®gºë§Ö¥¼¥²¬O¦­¬ª ¥Î¦w¥þ®M¥i´î±Ó·P

[2015.03.13] µoªí

¦­¬ª¹ï¤Ò©d¥Í¬¡ªº¦M®`·¥¤j¡A¦Ó¥BÁÙ·|¼vÅT¨k©Êªº¤ß²z°·±d¡A±q¦Ó¾É­P¤@¨t¦Cªº¨Öµoªº°ÝÃD¡C¤U­±¬°±z¤¶²Ð¤@¨ÇÃö©ó¦­¬ªªº±`ÃÑ©Ê°ÝÃD¡C

¦­¬ªÄY­«ªº¦M®`µÛ¨k©Êªº¨­¤ß°·±d¥H¤Î¤Ò©d¤G¤H¤§¶¡ªº±¡·P¡C

«Ü¦hªº¨k©Ê¥Ñ©ó±w¦³¦­¬ª¦Ó¨Ï¨ä¦b¤º¤ß¤¤²£¥Í¤F¦Û¨õ·P¡AÁÙ¦³ªº®a®x¬O¦]¬°¦­¬ª¦Ó¯}µõªº¡C¹ï©ó¦³¦­¬ª²{¶Hªº¤H¡A­º¥ý§PÂ_¬O§_ÄÝ©ó¯u¥¿¦­¬ª¡C¦³¨Ç¤H»~»{¦Û¤v¦³¦­¬ª¡A¦ýÂù¤è¨ä¹ê¦b°ª¼éªº®É¶¡¤W¤£¨ó½Õ¡A¤k¤è©|¥¼¹F¨ì°ª¼é¦Ó¨k¤è¹L¦­¦a®gºë¡A³oºØ±¡ªp¬Û·í´¶¹M¡A¨Ã¤£¬O¯u¥¿ªº¦­¬ª¡C¦­¬ªªº½Õ²zÀ³¸Ó«ç»ò°µ¡AªÈ¥¿³oºØ±¡ªpªº¤èªk¬O¡G©Ê¥æªì´Á¡A¨k¤è¾¨¶q«O«ù¥­ÀR¡A°Ê§@±q®e½wºC¡A¥R¤À§Q¥Î¤k¤è¦æ·Pı´²º©ªº¯SÂI¡A»²¥H¼¾·R°Ê§@¡A¨Ï¤k¤è±N©Ê·P³vº¥¶°¤¤¨ì¦æ¾¹©x¤W¡A¨Ã«P¶i¨ä°ª¼é¦­¨Ç¨ì¨Ó¡C·í¨k¤è·P¨ì¦³±j¯Pªº®gºë±ý±æ¦ÓÃø¥H§J¨î®É¡A¥i¥H¥ð®§¤ù¨è¡A§Y¥i§í¨î®gºëªºµo¥Í¡C°±®§¤ù¨è«á¦AÄ~Äò¡A¥i¥HÁקK²ßºD©Ê¹L¦­µÇºë²{¶H¡A³o¬O¤@ºØ¦­¬ªªº½Õ²z¤èªk¡C

¹ï¯u¥¿¦­¬ªªºªvÀø­º¥ý­n§Ë²M¯f¦]¡A¨Ò¦p¦åºÞ·½©Ê¦­¬ª¤Î§¿¹D§½³¡¨ë¿E¤Þ°_ªº¦­¬ª¡AÀ³½Ðªc§¿¬ìÂå®v¶i¦æªvÀø¡C

¦­¬ªªº½Õ²zÀ³¸Ó«ç»ò°µ¡Aªø´Á¤â²]»PÁa±ý¹L«×¤Þ°_ªº¦­¬ªÀ³³vº¥§Ù°£¤£¨}²ßºD¡A©Ê¥Í¬¡ª`·N¾A«×¸`¨î¡A¥Î¨ä¥L°·±dªº¤åÅ鬡°Ê¨R²H¹ï¦æ·PªºÀu¶Õ¨ë¿E¡A¥Í¬¡°_©~­n¦³³W«ß¡A«OÃÒ¨¬°÷ªººÎ¯v®É¶¡¡C¦­¬ªªº½Õ²zÀ³¸Ó«ç»ò°µ¡A¥t¥~±Ä¥ÎÁ×¥¥®M¶i¦æ©Ê¥æ¡A¥i­°§C‹øÀYªº±Ó·P«×¡A±q¦Ó©µªø©Ê¼¤¹F¨ì°ª¼éªº®É¶¡¡A¤]¥iÁקK¦­¬ªªºµo¥Í(¥²­n®ÉÀ¹¨â­ÓÁ×¥¥®M)¡C¹ï©ó¾¹½è©Ê­ì¦]¤Þ°_ªº¦­¬ª¡A­n¿n·¥ªvÀø­ìµo¯f¡A­ìµo¯fªv¡«á¡A¦­¬ª¦Û·|¦nÂà¡C

°²¶H1¡G¨S¤Þ°_¤k¤è°ª¼é§Y¬°¦­¬ª

¨k ¤k©Ê¥\¯àµo´§¡A¦³¤@­Ó¡u¨k§Ö¤kºC¡vªº¯SÂI¡A¨k¤lªí²{¬°«k°_¨³³t¡A«Ü§Ö¶i¤J©Ê°ª¼é¦Ó®gºë¡F¬Û¤Ï¡A¤k¤lªí²{¬°©Ê¿³¾Ä¥X²{¸ûºC¡A¤@¯ë­n¸g¹L¤Q´X¤ÀÄÁ¡A¬Æ¦Ü§óªø¤@ ¨Ç®É¶¡¤~©k©k¨Ó¿ð¡C ³o¬O¤Ñ¥Íªº®t§O¡A©Ò¥H¨k¤l®gºëµo¥Í¦Ó¤k¤è®Ú¥»¥¼¹F¨ì©Ê°ª¼é¡A³o¬O¥qªÅ¨£ºDªº¨Æ¡C¹ï©ó¦¹ºØ±¡ªp¡A¦Ü¦h¬O¤@­Ó©Ê¥æ°t¦X¤Wªº©Ê¥Í¬¡¤£©M¿Ó°ÝÃD¡C

°²¶H2¡G·s±B¦­¬ª´N¤@½ú¤l¦­¬ª

·s±B¶¥¬q®e©öµo¥Í¦­¬ª¡A³o¸Ì¦³´X­Ó­ì¦]¡G²Ä¤@¡A·s±B¶¥¬q©Ê¿³¾Ä·|¯S§O°ªº¦¡A¹ï©Ê¥Í¬¡¥Rº¡¼¥¼©»PÂQ©¹¡A¬J·sÂA¤S¦n©_¡A«Ü®e©ö¿Eµo®gºë¡F²Ä¤G¡A¥¼±B¶¥¬q©Ê¾¹©x¤¤ºë²G¿n»W¡A¥i¥H²£¥Í¹¡µÈ©Ê¨ë¿E¡A·s±B«ê³{©Ê¥Í¬¡¡A®e©ö¸û§Ö®gºë¡F²Ä¤T¡A­è¶}©l©Ê¥Í¬¡¡A¤Ò©d¤§¶¡©|¥¼¹F¨ìº¡·N°t¦Xªº¹Ò¬É¡A©Ê¥\¯àªºµo´§¤]¨S¦³§¹¥þ¶i¤J¥¿±`ª¬ ºA¡A©ö¥X²{®gºë¹L¦­¡F²Ä¥|¡A²¦³º­è¶}©l©Ê¥Í¬¡¡Aºë¯«»P¤ß²z¤W¦h¤Ö¦³¨Ç·Qªk¡A¨Ò¦p¤£ª¾¹D¦Û¤v¦æ¤£¦æ¡H¬O¤£¬O³o¼Ë¶i¦æ¡H¤k¤è¨s³º¬O§_º¡·N¡H¹L¥h¦³¤â²]·|¤£·|ê¨Æ¡Hµ¥µ¥¡C³oºØºë¯«¦]¯À·|¤zÂZ©Ê¥\¯àµo´§¡A¤Þ°_¦­¬ª¤]´N±¡¦³¥i­ì¤F¡C

°²¶H3¡G°¸¦³¦­¬ª§Y¬O©Ê¥\¯à¦³°ÝÃD

¨ä¹ê¡A®gºë®É¶¡¥X²{ªº§Ö»PºC¡A»P©Ê¥æ¶¡¹j®É¶¡ªºªøµu¤§¶¡¦s¦bµÛ¤@­Ó¤Ï¤ñÃö«Y¡C¤]´N¬O»¡¡A©Ê¥Í¬¡ÀWÁc¡A¨C¦¸©Ê¥Í¬¡¤§¶¡ªº¶¡¹j®É¶¡µu¡A©Ê¥æ®É®gºë¥X²{¸ûºC¡C¬Û¤Ï¦a¡A¦pªG©Ê¥Í¬¡¤£¦h¡A¦bªø¤[µL©Ê¥Í¬¡ªº¡u©ÊÄȾj¡vª¬ªp¤U¡A©Ê¿³¾ÄÆJ¼W¡A¤@¥¹©Ê¥æ´N·|¸û§Ö¥X²{®gºë¡C©Ò¥H¹ï©ó³oºØ°¸º¸¦]¤[¥¼©Ê¥Í¬¡¡A¤@¥¹©Ê¥æ¥X²{ªº¦­¬ª¡A¤£¯àµø§@¬O©Ê¥\¯à¦³»Ùê¡C

°²¶H4¡G¦­¬ª¤@©w¤Þ°_«k°_¥\¯à»Ùê

¦­¬ª»P«k°_¥\¯à»Ùꪺµo¯f¾÷²z¤£¤@¼Ë¡C¦]¦¹¡A¬Û¤¬¤§¶¡¨ÃµL¦]ªGÃö«Y¡C¦ýªº½T¦³¨Ç¯f¤H¦bµo¥Í¸ûªø®É¶¡¦­¬ª«á¤Sµo¥Í¤F«k°_»Ùê¡A³o¬O¤ß²z¦]¯À§@©Ç¡Aªø´Á¦­¬ª©ö­P¦Û¤v¤ß·Ð·N¶Ã¡A¨C¦¸©Ð¨Æ³£´m´m¤£¦w¡A¥Í©È©Ê¥Í¬¡«~½è¤£¦n¡A¥Í©È©d¤l¤£º¡·N¡A©ó¬O¤ß²z¤Wºò±i¡BµJ¼{»P¾á¤ß¡A³o¨Ç¤ß²z¦]¯À¨¬¥H¤Þ°_«k°_¥\¯à»Ùê¡C°²¦p¯uªº¨ü¨ì¤k¤è¼J¯º¡B«õ­W©M³d³Æ¡Aµ¥©ó¤õ¤W¥[ªo¡A¶Vµo·|±a¨Ó¤ß²z³Ð¶Ë¡A¥[­««k°_¥\¯à»Ùê¡C

°²¶H5¡G®gºë¸û§Ö§Y¬O¦­¬ª

³o§ó¬O¤j¿ù¯S¿ù¤F¡A³oºØ»P¥L¤H¤ñ¸û§¹¥þ¤£¥²­n¡A¦]¬°¨C­Ó¤Hªº©Ê¥Í²z¬¡°Ê¤£¤@¼Ë¡A¦Ó¥B©Ê¥Í¬¡¸gÅç»P©Ê¥Í¬¡ÀW²v¤]¤£§¹¥þ¬Û¦P¡A¨S¦³¥i¤ñ©Ê¡A¦]¦¹¤£­n³o¼Ë¥h°µ¡C

§ó¦h°·±dÂå¨Æ
§]¤f¤ô ²`©I§l ¦³§U¾iµÇ
µÇ¬°¥ý¤Ñ¤§¥»¡C¦pªG¥ý¤Ñ¤£¨¬¡A«á¤Ñ¥¢¾i¡A´N·|¥X²{µÇºëÁ«µê¡BµÇ¶§µê°I¡BµÇ³±Á«µêµ¥¯g¡C¨k¤k¦Ñ¥®³£¥i¯àµÇµê¡G¤p¨àµÇµê¡A¥Íªøµo¨|¿ð½w¡A´¼¤O§C¤U¡F¤¤«C¦~... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250