ªª³õ­²©R ¤â¾÷¾i¤pªÎ¦Ï ¤d¤¸»{¾i ¬ÝAppÀH®ÉºÊ¹î

[2015.06.27] µoªí
¤º»X¥jªº¹êÅ骪³õ¸Ë¦³ºÊ±±¿ý¼v¡A¦Ï¥D¥i¥HÀH®É¥Î¤â¾÷¬Ý¨ì¦Û¤vªº¦Ï¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
§ë¸êªÌ¥i³z¹L¤â¾÷app°lÂܦۤv»{¾iªº¤p¦Ï¤é±`¥Í¬¡ª¬úG¡A¦p¦P¹êª«ª©¡u¹q¤lÃdª«¡v¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
¶³Ápªª³õ¥»¤ëªì¦b¥_¨Ê·d¬¡°Ê¡A¥Ñ³Ð¿ì¤H±`®ü¡]¥k¡^¦V¥«¥Á±À¼s¨ä²z©À¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
¦Ï¥D¥i¥H§C»ù¦^ÁʦϦסAªª³õ¥çºÙ¦^³øí©w¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

Ä~¡u¤j²³³Ð·~¡A¸U²³³Ð·s¡vªº¤f¸¹«á¡A°ê°È°|Á`²z§õ§J±j¤S´£¥X¡u¤¬Ápºô+¡v¡A¤º¦a±È°_¤@®ö±µ¤@®öªº¤¬Ápºô³Ð·~¼ö¼é¡C¦b¤º»X¥j¡A¦³ªª³õ±À¥X¤¬Ápºô¾i¦Ï·s¼Ò¦¡¡C¥u»Ý­n1,000¤¸(¤H¥Á¹ô¡D¤U¦P)¡A¥ô¦ó¤H´N¥i¥H¦bºô¤W»{Áʤ@°¦¤p¦Ï¡A4­Ó¤ë«á«Ý¤p¦Ïªø¤j¥X°â¡A¥i¦^¦¬1,050¤¸¥»®§¡C§ë¸êªÌ¥i¥þ¤Ñ­Ô24¤p®É§Q¥Î¤â¾÷Æ[¹î»{¾iªº¤p¦Ïªº¹}¾i©M¥Í¬¡±¡úG¡C³o­Ó¹êÅé¡u¶}¤ßªª³õ¡v¤ÏÀ³¼ö¯P¡A¨C´Á¤W½uªº500°¦¤p¦Ï³£³Q·mÁʤ@ªÅ¡Aµuµu3­Ó¤ë¤w°â¥X1.4¸U°¦¡C

©ú³ø°OªÌ

3­Ó¤ë»{ÁÊ1.4¸U°¦

¾Ú¤º¦a¤¤¥¡¹qµø¥x³ø¹D¡A¶³Ápªª³õªº¾i´Þ¦aÂI¦ì©ó¤º»X¥j¤Ú«ÛÕﺸ¥«¡A¦b³oùؼƥH¤d­pªº¦Ï°¦¦Õ¦·­I«á³£¦³¤@­Ó¼ÐÅÒ¡A¤è«KÅýªª³õ¥D»{¥X¦Û¤v§ë¸êªº¤p¦Ï¡C¦Ó¥B¦b¨C­Ó¦Ï°é®ÇÃä¡A³£¦³¼Æ­Ó¹ê®ÉºÊ±±ªº³¬¸ô¹qµøÃèÀY¡A¦b¼Æ¤d¨½¥~ªºªª³õ¥D¡A¥ç¥i¥H³z¹L³o¨ÇÃèÀY¡A¦b¦Û¤v¤â¾÷©Î¹q¸£¤W¹ê®É¬Ý¨ì¤p¦Ï¦b¦Ï°éùج¡Â۶øõ¡B¤@¤Ñ¤Ñªø¤jªº¼Ë¤l¡C

ªª³õ³Ð¿ì¤H±`®üªí¥Ü¡A§@¬°¶Ç²Îªº¯bªª¾i´Þ¦æ·~¡A¥ø·~ÂX¤j¥Í²£»Ý­n¸êª÷¡AµM¦Ó±q»È¦æ¶U¤£¨ì´Ú¡A¥u¯à¨ì¥~¬É¿Ä¸ê¡C¡u¶³Ápªª³õ¡v´N¬O¤@­Ó¥þ³z©ú¤Æ¡B±Mª`©ó¤¬Ápºô¹Aªª·~§ë¸êªº²¾°Ê¤¬Ápºôª÷¿Ä¥­¥x¡A¥u­n¡u¯à°µ¨ì¹³¾lÃBÄ_(¤ä¥IÄ_±À¥Xªº²z°]²£«~)¨º¼Ë¡A¬É­±¦¬¯q¤@¥Ø¤FµM¡A¤S¯à¹³¡y¶}¤ß¹A³õ¡z¹CÀ¸¨º¼Ë¤¬°Ê¡B¦³½ì¡AÅý´¶³q¦Ê©m¤]¯à§@¬°§ë¸êªÌ°Ñ»P¨ä¤¤¡AÅý§ë¸êªÌÁȨì¿ú¡AÅý¥ø·~¿Ä¨ì¸ê¡C³o­Ó¥­¥x´N¬O¦¨¥\ªº¡C¡v

¾i´Þ·~µ²¦X¤¬Ápºô ¤@©ç§Y¦X

¡u¤¬Ápºô+¡v´N¥²¶·­n¨Ì¦«¶Ç²Îªº¹êÅ骪³õ¡A¸g¹L»P¤º»X¥jªº¾i´Þ¤½¥q¤O¹A¶°¹Î°Ó½Í¡A±N¾i´Þ·~»P¤¬Ápºôµ²¦X¡A³Ì²×¤@©ç§Y¦X¡C¥Ñ©ó¶³Ápªª³õ¤¹³\¥ô¦ó´¶³q¥Î¤á§ë¸ê¡A¥u­n¦³1,000¤¸¡A´N¥i¥H¦bºô¤W»{Áʤ@°¦¤p¦Ï¡A4­Ó¤ë«á§Y¥i¦^¦¬¥þ³¡¥»®§¡A³æ½ü¦¬¯q²v¬°5%¡A¦pªG±N¥»ª÷«ùÄò§ë¤J¡A¨C¦~¦¬¯q²v¹w­p¦b15%-20%¡C

¡u¦Ï¥D¡v¬Æ¦Ü¥i¥H¥H¦¨¥»»ù¶R¨ì¦Ï¦×¡C¶³Ápªª³õ¶µ¥Ø¥h¦~12¤ë©³¤W½u¡A¨C´Á¤W½uªº500°¦¤p¯Ì¦Ï³£³Q·mÁʤ@ªÅ¡C¦Ü¤µ¡A¤w³Q»{ÁʤF³Ì¤Ö1.4¸U°¦¦Ï¡C¾Ú±`®ü³zÅS¡A¨ì¤µ¦~4¤ë­º§åªÎ¦Ï¥XÄæ¡A¤w¸g¦³500¦ì¡u¦Ï¥D¡v¡A¥­§¡¨C¦ì»{ÁÊ10°¦¦Ï¡C

¦Ï¥D¥i¦¨¥»»ù¶R¦× ¤ÏÀ³¼ö¯P

ªª³õ¤è­±ÁnºÙ¡A¥L­Ìªº¤@¤Á¹B§@³£¤O¨D³z©ú¡A¯à°÷Åã¥Ü¦bªª³õ¥Dªº¤â¾÷¤W¡C¤â¾÷·|ÀH®ÉÅã¥Ü¡u¦Ï¥D¡v§ë¸ê©ó¦Ï¨­¤Wªº¸êª÷°ÊºA¡A¥]¬A¿úªá¦b­þùØ¡Aµ¹¦Ï¶R¤F¯ó®Æ¡AÁÙ¬O¦³ÂåÀø¶}¤ä¡A¨C¤Ñªº¦¬¯qÃB¡B¨C½ü¥»ª÷©M§Q®§µ¥³£¦³Åã¥Ü¡C°Ñ»PªÌ³z¹L¥[¤J¡u¶³Áp¼Öªª¡v·L«H¥­¥x¡A§¹¦¨µù¥U¡B»{ÁÊ¡B¥I´Ú«á¡A´N¥i¥H»´ÃP¦¨¬°¤@¦Wªª³õ¥D¡C

¹ï©ó¥]¬A¦Ï¦º¤`©Î¬O¦Ï¦×»ù®æªi°Êµ¥ªº§ë¸ê­·ÀI¡Aªª³õ¤è­±ªí¥Ü¡A¦]¶È¿ï¾Ü¦×¦Ï¾i´ÞÀô¸`¤¤³Ì¦¨¼ôªº¨|ªÎ¶¥¬q¡A¦b¨|ªÎ´Á¡A¦Ïªº¦º¤`²v¥i¥H©¿²¤¤£­p¡A¦Ó¤T¡B¥|­Ó¤ëªº¥XÄæ´Á¡A¦Ïªº¥«³õ»ù®æ°ò¥»¬Oí©wªº¡C¦bªª³õ¦C¥Xªº±b³æ¤¤¡A1,000¤¸»{ÁÊ1°¦¦Ï¡A¨ä¤¤580¤¸¦Ü650¤¸¬O¦¬ÁʦÏØ檺¦¨¥»»ù¡A350¤¸¦Ü400¤¸¬O¹}®Æ»P¤H¤u¶O¥Î¡C

³Ð¿ì¤H¡G³Ð·sÄAÂФSªï¦X¶Ç²Î

¦b¹L¥h¡A¹}®Æ¶O¥Î¬OªÎ¦Ï¥XÄæ«á¤~¯à¦V¹A¤á¦¬¦^ªº¡A¦Ó³z¹L¡u¶³Ápªª³õ¡v¡A³o³¡¤À¶O¥Î¥i¥H´£«e®³¨ì¡A¡u³o¬O¥H«e·Q³£¤£´±·Qªº¡C¡v¦P¬°¶³Ápªª³õ³Ð¿ì¤Hªº¤O¹A¶°¹Î¸³¨Æªø§dªø¦¿ªí¥Ü¡A¶³Ápªª³õ¬O·~¤ºªº³Ð·s¡BÄAÂСA¦ý¥¦ÁÙ¬O­nªï¦X¶Ç²Îªº¾i´Þ¤è¦¡¡B¹}¾i¼Ð·Ç¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¡u¤¤°ê¦B¬r²Ä¤@§ø¡vÁ}Ãø­«¥Í
·s«Øªº¾Ç®Õ³òÀð¡Bµw¤Æªº§ø¹D¡B¾ã»ôªº¹q½u¡B¦¨¤ùªº¯ïªK¾ð©M³½¶í¡X¡X¦ì©ó¤¤°ê«n³¡ÀØ®ü¤p«°¼sªF¬Ù³°Â×¥«ÁҰϤºªº³ÕªÀ§ø¡A¬Ý¤W¥h´N¹³¤@­Ó¨³³tµo®iªº§ø²ø½d... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j ¤W®ü¤@¦W¡u90«á¡v¨®©m¨k¤l¦­«e¦V¤k¦P¨Æ¥Ð¥Ð¡]¤Æ¦W¡^ªí¥Õ¾D©Ú«á¡A³º¦b¤k¦P¨Æ®a¤¤§ë©ñ¤ô»È³ø´_¡A©¯¥Ð¥Ð¤Î¨ä®a¤H¥¼¦³¦]¦Ó¤¤¬r¡C¸Ó¦W¦ÛºÙ... ¸Ô±¡
ªe¥_¤k°ª¤¤¥Í¥ñ«ÍµóÀY
ªe¥_©Ó¼w¿¤«e¤é¤U¤È3®É30¤À¥ª¥kµo¥Í¥û±þ®×¡A¤@¦W¤k°ª¤¤¥Í¦b©Ó¼w¿¤¤UªO«°¥æ³q¤j·Hªù¤f³Q¤H±þ®`¡C¥ØÀ»ªÌºÙ¡AºÃ¥Ç¨­¬ïµu³S¤û¥J¿Ç¡A¿Ç¤l«á­±¦³ªá«¬¹Ï®×... ¸Ô±¡
6¦Ü9¤ë»Å´» ¹çªiµo°ª·Å¤u§@¬z¶K
¡i©ú³ø±M°T¡j®L¦Ü¤w¹L¡A»Å´»¨ì¨Ó¡C®ý¦¿¹çªi¥«¸¨¹ê°ª·Å¬z¶K¡A³Ì°ª¨C¤H¨C¤ë¥iÀòµo225¤¸¡]¤H¥Á¹ô¡A¤U¦P¡^¡C ¹çªi¥«¤HªÀ§½¤u§@¤H­ûªí¥Ü¡A«ö20... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jºÃ¦]±i¶K´c·d°ê®a¥D®u²ßªñ¥­ÀY¹³¶K¯Èªº¤W®üÃÀ³N®aÀ¹«Ø«i¡]³ÂÞÍ­ô¡^¡A¦b³Q¦D¨Æ©ë¯d¤@­Ó¤ë«á¡A¬Q±ßÀò­ã«OÄÀ¡C ¥_¨Ê«ß®v¼B¾å­ì¤µ¦­¦b... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250