_¤j¤è¥¿°ªºÞ³Q¡u³sÁçºÝ¡v¡A¤×¨ä¬Oª½±µ³QÂI¦W¹D©m«ü¥X²o¯A¥O­p¹º®×ªº§õ¤Íªº³Q¬d¡A°£¤F¦LÃÒ¤F¤@³¡¤À¶Ç¨¥¥~¡A³Ñ¤UªºÁ¼¹Î¤´¦³«Ý¶i¤@¨B´¦¶}¡C¦Ü©ó¶Ç»D¤¤ªº¤¤¦@°ª¼h¬O§_¯A®×¡A¤¤¦@¦ü¥G¤]À³¸Óµ¹¥X¤@­Ó»¡ªk¡A¥H¥¿µøÅ¥¡C

¦ÓÀHþÓ§õ¤Í¡BÃQ·sµ¥¤Hªº³Q½Õ¬d¡A¦³®ø®§ºÙ¥L­Ì»P¥O­p¹º¤§¤l¥O¨¦¨®º×®×¤]¦³ºò±KÁpô¡C2012¦~3¤ë18¤é¡A¥O¨¦¦b¾r¾pªk©Ô§Q¶]¨®®Éµo¥Í¨®º×¨­¤`¡A¦Ó¶R¨º½øªk©Ô§Q¨®°eµ¹¥O¨¦ªº¹ê»Ú¤W¬OÃQ·s»P§õ¤Í¡C¥L­Ì³q¹L»È°ò¶°¹Î§õÀs²`¥S§Ì§ä¤F­Óªe«n¦ÑÁó¥X­±°e¨®µ¹¥O¨¦¡C§õ¤Í¡BÃQ·s¡B§õÀs²`¬Oªe«n¦Ñ¶m¡A¥L­Ì¦V¥O®a°e¿ú¡A¨®»P©Ð¤l¤§Ãþ¡C³oùØ©Ò»¡ªºªe«n¦ÑÁó¡A¾ÚºÙ¬O¤é«eÁ|³ø¥_¤j¤è¥¿°ªºÞªº³¢¤å¶Q¡C³¢¤å¶Q¥H©Ð¦a²£°_®a¡A¦]¹ê»Ú±±¨î¥_¨Ê³¾±_ªþªñªº¨Ê«°²Ä¤@»¨¦v½L¥j¤jÆ[¦Óª¾¦W¡A¥¿¬O¥L±±¨îªº¬F¬u±±ªÑ¹ê¦WÁ|³ø¤F¤è¥¿¶°¹Î°ª¼h¡C

¦ý¦¹«e¦³®ø®§ºÙ¡A¥O¨¦¨Æµo®É¾r¾pªºªk©Ô§Q¶]¨®¡A¬O¥Ñ¡u¦è¤s·|¡v¦¨­û¡B¤Ó­ì¥««e¥«©e®Ñ°O³¯¤t¥­³z¹L¤s¦è¤@¶¡¿ûÅK°ê¥ø°eµ¹¥O­p¹ºªºÂ§ª«¡C­P¨Ï¥O¨¦¨­¤`ªºªk©Ô§Q¶]¨®ªº¨Ó·½¬°¦ó¡A¥O¤H¶O¸Ñ¡C¦ýµL½×¬O¦ó¤H©Ò°e¡A¨ä¤¤ªº§Q¯qªÈ¸¯¤£¨¥¦Û©ú¡C

¥t¤@¤è­±¡A¥~¬É¹ï¥O­p¹º®×±¡²³»¡¯É¯Æ¡A¦³¶Ç¨¥«ü¥L»P©P¥Ã±d¡BÁ¡º³¨Ó¡B®}¤~«p²Õ¦¨¡u·s¥|¤HÀ°¡v¡A¥ø¹Ïµo°Ê¬FÅÜ¡C¦ý¥~¶¡¤]¤H¹ï¦¹»¡ªk«ù§_©wºA«×¡C¦³Æ[ÂI»{¬°¡A¥H¹ï¥O­p¹ºÂà§é·N¸qªºªºªk©Ô§Q¨®º×®×¬°¨Ò¡A¦pªG¥O­p¹º¦­¤w¬O©Ò¿×¡u·s¥|¤HÀ°¡vªº®Ö¤ß¦¨­û¡A¨º»ò¥L¤S¦ó¦Ü©ó»Ý­n«_±þÀY¤§¸o¾Õ¦Û½Õ°Ê¤¤¥¡Äµ½Ã§½¥h«ÊÂê²{³õ¡A¦]¬°¡A¥O­p¹º¥i¯à¥u»Ý­n¥´¤@­Ó¹q¸Üµ¹©P¥Ã±d¡A¬Æ¦Ü®Ú¥»¤£»Ý­n¥´¹q¸Ü¡A§@¬°¡u·s¥|¤HÀ°¡v¦¨­û·í®Éªº¬Fªk©e®Ñ°O©P¥Ã±d´N¥i¯à·|µ¹³B²z¦a«D±`¶êº¡¡C¦Ó¥B¾Ú»¡¡A¥O­p¹º¨à¤l¥O¨¦ªº«ÍÅé¨ì²{¦bÁÙ¦b§NÂáA´N¬°¤F¬d²M³o­Ó®×¥ó¨s³º¬O«ç»ò¦^¨Æ¡C³o¨ÇÁ¼¹Î³£¦³«Ý¶i¤@¨B´¦¶}¡C

¥O­p¹º¤§«áÁÙ¦³½Ö¡H

´N¦b¥O­p¹º³Q±a¨«¤§«e¡A¥_¨Ê¬F¾Âµo¥Í¤F¨â¥ó¤j¨Æ¡C²Ä¤@¥ó¬O37¦W¤W±N¦b­x³ø¤Wµoªí¤å³¹¦V²ßªñ¥­ªí©¾¡A°Ñ»PªÌ¥]¬A¤¤¥¡­x©e©e­û¡B¥|Á`³¡­ºªø¡B®ü­x¡BªÅ­x©M²Ä¤G¬¶§L¥q¥O¡B¬F©e¡A¦U¤j­x°Ï©MªZĵªº¥q¥O¡B¬F©e¡A¥H¤Î°ê¨¾¤j¾Ç¡B­x¨Æ¬ì¾Ç°|¥D­n­t³d¤Hµ¥¡C¤µ¦~6¤ë®}¤~«p³Q¶}°£ÄÒÄy®É¡A­x¤è°ª¼h¤wªíºA»P¤¤¥¡«O«ù°ª«×¤@­P¡A¤£¨ì¥b¦~«á¡A¦P¤@§å¤H¤S¦A¦¸¶°ÅéªíºA¡A³o¦b­x¥v¤W¬Oµ´µL¶È¦³ªº¡C¬°¬Æ»ò·|¦³³o¼Ëªº¤j°Ê§@¡HªÖ©w¤£¶È¶È¦]¬°®}¤~«pªº°ÝÃD¡C­È±oª`·Nªº¬O¡A¦¹¦¸±N­x­Ì§ó±j½Õ¹ï²ßªñ¥­¥»¤H®Ä©¾¡A¦³¤HÁÙ´£¥X¡u°í¨MºûÅ@¤¤¥¡­x©eªº¥D®u­t³d¨î¡v¡C¦¹Á|¥O¤Hı±o¡A²ßªñ¥­ªº¦a¦ì¥¿¾D¨ü¬D¾Ô¡C

¥t¤@¥ó¨Æ¬O¡A¤¤¬ö©e¦V¤¤¥¡7­Ó­«­n³¡ªù¡A¥]¬A¤¤¦@¤¤¥¡¿ì¤½ÆU¡B²Õ´³¡¡B«Å¶Ç³¡¡B²Î¾Ô³¡¡B¥þ°ê¤H¤j¾÷Ãö¡B°ê°È°|¿ì¤½ÆU¡B¥þ°ê¬F¨ó¾÷Ãö¬£¾n¬öÀ˲աA¥D­n­t³d½Õ¬d¥q§½¯Å¥H¤W©x­ûªº°ÝÃD¡C³o¬O¤¤¬ö©e­º«×¦V¤¤¦@¤¤¥¡³¡©e©M¤H¤j¡B¬F¨ó¾÷Ãö¬£¾n¬öÀ˲աA³Q¬Y¨Ç¤H¸ÑŪ¬°¡u¤¤¬ö©e®Ñ°O¤ý§Á¤sÂX±iÅv¤O¡v¡A¦ý§ó­@¤H´M¨ýªº¬O¡uÂXÅv¡v­I«áªº­ì¦]¡CÅã¦Ó©ö¨£¡A¥´ªê¦æ°Ê¤w¶i¤Jµu§L¬Û±µ¶¥¬q¡C²ß¡B¤ýªº¤j°Ê§@±q¤@­Ó°¼­±ªí©ú¡A¤Ï»G¦æ°Ê¨Ã«D¤@¦|­·¶¶¡C³o¬O²@µLºÃ°Ýªº¡Aªñ´ÁÃn¥úªº¤£¤Ö¹ú®×°Ê»³¯A¤Î¼Æ»õ¡A¬Æ¦Ü¼Æ¤Q»õ¤¸¤H¥Á¹ô¡C¤@¸g´¦ÅS¡A³g©x´N·|¨­±Ñ¦Wµõ¡B¤@µL©Ò¦³¡C§Q¯q¶°¹Î¬°¤FºûÅ@¥¨ÃB°]´I¡A«O»Ù¨ä¿W¥ß¤ý°êªº¦w¥þ¡Aµ´¤£·|§ô¤â´N¾à¡C¥i¥H·Q¹³¡A¥_¨Ê¬F¾Â¦b¥¼¨Ó¤@¬q¤é¤l¨ÌµM¤£·|­·¥­®öÀR¡C

2015¦~ªº²Ä¤@­Ó¤u§@¤é¡A¤¤¬ö©e´N¦A«×µo¤O¡A³q³ø¦¿Ä¬¬Ù©e±`©e­Ý«n¨Ê¥«©e®Ñ°O·¨½Ã¿A¯A¶û¡uÄY­«¹H¬ö¹Hªk¡v¡A¥¿±µ¨ü½Õ¬d¡A¦¨¬°2015¦~­º¦W¨ü¬dªº°Æ¬Ù³¡¯Å©x­û¡A¤]¬O¤¤¦@¤Q¤K¤j¥H¨Ó¦¿Ä¬¬Ù²Ä3¦W¸¨°¨ªº°Æ³¡¯Å¡u¦Ñªê¡v¡A¹ï©ó·¨½Ã¿Aªº³Q¬d¡A¥~¶¡´¶¹M±N¨äÂkµ²¬°»P©P¥Ã±d¹L±q¬Æ±K¡A¨Ã®Ä¥é¥O­p¹º«Ø¦¿Ä¬ª©¡u¦è¤s·|¡v¡C¾ÚºÙ¡A¦b©P¥Ã±dªº¦Ñ®aµL¿ü·í¥«©e®Ñ°Oªº6¦~¥b´Á¶¡¡A·¨½Ã¿AÀ°©P¥Ã±d­««Ø¡u¬G©~¡v¨Ã»P©P¥Ã±dªº¿ËÄݨ«°ÊÀWÁc¡A¬Æ¦Ü³Q©Pªº¤G§Ì¤½¶}ºÙ¬°¡u¦Û¤v¤H¡v¡C¦Ó©P¥Ã±d¥»¤H¹ï·¨¥ç«C²´¦³¥[¡A´¿¦b¤½¶}³õ¦X¹ï¨ä¤£§[½Ç´­¡C

¦Ó·¨½Ã¿Aªº¸¨°¨¡A¤]³Q»{¬°¥i¯à¦¨¬°¦¿Ä¬©x³õ²_³´ªº¤@­Ó©äÂI¡C¾Ú±x¡A¤¤¬ö©e«Å¥¬·¨½Ã¿A³Q¬dªº®ø®§¤¤¡AÁÙ¨u¨£ªþ¤WºK¦Û«n¨Ê¥«©eºô¯¸ªº·¨½Ã¿A²¾ú¡C³o¬O¤¤¬ö©eºÊ¹î³¡¦b¤½¥¬©x­û¸¨°¨®ø®§®É¡A­º¦¸¡uªþ°e¡v©x­û²¾ú¡C¥t¥~¨â¤H¤À§O¬O«e«n¨Ê¥«ªø©u«Ø·~©M°h¥ðªº¬Ù©e«e±`©e­Ý¯µ®Ñªø»¯¤ÖÅï¡C·¨½Ã¿A¡B©u«Ø·~¥H¤Î»¯¤ÖÅï¬O½Öªº¡u¸ÈÃä¡v¥ç¤Þµo²q´ú¡C¦³¤ÀªR«ü¥X¡A§@¬°¦¿Ä¬¹êÅv¤Hª«ªº·¨½Ã¿A¸¨°¨¡A¦³¥i¯à¦¨¬°±µ¤U¨Ó¦¿Ä¬©x³õ¾_Àúªº¾É¤õ¯Á¡A¬Æ¦Ü¤£±Æ°£¤]²o§è¥X©Ò¿×¡u¦¿Ä¬À°¡v¡A¬Æ¦Ü²o³s¤¤¦@°ª¼hªº¥i¯à¡A¦Ó²ß¡B§õ¡u¹L¦¿Ä¬¦Ó¤£¤J¡v¥ç³Q»{¬°¬OÄÀ©ñ¥Xªº«H¸¹¡C

¥t¤è­±¡A¦¹«e¦b¤¤¦@«Å¥¬®}¤~«p³Q¬d®É´N´£«eµo¥X«H¸¹ªº·L³Õ¤Wªº¬õ¤G¥N¡B¥_¨Ê¬õ¦è¸ô­x«á¥NÁp½Ë·|µo°_¤H¤§¤@¡u½²¤p¤ß¡v(¥»¦W½²¾å·s)ªº·L³Õ¤é«e¦A¦¸ÄÀ©ñ«H®§¡AºÙ¡u¦è¥_­·ºò¥G¡I¤jºµ­n«O¤£¦í¤F¡H¡v·t¥Ü¤¤¦@¥t¤@¦ì«e­x©e°Æ¥D®u³¢§B¶¯¥i¯à³Q¬d¡C¦Ó¦bªñ¨Ó±K¶°ªº­x¤è¤H¨ÆÅܰʤ¤¡A´¿¥ô³¢§B¶¯¯µ®Ñªº¥_¨Ê­x°Ï­ì°Æ¥q¥O¼B§Ó­èªº¡u¥h¦V¤£©ú¡v¡A¦ü¥G¤]¹w¥ÜþÓ

³¢§B¶¯ªºµ²§½¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
§õ§J±j¼s¦{±´¥Á¤u ¡uÅý¥L­Ì¥Í¬¡¦³§Æ±æ¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j°ê°È°|Á`²z§õ§J±j¬Q¤éµ²§ô¡u«n¨µ¡v¼sªFªº3¤é¦æµ{«e¡A¨ì¼s¦{­¥°Ï¥Õ¶³°Ï¦Ò¹î¦M©Чï³y¡A¤F¸Ñ¥~¦a¥Á¤u¥Í¬¡±¡úG®É»¡¡A¤¤°ê»Ý­nÀç³y¾÷·|¥­µ¥... ¸Ô±¡
°¢°ª¤¤¤k¥Í¦¬¦Ê¸U ¹G¾Ç©f¦V©x­û¡u½æ³B¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¥h¦~9¤ë¡A°¢¦è¬Ù§d°_¿¤¤@¤¤¾Ç¦³7¦W°ª¤G¤k¥Í¯A¶û¹ï5¦W°ª¤@¤k¥Í¶i¦æ°d½|¡B¼Þ¥´¡A¨Æ¥óÃn¥ú«á¡A¯A®×¬I¼É¾Ç¥Í³Qĵ¤è©ë®·¡AµM¦Óĵ¤è¨Ã¨S¦³»¡... ¸Ô±¡
Àç±Ï³¯¥ú¸ÛºûÅv¤H¤h³Q®·
¡i©ú³ø±M°T¡j´¿¨ó§U¤sªFª¼¤HºûÅv«ß®v³¯¥ú¸Û´M¨D¬ü°ê¬Fªv§ÈÅ@ªº¤º¦a¥Á¥DºûÅv¤H¤h³¢¥É°{¡]¹Ï¡^¡A¤W©P¤»³Q¤º¦a·í§½¥H¡u«Dªk¸gÀç¸o¡v¥¿¦¡©ë®·¡C¥h¦~10¤ë... ¸Ô±¡
¼s¦{¡u¤p©x¥¨»G¡v ¬ì¯Å·F³¡¯A³g8900¸U
¡i©ú³ø±M°T¡j²o³s17¤Hªº¼s¦{¤g©ÐºÞ§½«e§½ªø§õ«T¤Ò³g»G®×¦³³Ì·sµo®i¡A«e¼s¦{¥«¤g¦a¶}µo¤¤¤ß¤g¦a¾ã²z³¡°Æ³¡ªø¡B²{¥ô¼s¦{¥«¦í©Ð«O»Ù¿ì¤½«Ç¼x¦¬³B°Æ³Bªø... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê«n¤è¯èªÅªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¬Q¤éµo¥¬­«¤j¨Æ¶µ¤½§iºÙ¡A¤½¥q¸³¨Æ¡B°ÆÁ`¸g²z¡B°]°ÈÁ`ºÊ¡BÁ`·|­p®v®}³Çªi¡A¤½¥q°ÆÁ`¸g²z©P©¨®ü¦]¯A¶û¾°È¥Ç¸o¤w... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250