¥}¥Ç¼Ö¶¤µeµ^Á䥴¸_¤l½mºq
©õ¤é«}ÅQ º»¤¤½î¹Ú·Q

[2015.03.30] µoªí
¨ª¬WºÊº»ªºTime¼Ö¶¤²{®É¦³7¦W¦¨­û¡A¾Õªø¦±¥Ø°£³¯¦Ê±jªº¡m³Üªö¡n¡B¡mºK¬P¡nµ¥Ày§Óºq¦±¡A¥ç¥]¬A¸û·sºq¦±¦p³¯«³¨³ªº¡m³æ¨®¡n¡Cªª®v¶À¤l©[»¡¡A¦³®É·|±N¤º¦a¼ö¼½¸`¥Ø¡m¤¤°ê¦nÁn­µ¡nªº¼vºÐ±a¶iº»¤¤¡A¨Ñ¼Ö¶¤¦¨­û°Ñ¦Ò¡C³X°Ý·í¤Ñ¡A¼Ö¶¤¨ä¾l¦¨­û¦bºÊº»Â§°ó¤@°_ºt«µ«á¡Aª¾¹D¥x«e¨â¤Hªü¥þ¡]¹Ï¤¤¥ª¤@¡^¤ÎArmani¡]¹Ï¤¤¥ª¤G¡^¦]§Y±N¨ü³X·P¨ìºò±i¡AÂ÷¶}«e¯S¦a¦^ÀY¤j³Û¡u¥[ªo¡I¤ä«ù§A­Ì¡I¡v¡]³¯ÐÌ®ÔÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¡u³Ñ¤@¤À¼ö¤´¬O­nµo¥ú¡A§ìºò¬ü¦n¡v¡Aªü¥þ(¤Æ¦W)ªººqÁn¡A·P°Ê¹L¤£¤Ö¤H¡A¤£¬O¸gºt°Û·|©Î°ÛºÐ¡A¦Ó¬O¦b°ª«×³]¨¾ªº¨ª¬WºÊº»¤¤¡C¾Ö¦³¤@§â¬x«pÁn½uªº¥L¡A¦Û¸¹¡u«}ÅQ¡v¡A±q¤p¹Ú·Q°µºq¤â¡A§ó·Q¹L³ø¦W°Ñ¥[·s¨qºq°Û¤jÁÉ¡A¥i±¤¹Ú·Q¥¼¹F¡A«o¥Ç¤U¿Ñ±þ­«¸o¡F¦ý¥L¨S¦]¦¹©ñ±ó¡A¤Ï¦Ó¾ÌþÓ§ï¹L¦Û·sªº«i®ð¡A¦¨¬°¤F¨ª¬WºÊº»Time¼Ö¶¤ªº¥D­µ¡A¦bºÊº»»R¥x¤W¦P¼Ë¯àµo¥úµo«G¡A­«¿U¦Û¤v©M¥L¤H¡C¤@¯Z¥}¤ÍBand¤Í°£¦³¾÷·|¥H¹êª«¼Ö¾¹½m²ß¡AªÅ¶¢®É¤]·|¦b¯Èµ^Áä½m²ß¡A©Î¥H¸_¤l½m²ß¥´¹ª¡C

©ú³ø°OªÌ ³¯ÐÌ®Ô

Ãg±Ð¸p²{®É¦b8­ÓÃg±Ð°|©Ò¡A¬°¦b¥}¤H¤h¦¨¥ß¤F¦@10¶¤¼Ö¶¤¡A¨ä¤¤¨ª¬WªºTime¼Ö¶¤©ó1998¦~¦¨¥ß¡A²{¦³7¦W¦¨­û¡C­t³d¦w±Æ­µ¼Ö¾É®v°V½m¦b¥}¤H¤hªº°ò·þ±Ð§ó¥Í·|ªª®v¶À¤l©[»¡¡A¤j³¡¤À¡uBand¤Í¡vµL­µ¼Ö¸gÅç¡A¦Ó¥B¦~¬ö¸û¤j¡A¹L©¹´¿¦³¤H¬°¼W¥[½m²ß¾÷·|¡A¦V¸p¤è¥Ó½Ðµe¯È¡A±Nµ^Áä¤Î­µ²Åµe¦b¯È¤W¡A¦bªÅ¶¢®É¶¡½m²ß¡A¥ç¦³¹ª¤â¦b¶º°ó¥Î¸_¤l¤Îº¤¤f½¦ªM½m©ç¤l¡C¶À»¡¡AÁöµM¨ª¬W¥Ç¤H¦h¬°¥Ò¯Å­«¥Ç¡A¥Çªº¨Æ«ÜÄY­«¡A¦ý¡u(±Ð­µ¼Ö®É)¤£·|·Q¥L¹L¥h°µ¹L¤°»ò¡A§Ú­Ì¬Ýªº¬O¤µ¤Ñªº¥L¡A¤£¬O¬Q¤éªº¥L¡v¡C

¦b¥}¼Ö¶¤¦@10¶¤

51·³ªº¥D­µªü¥þ»¡³Ì³ßÅwÀy§Óºq¡C¤Jº»«e¦³§¹¾ã©M¿Óªº®a¡A±©20¦h¦~«e¦]ª÷¿ú»¤´b¡A¥Ç¤U¿Ñ±þ¡A§P¥}²×¨­¡Cªì®É¤Jº»¡A¥Lı±o¡u¤H¥Í¦n¦üª±§¹ËÝ¡v¡A·Q¹L¦Û±þ¡A©¯±oÃg±Ð¤H­û¶}¸Ñ¥´®ø©ÀÀY¡A«á¦]¦bº»¤ºªí²{¨}¦nÀò­ã¥[¤J¼Ö¶¤¡C

ªü¥þ¦Û¤p«K«Ü³ßÅw°Ûºq¡AŪ®Ñ®É¦~¦~­µ¼Ö¬ì¡u®³A¡v¡Aªø¤j«á¤]¬O°s´Y¡u«}ÅQ¡v¡A§ó´¿·Q¹L°Ñ¥[·s¨qºq°Û¤ñÁÉ¡A®³¤Fªí®æ«oµo²{¦Û¤v¶WÄÖ(·í¦~¤W­­¬°25·³)¡C¥L»¡¡A¯à¦bº»¤¤¡u§¨band¡v¡A§çµo·P±¡¡A¤wºâ¬O³Ì¨Î®T¼Ö¡C³o¨Ç¦~¨Ó¡A¥L·Q±o³Ì¦hªº¬O¿Ë¤H¡A¤Ó¤Ó¤Î¦~©¡82·³ªº¥À¿Ë¦Ü¤µ¤´¨C¤ë­·«B¤£§ï±´±æ¥L¡A¡u®Ú¥»¤w¸g­t¤F¥L­Ì¡Aª¾¹D¦Û¤v¤£¥i¥H¦A¥Ç¿ù¡v¡F¦ý¥L²`«H¯u¤ß§ï¹L¡A¤]¥i¦³¥ú©ú¤@¤Ñ¡C

¥u±æ®a¤H¬Ý¨ì§ï¹L¦Û·s

¦Ü©ó44·³ªºTime§C­µµ²¥L¤âArmani(¤Æ¦W)¥H«e¹Ú·Q°µ«Ç¤º³]­p®v¡A±©¤Q¦h¦~«e¦]·P±¡°ÝÃD¡A¥Ç¤U¿Ñ±þ¤Jº»¡Aªì®É¤]´¿±¡ºü§C¸¨¡Aª½¦Ü¦³¤@¦¸¤÷¥À«_þÓ¤j«B¨Ó±´±æ¡A¥þ¨­Àã³z¡A¬Ý¨£¥L®É«o«Ü¶}¤ß¡A¤£Â_¹ªÀy¥L¡A¥O¥L²`¨ü·P°Ê¡A¡u¶}©lı±o¦b³oùؤ£¬O¨S¦³§Æ±æ¡A°_½XÁÙ¦³®a¤H¤ä«ù¡v¡C

Armani¹L¥h¹è¨¥¡A¤Ï¦Ó³z¹L­µ¼Ö¥iªí¹F¦Û¤v¡F¥L¥Ñ¹s¶}©l¾Çµ²¥L¡A¤S³øŪ¤½¶}¤j¾Ç¾Ç¤h½Òµ{¡A²¦·~¦b§Y¡A¥u±æ¡u¦³¾÷·|°µ¨ìµ¹®a¤H¬Ý¡A§Ú¤w¸g§ï¹L¦Û·s¡A°µµf­Ó¦n¤H¡v¡C²{®ÉTimeªº¼Ö¶¤¼Ð»x¥ç¬O¥Ñ¥L³]­p¡C

§ó¦h´ä»D
¦èÀç½L¯¸±Ò¥Î ®ü¨ýµó¤H¬y¼W
¡i©ú³ø±M°T¡j´äÅK¦è´ä®q½u¦èÀç½L¯¸¬Q¥¿¦¡§ë¤JªA°È¡A¥þªø¬ù3¤½¨½ªº¦è´ä®q½u¥þ½u¶}³q¡C¯¸¤ºªº¥«¶°¯BÀJÀð¤Îµó¹D¶Â¥Õ·Ó·e²¡ªOÀð¡A§l¤Þ¤£¤Ö¥«¥Á«e¨Ó©ç·Ó¯d... ¸Ô±¡
¨â¼X³õ©ú¦~¸T«Ç¤º¿N¦ç
¡i©ú³ø±M°T¡j±N­x¿DµØ¤H¥Ã»·¼X³õ³Ìªñ©óÆF¦Ç»Õ±i¶K§i¥Ü¡A«ü¬°½T«O¦w¥þ¡A©ú¦~­«¶§°_¡AÆF¦Ç»Õ¤ºªº¤ÆÄ_Äl±N°±¤î¨Ï¥Î¡A§Y«e©¹«ô²½ªºÉ]¥Á¤£¯à¦b»Õ¤º¿N­ßóf¡A... ¸Ô±¡
¤¤¤j¨p°|®MÀ\ ¶·¤ÀÅu­·ÀI
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¶U´Ú43»õµ¹¤¤¤å¤j¾Ç«Ø¨p®aÂå°|¡A±ø¥ó¤§¤@­n¨D¤¤¤j¿ì¦n®MÀ\ªA°È¡A§U¥»´äÂåÀøµo®i¡C±q¥¼ºÞ²z¹L¨p®aÂå°|ªº¤¤¤å¤j¾ÇÂå°|¡]¤¤¤jÂå°|¡^°õ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j³y»ù°ª¹F1415»õ¤¸ªº¾÷³õ²Ä¤T±ø¶]¹D¤uµ{ª§Ä³¤£Â_¡A¤½¥ÁÄÒ¬Q¦¨¥ß¡u¾÷³õ¤T¶]Ãöª`²Õ¡v¡A¦V¹B¿é¤Î©Ð«Î§½ªø±i¬±¨}µo¥X¤½¶}«H¡A´N¤T¶]¤uµ{´£... ¸Ô±¡
´L¤lº©µe
¡i©ú³ø±M°T¡j¡]½Ð¬Ýªþ¹Ï¡^ ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250