¶W³t¾r¾p¦¨¦w¬Ù¤½¸ô³Ì¤j±þ¤â °sºë©M¬r«~©~¦¸

[2015.06.27] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ùĵ¤è»¡¡M¨ì¥Ø«e¬°¤î¡M¦w¬Ù¤½¸ô¤µ¦~ªº³Ì¤j±þ¤â¬O¶W³t¾r¾p¡C¦b¹Ü©R¨®º×¤¤¡M¶W³t¾r¾p³y¦¨ªº®×¨Ò¡M¶W¹L¤£±M¤ß¾r¾p¡B°s«á¶}¨®?½OÃÄ¡C

¬Ùĵ©P¤­µo¥Xĵ°T¡M¦b®L©u²Ä¤@­Ó©P¥½¡B¥[®³¤j°ê¼y¤é«eÄU§i¥Á²³¤p¤ß¾r¾p¡C«Ü¦h¤H¦b³o¬q´Á¶¡¥ð°²¡M¥þ¬Ù¼Æ¦Ê¸U¥q¾÷¹w­p¶}¨®¤W¸ô¡M«e©¹«×°²«Î¡B¨FÅy©ÎÅSÀç¦a¡C

¬Ùĵ»¡¡M¤µ¦~1¤ë1¤é¨ì6¤ë21¤é¡M28¤Hªº¦º¤`¯A¤Î¶W³t¾r¾p¬ÛÃö¥æ³q·N¥~¡C¤£±M¤ß¾r¾pªº®×¨Ò¦³23¤H¦º¤`¡Q»P°sºë©M¬r«~¦³Ãöªº¥æ³q·N¥~¡M³y¦¨14¤H¦º¤`¡C

¦w¬Ùĵªø¹p§J¦«(Dave Rektor)©P¤­ªí¥Ü¡R¡u¥Ø«e¨Ó¬Ý¡M¶W³t²¤·L»â¥ý¡C¡v

¥L»¡¡M³Ìªñ¶W³t­P¦º®×¨Ò¼W¥[¡M¨º¥i¯à¬O²Î­p¤W¾èªá¤@²{¡M¦ý¨º¼Ëªº¼Æ¦r¤Ï¬M¥X´¶¹Mªº¦w¬Ù¤½¸ô¶W³t¤å¤Æ¡M§Y¤H­Ì³q±`¶W¹L­­³t10¤½¨½©Î20¤½¨½¡C

¥L»¡¡R¡u¤H¤H³£·Q¶W¶V­­¨î¡M§Ú­Ì­nÂ\²æ³oºØÆ[©À¡M»{¬°¨º¨S¦³°ÝÃD¡M¨º¼Ë°µ¤£¥i¥H¡C¡v

¹p§J¦«»¡¡Mĵ¤è¯S§O°w¹ï¶W³t¾r¾p¡M¬Ùĵ·|¦b¥»©P¥½©M¤U©P¥[±j¨µ¬d¡M¦]¬°¥[®³¤j¤é«ê¦n¬O©P¤T¡M«Ü¦h¤H¯S·N¥ð°²¡M¥Xªù¹Cª±¡C

¥L»¡¡R¡u¨º¬O¦³¥Ø¼Ðªº°õªk¡M¦]¬°¥æ³q¬y¶q¶°¤¤¦b¥D­n°ª³t¤½¸ô¡M§Ú­Ì¥»©P¥½·|»EµJ¨ºùØ¡M½T«O¤H­Ì¿í¦u¤½¸ôªk³W¡C¡v

§ó¦h¥[°ê·s»D
«H¥Î¥d¤MÄݸT«~ Äâ±a¥i³Q±±¦D¨Æ¸o
¡i©ú³ø±M°T¡j¯ÃªâÄõ¬Ùĵ¤è©P¤­¥l¶}·s»Dµo¥¬·|¡M®i¥Ü¥L­Ì¦b¸t¬ù¿«´µ¡]St. John's¡^µóÀY¨S¦¬ªº¸T¨îªZ¾¹«H¥Î¥d¤M¡]credit card k... ¸Ô±¡
¡]¦h­Û¦h26¤é¥[·sªÀ¹q¡^¦w¬Ù¬F©²©P¤­«Å¥¬¡M¥¦·|±Ä¨ú·s±¹¬I¡M¦b¤µ¥V«e§ïµ½¬Ù¤º°ª³t¤½¸ôªºÃê³·¤u§@¡M¨Ã¦V¾r¨®ªÌ´£¨Ñ¸ôªp«H®§¡C ³o¨Ç·s±¹¬I¦^À³... ¸Ô±¡
¼²¦º5·³µ£ »í¬Ùĵ­û³Q±±¦MÀI¾r¾p
¡]»í¬Ù®Ô©~º¸26¤é¥[·sªÀ¹q¡^»í¥_§J¬Ù¤@¦Wĵ­û©P¤­¥¿¦¡³Q±±¦MÀI¾r¾p¡M¾É­P¤@¦W¨kµ£¦º¤`¡C ĵ­û­³µÜ¡]Patrick Ouellet¡^©P¤­¨S... ¸Ô±¡
¤½¸ô°f¦æÆC¨®º×¹Ü2©R
¡i©ú³ø±M°T¡j2012¦~8¤ë¦]¦b¤½¸ô¤W°f½u¦æ¾p¡M¨Ã»P¥t¤@³¡¤p«¬«È³f¨®¬Û¼²¡M¾É­P¨®¤W¤@¹ï¤÷¤k¦º¤`ªº¥q¾÷¡M¬Q¤é³Qªk®xµô©w¡M¥]¬A¦D¨Æ²¨©¿¾É­P¥L¤H¦º¤`... ¸Ô±¡
¦h¥«¤½¦@¹Ï®ÑÀ]®L©u¾\Ū­p¹º®i¶}
¹D©ú»È¦æÃÙ§U¦h­Û¦h¤½¦@¹Ï®ÑÀ]ªº®L©u¾\Ū­p¹º¤µ¦~Ä~Äò®i¶}¡AÁٽШӤFÂų¾´Î²y¶¤ªº§ë¤â R.A. DickeyÁ¸§U¡C³o¶µ­p¹º³z¹L¹D©ú»È¦æ¾\Ū·|¦b®L... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250