¤¤°ê­xÄ¥©è¤]ªù·Ç³ÆºM¹´
ªü©Ô§B²ÕÁp¦X³¡¶¤ À³¥I¤¤ªF¤º¾Ô

[2015.03.30] µoªí
¤¤°ê­xÄ¥©è¤]ªù·Ç³ÆºM¹´¡C

¡iºî¦X³ø¹D¡j¥H¨F¯S¬°­ºªºÁp­x³sÄò²Ä¥|¤ÑªÅŧ¤]ªù¤°¸­¬£ªZ¸Ë²Õ´¡u­J¶ë¡v¡C¤¤°ê¥~¥æ³¡ªø¤ý¼Ý¦b®ü«n¥X®u³Õ÷´¨È¬w½×¾Â®ÉÃÒ¹ê¡A¤¤¤è¤w±Ò°Ê±q¤]ªùºM¹´ªº·Ç³Æ¤u§@¡Cªü©Ô§B°ê®a¬Q¨Mij¦X²Õ­x¨Æ³¡¶¤¡AÀ³¥I¤]ªù¡B§Q¤ñ¨È©M±Ô§Q¨È¤º¾Ô¤D¦Ü·¥ºÝ²Õ´¡u¥ì´µÄõ°ê¡v(IS)§¤¤jµ¥¤é¨£°ÊÀúªº§½­±¡C

¾Ú¤]ªù©x­û³zÅS¡A©b­u¤]ªù°õ¦æºM¹´¥ô°Èªº¤@¿´¤¤°ê¾ÔÄ¥¡A29¤é¤w¸g°±¾a¦b´ä¤f«°¥«¨È¤B¡C¾Ú¤¤°ê¾n¤]ªù¤j¨Ï³zÅS¡A¥Ø«e¦b¤]ªùªº¤¤°ê¤½¥Á¡A¬ù¦³590¤H¡A¥L­Ì«Ü§Ö´N·|½ñ¤WÂk³~¡C

¾Ú¤F¸Ñ¡A¤W­z¾ÔÄ¥¬°²Ä¤Q¤E§åÅ@¯è½s¶¤¤T¿´Ä¥²î¤§¤@¡C¥»§åÅ@¯è½s¶¤¥Ñ¥_®üÄ¥¶¤¡uÁ{¨^¡v¸¹¾É¼uÅ@½ÃÄ¥¡B¡uÀå§{¡v¸¹¾É¼uÅ@½ÃÄ¥©M¡u·L¤s´ò¡v¸¹ºî¦X¸Éµ¹²î²Õ¦¨¡C

®J¤ÎÁ`²Î¶ë¦è¬Q¦bªü©Ô§B°ê®aÁp·ù®p·|³¬¹õ§¤W«Å¥¬¡A22­Ó¦¨­û°ê»â³S¦P·N¦X²Õªü©Ô§B°ê®aÁp¦X³¡¶¤¡Cªü·ù¯µ®Ñªø¯Çªü©Ô¤ñ(Nabil al-Arabi)ºÙ¡A¦U°ê­x¤è»â³S±N©ó¤@­Ó¤ë¤º¶}·|¡A½R°Ó«Ø­x®É¶¡ªí¡B«ü´§©M¦æ°Ê¬[ºcµ¥¨ãÅé¨Æ©y¡A³Ì§Ö­n¼Æ¤ë¦¨­x¡C¨F¯Sªü©Ô§B½Ã¬P¹qµø¥x«ü¥X¡A¦¨­û¤§¤@ªº¥ì©Ô§J¹ï«Ø­x¦³«O¯d¡A¾¤¤Ú¹à«h±j½Õ±Ä¨ú¥ô¦ó¦æ°Ê«e¶·¥ý¼x±oªü©Ô§B°ê®aªº¦@ÃÑ¡C®J¤Î¥~ªø¸É¥R¡Aªü©Ô§B³¡¶¤±N¬O¡u¦ÛÄ@¡v°Ñ»P¡A¦Ü¤Ö¨â°ê°Ñ¥[«K¥i¦¨­x¡C

¨F¯S­x¨®­uÃä«° ®Æ®i¦a­±¾Ô

ªü©Ô§B°ê®aÄw²ÕÁp¦X³¡¶¤¡A¬ðÅã°Ï¤º¦w¥þ§Î¶Õ´c¦H¡CÄ~§Q¤ñ¨È»P±Ô§Q¨È«á¡A¤]ªùªZ¸Ë½Ä¬ðªñ¤é«æ¼@¤É¯Å¡C¨F¯S¬°¤ä´©¤]ªùÁ`²Î«¢­}¦Óµo°_¡uªGÂ_­·¼É¡v­x¨Æ¦æ°Ê¡A°Ñ»P°ê¼W¦Ü¹O10°ê¡A¬ü¡B­^µªÀ³´£¨Ñ«á¶Ô¤ä´©¡CÁp­x³sÄò²Ä¥|±ßÅFÀ»¤]ªù­º³£ÂĨº(Sanaa)¡A­º«×ÅF¬µ¥Á¥Î°ê»Ú¾÷³õ¶]¹D¡A¤SªÅŧ¦h­Ó­J¶ë¾ÚÂI¡C¨F¯SÁn¨¥Áp¦X­x¨Æ¦æ°Ê±N«ùÄò¦ÜÀò¥ì®Ô¤ä«ùªº­J¶ë±ó±ñ§ë­°¡C¸ô³zªÀ³ø¹D¡A¤j«¬­x¥Î¨®¶¤¤W©P¤»²`©]¾p¦Ü¶ZÂ÷¤]ªù¶È20¦h¨½ªº¨F¯SÃä«°¸ëÃÙ(Jazan)¡A¦ü¬°¦a­±¾Ô°«°µ·Ç³Æ¡C¨F¯S©M®J¤Î¦¹«eªí¥Ü¦³¥i¯à®i¶}¦a­±¾Ô¡C

¤¤°ê®ü­xÄ¥¶¤¤W©P¤­¼È°±«ùÄòªñ¤»¦~ªº¨È¤BÆW¨¾®üµsÅ@¯è¥ô°È¡A¬Q©è¹F¤]ªù«n³¡¨È¤B´ä¡A·Ç³ÆºM¨«¤¤°ê¥~¥æ©x­û©M¥Á¤u¡C¤]ªùªº¤¤°ê¤½¥ÁÁ`­p590¤H¡CÁp¦X°ê¤Î¦L«×¡B¤Ú°ò´µ©Zµ¥°ê¥ç¤À§O¬£¥X²îÄ¥©M­¸¾÷²¨´²¥~¥æ©x­û¤Î¤½¥Á¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
µøºô½¤²æ¸¨®£ª¼ °Æ¾÷®v¸õ¼Ñ¹Ú¸H
¡u¼wÁl¡vªÅÃø½Õ¬d¤S¦³·s¶i®i¡A³Q«ü¬G·N±±¨î«È¾÷¼²¤sªº°Æ¾÷®v¿c¤ñ¯ý¡A¾Ú³ø°£¤F¦³§íÆ{µ¥ºë¯«°ÝÃD¥~¡A¥ç¦³ÄY­«µø¤O°ÝÃD¡A¥i¯à¬OÄY­«®zµø¬Æ¦Üµøºô½¤²æ¸¨¡A... ¸Ô±¡
¼w·G¯è¼Y¾÷ ±Ä78­ÓDNA§U½T»{¨­¤À
¼w°ê·G¯è¡u¼wÁl¡v¡]Germanwings¡^¤£©¯¦bªk°êªüº¸¨õ´µ¤s°Ï¼Y·´¡A¥Ñ©ó­¸¾÷³Q¼²­Ó¯»¸H¡A´X¥G§ä¤£¨ì¥þ«Í¡A¾É­P¿òÅ骺DNAŲ©w§xÃø¡A·j±Ï¤H­û... ¸Ô±¡
¡u¼wÁl¡v¼Y·´«È¾÷ªº27·³°Æ¾÷®v¿c¤ñ¯ý¡A¯A¶û»W·N¼²¾÷¡A¾É­P¾÷¤W150¤H»îÂ_ªüº¸¨õ´µ¤s¡C¤@¬q¿c¤ñ¯ý¬ù10¦~«e±µ¨ü­¸¦æ°V½m®É©çÄ᪺¤ù¬qÃn¥ú¡A¥L¦b¤ù... ¸Ô±¡
¡u¼wÁl¡v«È¾÷ªÅÃø¡A°Æ¾÷®v¿c¤ñ¯ý¯A¶û»W·N¼²¤s¡A·í§½²{¥¿°l¬d¥Lªº¦æ¥û°Ê¾÷¡C®ø®§«ü¡Aĵ¤è±q¦­«e¦b¿c¤ñ¯ý¦í©Ò±a¨«ªº¹q¸£¤¤¡Aµo²{¥L´¿·j´M¦â±¡¤Î¦Û±þºô¯¸... ¸Ô±¡
¼w°êº~²ï¯èªÅ¬Q¤é¤@¬[¥Ñ¼}¥§¶Â«e©¹ªiÄõ®æ¦ý´µ§Jªº«È¾÷¡A¯«¯µ¦a¦b®æ¦ý´µ§J¤WªÅ½L±Û¤F90¤ÀÄÁ¡A¤§«á¤~Â੹µØ¨F­°¸¨¡A¨Ã¦w¥þþÓ³°¡CÁöµM®æ¦ý´µ§J¾÷³õ«üÂà... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250