¤­¤ë°_ ¥ô§Aª± ¶V³¥³æ¨®¤½¶é

[2015.04.11] µoªí

¤Ñ®ðµy·L¦^·x¡A«Ä¤l­Ì«KÄWµÛ¨ì¤½¶é½ñ³æ¨®¡A®aªø¤]¶X¾÷·|¥Î¤O¥h¡w©I§l¡x¤[¹H¤F¶§¥ú®ð®§¡C¦b¥«¦è´òÀØ°Ï¡A·s«Ø¦¨¤F¤@­Ó¤j«¬¶V³¥³æ¨®¤½¶é¡A¶}©ñ¤£¤[¤SÃö°_¨Ó¡A¬°­n¦b¥V¤Ñ´Á¶¡»°§Ö§¹¦¨¾ã­Ó¬ü¤Æ¤uµ{¡A¨ì¤­¤ë±N·|­«·s¶}©ñ¡A¤£½×¬O·s¤â§í©Î°ª¤â¡A³£¯à°÷¦b³oùؤ@Å㨭¤âªº¦n¦a¤è¡C ±Ä³X¤Î³¡¤ÀÄá¼v¡G½²¥iªY

²{¶¥¬q³æ¨®¤½¶é©|¦b¶i¦æ¤uµ{¡A¦ý¤´¦³¤£¤Ö¤H¨«¶i¨º¥b¶}¦Xªº³òÄæ¡A¨É¥Î¨ä³]¬I¡C¥«¬F©²ªÀ°Ï¶µ¥Ø¥D¥ôKaren Sunªí¥Ü¡G¡u§Ú­Ì¹w­p¤­¤ë·|§¹¦¨¤j³¡¤Àªº¬ü¤Æ¤uµ{¡A¦pµu¼È¸¨«Èªº°±¨®°Ï¡B³¥À\®à¡A¤ô¦Àµ¥¡A6¤ë«h·|¥þ³¡§¹¤u¡C³oùاó±N·|¬O¦h­Û¦hªù¤á¶}©ñ(Doors Open)ªº´ºÂI¤§¤@¡A¤é´Á©w©ó5¤ë23¤é¡A¬Û«H·|¦³¤@¨Ç¸gÅ種¤â¨ì¨Ó¥Ü½dªíºt¡C¡v

Ãø«×¤j¤£¦P

³æ¨®¤½¶é¤ºªº¶V³¥«Ø³]¤j­P¤À4­Ó¯Å§O¡A¥Ñªì¯Å¡B¤¤µ¥¡B°ª¯Å¥H¦Ü±M·~¡AÁö»¡ªì¯Å¤]¨Ã«DBB¾Ç¦æ¨®¤]¾A¦X¡C¥Ñ©ó¤j½d³òªº¥­¸ô¤£¦h¡A¥[¤W¦³«Ü¦hÅsÅs¦±¦±¡B¤W¤s¤U©Yªº³]­p¡A¦]¦¹«Øij«Ä¤l¦Ü¤Ö­nÀ´°ò¥»ªº½ñ³æ¨®§Þ³N¡A¤~¯à¯uÅéÅç³oùتº§l¤Þ¤O¡C³õ¤º²v¥ý¬Ý¨ìªº¬O¤@®y®yªd¤s¡A°µ¥X¼ÒÀÀ¤s¥Cªº®ÄªG¡A®É¦Ó°ª®É¦ÓÀôª¬¡A¦b°ª³B¦a¤èµ´¹ï¦ÒÅç»Õ¤UÁx¶q¡A¦Ó¥BÁÙ­n¦bªÅ­°«e¤ÀªR¤U¤@¨B¦p¦ó¡u§á¡v¹L¤U¤èªºªdÀð»Ùꪫ¡AÂ÷¶}½ñ»Oªº«ººA¤S¬O§_°÷»Å¡C¦¹¥~¡Aªd¤s¤]¦³¾A¦Xªì¯Å©M¤¤¯Åªº±×©Y¨Ñ¿ï¾Ü¡A¥Ñ©ó¬Oªd¤g°ï¬ä¦Ó¦¨¡A¬G·|´î»´½üÊyªº¾_Àú¤O¡A¤£¤p¤ßºL­Ëªº¸Ü¡A³Ì¦h¥u·|¤@¨­ªd¨F¦Ó¤w¡C¦ý¥ç¦]¬°¬Oªd³yªºµ²ºc¡A¹JµÛ¤U«B¤Ñ©ÎÀã²O²Oªº±¡ªp¡A³o­Ó¤½¶é·|«Øij§A¼È°±¨Ï¥Î¡A¤£¬O©È§A·|§Ë±o§óż¡A¦Ó¬O¦³¥i¯à·|¯}Ãa¤s¥Cªºµ²ºc¡C

¦h¤¸¤Æ«Ø§÷

°£¤Fªd¤s¡AÁÙ¦³¤ì»s¡B½¦±a©M¥Û¶ô³y¦¨ªº¸ô®|¡C¦­¦~¥V¤Ñ³Q¦B¼ÉÀ»¸¨ªº¾ð¤ì¡A³]­p®v·Q¨ì¥i¥H¦b³oùØ´`Àô¦A¥Î¡A­é¥h²ÊÁWªº¾ð¥Ö¡A¯d¤U¨Óªº¾ð·F¯à³Ð«Ø¥X¥i¼e¥i¯¶ªº­y¹D¡C¤@¤è¬O¥­©ZµLÃø«×¡A¥t¤@¤è¬O±Æ¦C»ô¾ã±aÂIÅs¦ìªº¸ô®|¡AÄݳoùتº¤JªùÂI¡C¹ï©ó°ª¤â­Ì¥i¥H¨«¨ì¨º³B¥u¦³2¦TÁ諸¤ì±ø¤@¸Õ¥­¿Å¤O¡C®ÇÃäÁÙ¦³°ª§C¤£¥­ªºªi®ö¸ô½u¡AÅýªì¾ÇªÌ¨ì§Þ³N°ª¶Wªº¨®¤â³£¹L¨¬Å}¡C

³õ¤¤¤ñ¸û¨üÅwªïªº¦ì¸m¬O±aÂI¨±¦^ªº¶Â¦â½¦±a¦ì¸m¡A²z¥Ñ¸Ó¬O¨S¦³±¼¶iªd¦Ãªº¦M¾÷¡A¥[¤W®e©ö¾r¶¿¡AÁöµM·U¥[³t·U¯à¹F¨ìÂ÷¤ß®ÄªG¡C¦ýºC³t¦P¼Ë¥i¥H¦b¨ä¤W¥´°é¦Ó¤£©öºL­Ë¡C­Y·Q°ö¾i«Ä¤l«i´±¦Û«Hªº«~®æ¡A³oùجO­Ó¤£¿ùªº¦a¤è¡C¦¹¥~¡A½ñ³æ¨®Áٯണ°ª¯«¸g¨t²Îªº±Ó±¶©Ê¡A«P¶i«Ä¤lªº¤ÏÀ³ÆF±Ó«×©M¥­¿Å¯à¤Oµ¥¡C¦³Âå¾Ç¬ã¨sµ²ªGµo²{¡A½ñ³æ¨®¸g¨â»L¥æ´ÀÃÞ½ñ¡A¨Ï¨ì¥ª¡B¥k°¼¤j¸£¥\¯à¦P®É±o¥H¶}µo¡C

³]­p®v¨ÓÀY

¨Ó¦Û·Å­ôµØªº³]­p®vJay Hoots¡A³QÅA¬°³Ì¦³¸gÅ窺³æ¨®¤½¶é³]­p®v¡A¥L¦b¥_¬ü«K¾Ö¦³¦h¹F40­Ó¤½¶é³]­p¶µ¥Ø¡A±q¨|ªÅ(Yukon)¦a°Ï¥Õ°¨¥«(Whitehorse)¡A¥H¦Ü¦w¬Ù³ìªv®RÂí(Georgina)¡C¥L«ü³æ¨®¤½¶é¬O¹L¥h¤Q¦h¦~ªº·s¿³¶µ¥Ø¡A¦û¦a¬ù¦³1.5-4¤½¯a¤£µ¥¡A¦ÓJay·|§âªd¦a¡B¤ì¶ô©M¥ÛÀY³o¤T­Ó¤¸¯À¶°©ó³]­p³W¹º¤º¡C¥L»¡¡G¡u§Ú­Ì¥Í¬¡¦b¤@­Ó·U¨Ó·U¦h¯Éª§ªºªÀ°Ï¤¤¡A­n¹ï®T¼Ö¦³§ó©ú½Tªº©w¸q¡C¥¿¦]¬°§Ú­Ì¤éº¥»·Â÷¤j¦ÛµM¡A¤~§ó¥[»Ý­n­«¦^¥¦ªºÃh©ê¡C¡v ¡´

«á°O±Ä³X·í¤é¤w¦³

¤£¤Ö¥«¥Á¶XµÛ´_¬¡¸`³Ì«á¤@¤Ñ°²´Á¨ì³o»q¹Cª±¡A¨Ó³Xªº³£¬O®aªø©M¤p«Ä¡A«o¹J¤£¨£°ª¤â¶³¶°ªº³õ­±¡C¤@¦WµØ¸Ç®aªø«ü¤k¨à«Ü§Æ±æ¥i¥H¦b³oùؾ޽m¤@¤U§Þ³N¡C²´«eªº¤k«Ä¨B¨B¬°Àç¡A¥ý±q²³æªºÅs¦±¸ô®|¶}©l¡A¤@·|¨à¨«¨ì«á¤èªºªd°Ï±´¯Á°_¥ñ¤£¥­ªº¸ô¬q¡A¤@·|¨à¤S·Q¬D¾ÔÃø«×¹Á¸Õ¬ï¶V¨º¯¶¤pªº¥­¦æ¤ì¡C¯¸¦b»·»·ªº¥À¿Ë¡A¨S¦³¥X¤â¬Û§U¡A¤]¨S¦³¼G¥o¸Ó«ç¼Ë¤~¦æ¡A¥u¦³ÀqÀq¦a²Ó¤ßÆ[¹î¡A³o¬q«Ø°ò©ó¤¬¬Ûªº·s¤l®É¥ú¥O¤HªY½à¡C

§ó¦h­¹¹C²Ó¬É
¨¬°÷©Ê·R ¨Å©Ð§ó¤j§ó¬ü
¦b©Ê¥Í¬¡¤¤¡A¤k¤Hªº¨Å©Ð´N¹³¿E±¡¶Ê¤Æ¾¯¡A¯àÅý¦ñ«Q§ó§¹¬ü¦a¨É¨ü©Ê·R¹Lµ{¡C¦P¼Ë¡A©Ê·R¹ï¨Å©Ð °·±d¤]¦³µÛ¤£¥i´À¥Nªº§@¥Î¡C ©Ê·R¬O¤Ò©d¶¡³Ì... ¸Ô±¡
ºë¤l«~½è®t ¸û©ö±w­«¯f
ªø¤[¥H¨Ó¡AÂå¥Í­Ì¤@ª½»{¬°¤£¥¥¤£¨|¯g¥u·|¼vÅT¤Hªº¥Í´Þ¨t²Î¡A¨Ã¤£·|µ¹¨­Å餺¨ä¥L­«­n¾¹©x³y¦¨­t­±¼vÅT¡C³Ìªñ­^°êªº¤@¶µ¬ã¨sµ²ªG«oÅã¥Ü¡Gºë¤l«~½è°¾®t¤w... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250