°ê¥Á¦w¥þ¸òÅv§Q»P¦Û¥Ñ¨Ã­«

[2015.02.28] µoªí

¼Æ¤ë«e¡A°ê·|¤sºjÀ»¨Æ¥ó¤§«á¡A§Úµoªí¤F¹qµøÁ¿¸Ü¡C¦bSaint-Jean-sur-Richelieu »P´ì¤ÓµØ©Òµo¥Íªº¥i©È¨Æ¥ó¡A¤£·|¤Î§ó¤£À³«Ü§Ö³Q¿ò§Ñ¡Cªñ¶ZÂ÷§N¦å±þ®`¤âµL¤oÅKªº¤H­Ì¬O¨õ»ÀªºÀ¶¤Ò¦æ¬°¡C¥L­ÌŧÀ»§Ú­Ìªº­x¶¤¡B§Ú­Ì³Ì¬Ã¶Qªº¥Á¥D¶H¼x¨Ó«Â¯Ù§Ú­Ì¡A´N¬O¬°¤Fµ¹§Ú­Ì¯d¤U®£©Æªº³±¼v¡A¬°¤F¨Ï§Ú­Ì¹ï©P³òÀô¹Ò©M¦P­M²£¥ÍÃhºÃ¡C

§Ú¦A¦¸¦V¿p´µªLªÀ°ÏªºªB¤Í©M¦P­M­Ì¥Ó©ú¡A¥[®³¤j¥Á²³ÁA¸Ñ³Ìªñµo¥Íªº¥H¥ì´µÄõ¦W¸qªº®£©ÆŧÀ»¡A»P§A­Ìªº«H¥õ­I¹D¦Ó¹£¡C¤@¦p¬J©¹¦a¬Û¤¬¦X§@»P´L­«±N¦³§U©ó¨¾¤î°°¸Ë¦¨©v±Ðªº·¥ºÝ«ä·Q«Å¶Ç±a¨Óªº­t­±¼vÅT¡C§Ú­Ì­n¨ÃªÓ«e¦æ¡A¦Ó¤£¬O¤Àµõ¡C

¥[®³¤j¥H¥Á¥D¦Ó¦Û»¨¡C§Ú­Ì¬O¤@­Ó¤Í·R»P©M¥­ªº°ê®a¡F¤@­Ó±i¶}ÂùÁu¡B´¯¶}¤ß´v¡B¯ÝÃh³Õ¤jªº°ê®a¡F¤@­Ó¤½¥­¡A¤½¸qªºªkªv°ê®a¡C§Ú­Ì¥²±NÄ~Äò¿í´`¨Ã¨Ì¾a³o¨Ç°ò¥»»ù­È©M²z©À¡Aµ´¤£·|¦]¥ô¦ó«Â¯Ù¦Ó§ïÅÜ¡C³o¨Ç¤]¥¿¬O«ü¤ÞÁp¨¹¦Û¥ÑÄÒ¦æ°Êªº²z©À©M¼Ð·Ç¡C

§Ú²M¿ô¦aª¾¹D»â³S©M¥Á¿ï©x­û­Ìªº­n°È¤§¤@¡A¬OºûÅ@§Ú­Ì»ù­ÈÆ[ªº¦P®É«O»Ù¥[®³¤j°ê¥Áªº¦w¥þ¡C¬°¦¹¡A§Ú­Ì¥²¶·½T«O°ê¥Á¦w¥þ¡A¦P®É«OÅ@°ê¥ÁªºÅv§Q©M¦Û¥Ñ¡C

10¤ë´d¼@«á¡A©M³\¦h¥[®³¤j¥Á²³¤@¼Ë¡A§Ú´£¥XºÃ°Ý¡G¦³¤°»ò±¹¬I¥i¥H½T«O§Ú­Ì¦³®ÄºûÅ@°ê®a¦w¥þ¡H©P¤­¡A¬F©²¦bij·|´£¥æ¤FC-51¸¹¤Ï®£©Æ´£®×¡C¸Óªk®×¤´¦³§ïµ½ªÅ¶¡¡A¦ý¾ãÅé¦Ó¨¥¡A¥¦ªº½T¥]§t¦³§Q©ó¥[®³¤j°ê¥Á¦w¥þªº±¹¬I¡C¦]¦¹¡A§Ú­Ì±N¤ä«ù¥¦¡C

°ê®a¦w¥þ¨Æ°ÈÀ³¶W¶VÄÒ¬£¤§ª§¡C§Ú­Ì·|¹ï¨ä´£¥X«Ø³]©Ê­×§ï¡A§ïµ½¸Ó´£®×¡CÁp¨¹¦Û¥ÑÄÒÃÙ¦P¹w¨¾©Ê§ì®·¡B§ó¦n§Q¥Î¸T­¸¦W³æ¡B¤¹³\¬F©²³¡ªù»P¾÷ºc¶¡§ó¦h«H®§¦@¨Éµ¥±¹¬I¡C¦ý¤]¦³¤@¨Ç»Ý­n¯d·N©Ò¦b¡A²³æ¦Ó¨¥¡A²Ä¤@¬OºÊºÞ°ÝÃD¡A²Ä¤G©w´ÁÀË°Q°ê®a¦w¥þªkªº¥²­n¡C

§Ú¬O¤@¦W¦Û¥ÑÄÒ­û¡C§Ú»{¬°·í¬F©²­n¨D¤½¥Á©ñ±ó­þ©È¤@¤p³¡¤Àªº¦Û¥ÑÅv®É¡A¬F©²ªº³Ì°ªÂ¾³d¬O­n½T«O¨ä·sÅv¤O¤£·|³QÀݥΡC¦óªp¹L¥h14¦~ªº¸g¾ú¤]Åý§Ú­Ìª¾¹D¡A¶È¾Ì¬F©²©Ò¨¥ªº¡u¬Û«H§Ú­Ì¡v»·»·¤£°÷¡C¬F©²ªº¥i«H¥ô«×¡A»Ý¥Ñ¬F©²¥hª§¨ú¡B»Ý­n³QºÊ¹î¡B¤]»Ý­n¤£Â_§ó·s§ïµ½¡C

¦P®É§Ú¤]²M·¡¡M§@¬°¥[®³¤j°ê¥Á¡M§Ú­Ì¨É¨ü©M¬Ã·Rªº­Ó¤H¦Û¥Ñ«Ø¥ß©ó¤½²³¦w¥þ¤§¤W¡C¦b¤@­Ó±¡³ø»`¶°Åܱo¶V¨Ó¶V­«­nªº®É¥N¡A¹ï¦w¥þ¾÷ºcªººÊ¬d¤]¤×¬°­«­n¡C

ªñ10¦~¡AÁp¨¹¦Û¥ÑÄÒ©IÆ~¥[±jºÊ·þ°ê®a¦w¥þ¾÷ºc¡C¦b¤­²´Áp·ù(¥[®³¤j¡B­^°ê¡B¬ü°ê¡B¿D¬w¡B·s¦èÄõ)ùØ¡A¥[®³¤j¬O°ß¤@¨S¦³Ä³­ûºÊ·þ°ê®a¦w¥þ¾÷ºcªº°ê®a¡C

§ù¾|¦h¹ïC-51¸¹´£®×ªº·N¨£(¤W)

§ó¦h­n»D¤G

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250