¥[¯è«È¾÷½Ä¥X¶]¹D ¾÷¨­þÓ¦a 25¤H°e°|
¾î±½¹q½u§ý °_¸¨¬[²æ¸¨

[2015.03.30] µoªí
½Õ¬d­û©P¤éÀˬd¥[¯èAC624¸¹¯Z¾÷¡M¥¦©P¤é­â±á¦bþÓ³°®É¹J¨ì¼É­·³·¡M½Ä¥X«¢§Qªk§J´µ´µ©Zµáº¸¼w°ê»Ú¾÷³õ¶]¹D¡C¡]¥[·sªÀ¡^
¹B¿é¦w¥þ§½¸ê²`½Õ¬d­û§¢¹ç¦w©P¤é¦b«¢¥«´µ©Zµáº¸¼w°ê»Ú¾÷³õ¥X®u°OªÌ·|¡M¥æ¥N¥[¯è¯Z¾÷½Ä¥X¶]¹D¨Æ¥ó¡C¡]¥[·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¹B¿é¦w¥þ§½©P¤é»¡¡M¥[®³¤j¯èªÅ¤½¥q(Air Canada)1¬[¯Z¾÷©P¤é­â±á¦b«¢§Qªk§J´µ¾÷³õ¶]¹D«e335¦Ì³B­°¸¨¡M¾î±½¤@²ÕµL½u¹q¤Ñ½u¡M­¸¾÷¥D­n°_¸¨¬[²æ¸¨¡M¾÷¨­þÓ¦a¡M¦A©¹«e½Ä335¦Ì¡M¯è¾÷¤~°±©w¡C

¹B¿é¦w¥þ§½¯èªÅ½Õ¬d¦a°Ï¸g²z§¢¹ç¦w(Mike Cunningham)»¡¡M¥[¯èAC624¸¹¯è¾÷¹L¦­­°¸¨¡M¶ZÂ÷¶]¹DÁÙ¦³300¦h¦Ì¡M¾÷¤W¨S¦³¤HÄY­«¨ü¶Ë¡M­¼«È¥i»¡©¯¹B¡C

¥L»¡¡M¾r¾p¿µªº¿ý­µ©M¼Æ¾Ú¬ö¿ý»ö¾¹´MÀò¡M¤w°e´ì¤ÓµØ¤ÀªR¡C

¥L¤S»¡¡M¯è¾÷¨â­Ó¤ÞÀº¥¢¥h1­Ó¡M¥¦½Ä¥X¶]¹D¡M¯d¤U¤@°ï·l·´¾÷¥ó¡C

§¢¹ç¦w¦b©P¤é±ß¶¡ªº°OªÌ·|¤W»¡¡R¡u³oÃþ¨Æ¥óÁ`¬O«Ü½ÆÂø¡M¦¹®É§@¥Xµ²½×¡MÅãµM¨¥¤§¹L¦­¡C

¡u¹B¿é¦w¥þ§½¯d·N³oÃþ¨Æ¥ó¡M§Ú­Ì³£«ÜÃöª`¡M§Ú­Ì·|ºÉ¤O¬d¬Ý¨Æ¥ó¦p¦óµo¥Í¡C¡v

¥[®³¤j¯èªÅ¤½¥q»¡¡MAC624¸¹¯Z¾÷¦³133¦W­¼«È?5¦W¾÷²Õ¤H­û¡M¦b©P¤»±ß¤W9®É«e¤£¤[°_­¸¡M±q¦h­Û¦h­¸©¹«¢§Qªk§J´µ¡M¦b©P¤é­â±á12®É43¤À­°¸¨¡M·í®É¦³³·¼É¡C

¥[¯è­º®uÀç¹B©x¤àº¸´µ§J(Klaus Goersch)©P¤éµy¦­®É»¡¡MAC624¸¹¯Z¾÷¨â¦W¾÷®v¦b«¢§Qªk§J´µ´µ©Zµáº¸¼w°ê»Ú¾÷³õ(Halifax Stanfield International Airport)ªÅ¤¤½L±Û¡M»{©w¤Ñ®ðª¬ªp¾A¦X­°¸¨¡C

¤Ñ®ð±¡ªp¾A¦X­°¸¨

¤àº¸´µ§J¦b°OªÌ·|¤Wªí¥Ü¡R¡u¦b³o­Ó¤Ñ®ðª¬ªp¤U­°¸¨¡M¬O¦w¥þªº¡C­¸¾÷½T¦³½L±Û¤@¬q®É¶¡¡M¦b±µªñ­°¸¨ªº®É­Ô¡M¤Ñ®ð±¡ªp¾A¦X­°¸¨¡C¡v

¥L¤S»¡¡M¥[¯è»P¨â¦W¾÷®v½Í¸Ü¡M¥L­Ì¨ü¤F»´¶Ë¡M¨â¤H¥¼¯à»¡¥X¨Æ¥ó¦p¦óµo¥Í¡C¨â¦W¾÷®v¦b¥[¯èªA°È¬ù¦³15¦~¡M¥L­Ì¨S¹J¹L¼²¾÷¨Æ¥ó¡C

»F¨Æ®É¡M«¢§Qªk§J´µ¦a°Ï¦³¼É­·³·Äµ°T¡C¤àº¸´µ§J«ü¥X¡M·í®É­·³t30¸`¡M¥ç§Y¨C¤p®É¤j¬ù55¤½¨½¡C

§¢¹ç¦w»¡¡M¯è¾÷¼²¤WµL½u¤Ñ½u?½Ä¥X¶]¹D¡M¥L­Ì¤£±Æ°£¤Ñ®ð¦]¯À¡C

¯è¾÷»F¨Æ«á¡M¾÷¤W¦³¤H¨ü¶Ë¡C¦U¤è¹ï¨ü¶Ë¤H¼Æ¦³¤£¦Pªº»¡ªk¡M¥[¯è©M¾÷³õ¤H­û»¡¡M23¤H°e©¹Âå°|¡C¤àº¸´µ§J«h»¡¡M25¤H°e°|¡M°£¤F1¤H¡M¶ËªÌ³£¤w¥X°|¡C

¥[¯è»¡¡M¶ËªÌ¨S¦³­P©R¶Ë¡C¡u¾÷¤W¨S¦³¤H¨ü­«¶Ë¡M¥[¯è¥þÅé¤H­û§¡·PªY¼¢¡C¡v

¾÷³õµo¨¥¤H´µ¬Ä«Â(Peter Spurway)»¡¡M»F¨Æ¯è¾÷±q«n¤è¥H¥_¦V¨¤«×­¸¤J¡M¦b¾÷³õ¥D¶]¹DþÓ³°¡C¥L¤S»¡¡M¦b´c¦H¤Ñ®ð±¡ªp¤U¡M¾÷®v­n¬Ý¾÷³õ¶ð¥x¦a¶Ô¤H­ûªº«H®§¡M§PÂ_­°¸¨¬O§_¦w¥þ¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¼wÁl¯èªÅ(Germanwings)°Æ¾÷®vºÃ¦bªk°êªüº¸¨õ´µ¤s»W·N¼²¾÷¡M¥[®³¤j¹B¿é³¡ªø¹p¯S(Lisa Raitt)¦b¼Æ¤Ñ«áµû½×¨Æ¥ó¡M... ¸Ô±¡
°ê·|¬ãÂX¤j¤ÏIS­x¨Æ¦æ°Ê
¡]´ì¤ÓµØ29¤é¥[·sªÀ¹q¡^°ê·|ÅG½×À³§_ÂX¤j¤Î©µªø¥[®³¤jªº¤¤ªF¥ô°È¡M¦p¦ó¸úÁ׾ɼuµo®g¥x»P¶¹L¨¾½Ã¹p¹F¨t²Î¡M¬O­x¤è³W¹º³æ¦ìªº­«¤j½ÒÃD¡C °ê·|... ¸Ô±¡
±±¤è­n¤ñ§B¥X®x¨ü½L°Ý ³Q¥´ªº¤h¥q¾÷¯ÁÀv85¸U
¡]¦h­Û¦h29¤é¥[·sªÀ¹q¡^¥[®³¤j¼Ö¾Â¤p¤Ñ¤ý¤ñ§B(Justin Bieber¡A¹Ï)¯A¶ûŧÀ»ªº¤h¥q¾÷¡M¥q¾÷´£¥X¥Á¨Æ¶D³^®×¡M¦V¤ñ§B°l°Q½ßÀv¡C­ì§i¤Hªº... ¸Ô±¡
»«¹y¥«¤k¤l¥ñ«Í«Î¤º ºÃºë¯«¯fº~³Q±±¿Ñ±þ
¡i©ú³ø±M°T¡j»«¹y¥««e±ßµo¥Í¥û±þ®×¡Cĵ¤è©ó­â±á±µ¨ì³øĵ¤§«á»°¨ì¤@¶¡¥Á¦v¤º¡Aµo²{¤@¦W¤k¤l­Ë¦b¦åªy·í¤¤¡Cĵ¹î¦b²{³õ¶e®·¤F¤@¦W¨k¤l¡A¸g¹L¤@µf½Õ¬d¤§«á... ¸Ô±¡
±Ï®Õ
¯Ã»«¤h°ì¬Ù©~¥Á³Á§J¨½­}(Steve McCready)»PªÀ°Ï¦X¤O±Ï®Õ¡M¸¨¤O®¾¯d¬ìº¸´µ®q¤p¾Ç(Coles Island School)¡M¤w§Üª§... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250