±¡¤H¸`­n¤°»ò¡H
70%²Q¤k³Ì·R¦¬Â§ª« 66%§g¤l¦n×ä·Q¤WþH

[2015.02.03] µoªí
½Õ¬dÅã¥Ü¡A°ª¹F70%ªº¤k©Ê¬ß¦b±¡¤H¸`¦¬¨ì§ª«¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j±¡¤H¸`§Y±N¨ÓÁ{¡A¦³±M®a¤ÀªR«ü¡u¨k¤k¤j¤£¦P¡v¡A70%¤k©Ê§Æ±æÀò±o±¡¤HªºÂ§ª«¡A¦ý66%ªº¨k©Ê¥u·QþÓ¤WþH¡C±M®a¤]«Øij¨k©Ê¤£­n©ì¨ì³Ì«á¤@¨è¤~·W¶Ã¦a¿ïÁʱ¡¤H¸`§ª«¡AÀ³¸Ó²z¸Ñ¤k©Ê¦³¦h­«µø³o­Ó¤é¤l¡AµM«á³]ªk´£«e­p¹º¤@­Ó®öº©ªº±¡¤H¸`¡C

¨â©ÊÃö«Y±M®aSusan Semeniwªí¥Ü¡A¤k©Ê¹ï±¡¤H¸`ªº­«µøµ{«×»·¶W¹L¨k©Ê¡C¤k©Ê§Æ±æ¦b±¡¤H¸`®É·P¨ü¨ì¡u¯S§O¡v©M¡u³Q·R¡v¡A¦ý¨k©Ê«o¹ï³o­Ó¤@¦~¤@«×ªº¤j¤é¤l·P¨ìÄß©È¡C

®Ú¾ÚRetailMeNot.comªº½Õ¬d¡A°ª¹F70%ªº¤k©Ê¨ü³XªÌ»{¬°¦b±¡¤H¸`¦¬¨ì§ª«¡A·|¤ñ©Ê·R§ó¥O¤H¶}¤ß¡C¦ý¦³°ª¹F66%ªº¨k©Ê¨ü³XªÌ¥u·Q¤WþH¡A¨S¦³±¡¤H¸`§ª«¤]µL©Ò¿×¡C

°]°ÈºÞ²zºô¯¸Chase Blueprint¤]¥H±¡¤H¸`§ª«¬°¥DÃD¶i¦æ¥Á½Õ¡Aµ²ªGµo²{¨k©Ê§Æ±æ¥t¤@¥b·|¦b¥L­Ì¨­¤Wªá¥­§¡230¤¸ªº±¡¤H¸`¶O¥Î¡A¤k©Ê«h§Æ±æ¥t¤@¥bªá200¤¸¦b¦Û¤v¨­¤W¡C¦ý¨Æ¹ê¤W¡A¨k©Ê¦b±¡¤H¸`¥­§¡¥uªá100¤¸¶R§ª«¡A¤k©Ê¥­§¡«h¥u·|ªá70¤¸¡C

¥t¥~®Ú¾Ú¬ü°êªá©±¨ó·|(Society of American Florists)ªº½Õ¬d¡A¦h¹F30%ªº¨k©Ê³£·|µ¥¨ì±¡¤H¸`·í¤Ñ©Î¬O«e¤@¤Ñ¤~¶R§ª«¡C¤j³¡¤Àªº¨k©Ê¨Ã¤£·|´£«eÀÀ©w±¡¤H¸`¤j­p¡A¤j¦h³£¬O©ì¨ì³Ì«á¤@¨è¤~·Q¨ì­n¶R§ª«¡AµM«á·P¨ìÅå·W¥¢±¹¡C

¤j³¡¤Àªº½Õ¬d¤¤¡A¤k©Ê³Ì§Æ±æ¦b±¡¤H¸`·í¤Ñ¦¬¨ìªºÂ§ª«³£¬O®öº©±ßÀ\¡BÂAªá¡B¯]Ä_­º¹¢¡BÁÙ¦³±¡¤H¸`¥d¤ù¡C¤£¹L¤k©Ê§ó§Æ±æ±¡¤H±N§ª«©Î¥d¤ù°e¨ì¤½¥q©Î¬O¿Ë¤â°eµ¹¦Û¤v¡AºÉ¶q¡u¤½¶}®i²{¡v¹ï¦Û¤vªº¨þÅ@Ãd·R¡C

Semeniw«Øij¥«¥Á¡AÀ³¸Ó¤F¸Ñ¦Û¤v¨k¤Í©Î¤k¤Í³ßÅw¨Ç¤°»ò¡A¤~¯à³z¹L§ª«ªí²{¥X¦Û¤v¦b¤@¦~¤¤¨ä¥Lªº364¤Ñ¡A¤]¹ï¦Û¤vªº±¡¤H¡u¤W¤ß¡v¡C¦¹¥~¡A¤]À³¸Ó´£«e°µ¦n±¡¤H¸`­p¹º¡A¥H§K¨ì³Ì«á¤@¨è¤â¦£¸}¶Ã¡C¦b©Ê·R¤è­±¡ASemeniw¹ªÀy¥«¥Á¦b±¡¤H¸`®É¬°©Ê·R¡u¥[¨Ç½Õ¨ý®Æ¡v¡C¦oºÙ¡A¥«¥Á¥i¥H©ñ¤ß¶i¤J¦¨¤H¥Î«~©±¡A¬ã¨s¾A¦Xªº©Ê·Rª±¨ã¡B±¡½ì¤º¦ç©Î¼v¤ùµ¥¡C¦pªG¦bþH¤W·PıÀª§¼¡A¥i¥H¥Î¯ºÁn¨Ó½w©M®ðª^¡C¦o§ó«Øij¥«¥Á¥i¥H»P¦ñ«Q°Ñ¥[¡u©Ê·R½Òµ{¡v¡A¥H´£¤É©Ê·R±¡½ì¡C

¥t¥~¼g¤U²¢¨¥»e»y°eµ¹¥t¤@¥b¡A¤]¬O±¡¤H¸`¼W²K±¡½ìªº¦n¤èªk¡A¦ý¥²¶·¬O¿Ë¦Û¤â¼g¡C¥i¥H±N²¢¨¥»e»y°½°½¶ë¶i¹ï¤èªº¤ÈÀ\²°¡A©Î¬O¹ï¤èªº¤½¨Æ¥]©Î¤â³U¤º¡C¥«¥Á¤]¥i¥H»P±¡¤H¦@«×¨â¤H¥@¬É¡A©ñ¤UÁc­«¤u§@¨Ó­Óµu¼Èªº®È¹C¡C¦pªG¬O¦³¤p«Äªº¤Ò©d¡A¤£§««ô°U®a¤H¡B«O¥À¡B¬Æ¦ÜªB¤ÍÀ°­Ó¤p¦£¡C

§ó¦h­n»D¤@
²^Ä_°â°²ÃҮѡ@°¨¶³ºÙ¥¿±`
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u­»´äĬ¤å¤j¾Ç¡v¦b²^Ä_ºô°â½æµê°²¤j¾ÇÃҮѡAªü¨½¤Ú¤Ú¶°¹Î¸³¨Æ§½¥D®u°¨¶³(¹Ï)¬Q±ß¦b­»´ä¥X®u¹Îµ²­»´ä°òª÷¬¡°Ê«á¡A³Q°OªÌ°l°Ý¨Æ¥ó®É... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j©ó¤j³°²^Ä_ºô¯¸¥X°â¡uĬ¤å¡vÃҮѪº¡A¬O¤@¶¡¦W¬°¡u¯S¬£±Ð¨|¿Ô¸ß¦³­­¤½¥q¡vªº¾÷ºc¡A¨äºô­¶ºÙ¤½¥q¦ì©ó¤j³°ªº®}¦{¥«¡A°OªÌ¬Q¤é¦h¦¸­P¹q¦ýµL¤H... ¸Ô±¡
¦b²^Ä_ºô°â½æ¤j¾ÇÃҮѪº¡u­»´äĬ¤å¤j¾Ç¡vºô¯¸¤º®e³y°²¡A¿ùº|¦Ê¥X¡A¤j³°©x¤è´CÅé·sµØªÀ¬Q¥ç³ø¹D¤µ¦¸³y°²¨Æ¥ó¡C¦ý½¬d¸ê®Æµo²{¡A·sµØºô¤ÎµÛ¦W·j´Mºô¯¸¦Ê... ¸Ô±¡
®£¶û¤Ò°ü¬ß¦¨¡u¥[°ê»\¹F¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¹ï¯A¶ûµ¦¹º§Q¥ÎÀ£¤OÞs¡A¹ï¨õ¸Ö¬Ùij·|µo°Ê®£Å§ªº¦~»´¤Ò°ü¡A®×¥ó¥¿¦¡¶}¼f¡A±±¤è«ü¨â³Q§i¥ø¹Ï¦¨¬°¡u¥[®³¤j»\¹F¤À¤l¡v¡]al-Qaeda ... ¸Ô±¡
¹Ï¬µºû¨È¦C¨®2®£¶û ¨I°g¥ì´µÄõ·¥ºÝ¥D¸q
¡]¦h­Û¦h2¤é¥[·sªÀ¹q¡^±K¿Ñ®£Å§ºû¨ÈÅK¸ô(Via Rail)«È¹B¦C¨®®×©P¤@¼f°T¡MÀ˹î©x«ü¥X¡M¨â¦WºÃ¥Ç¨ü¥ì´µÄõ·¥ºÝ¥D¸q¹ª°Ê¡Mµ¦¹º¦h¤ë·N¹Ï¿Ñ±þ¦h¤H... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250