¨p®a¨®¼²¤J¥Á©~
¨k¥q¾÷±±¦M¾r

[2015.06.29] µoªí
±K¥«Streetville¤@¶¡¥Á©~³Q¥¢¨Æ¨T¨®¼²¬ï¤@­Ó¤j¬}¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j±K¦è¨F¥[¥«¦è°Ï¬Q¦­µo¥Í¨p®a¨®¥¢±±¼²¤J¥Á©~ªº·N¥~¡M¤@¦W27·³¨k¤l³Q±±¦MÀI¾r¾p¡C

¥Öº¸°Ïĵ¤è»¡¡M¬Q±á¬ù10®É¡M¤@¦W¨k¤l¾r¾p¤@½øSUVªuþÓStreetvilleªÀ°Ï¬Ó¦Zµó(Queen Street)¦V«n¦æ¾p¡M·í¥L¾p¦ÜThomas Street¥H«n®É¥¢±±¡M¼²¤J¸ô®Ç¤@¶¡¥Á©~¡M±N¥Á©~«e­±¼²¯}¤@­Ó¤j¬}¡M©¯¦nµL¤H¨ü¶Ë¡C

³Q¼²¥Á©~·l·´­«¡M¦ý²{®É¥¼½T©w·l¥¢¦³¦h¤j¡C

¥Öº¸°Ïĵ¤èµo¨¥¤H©Ô©Z(Thomas Ruttan)ĵ­ûªí¥Ü¡M»F¨Æ¨p®a¨®¤W¨k¤l¯d¦b²{³õ¡Mµ¥­Ôĵ¤è¨ì¨Ó¡Cĵ¤è¤S»¡¡M¥Ñ©ó³Q¼²¥Á©~µ²ºc·l·´ÄY­«¡M©Ò¥H¸Ó«Î¦í«È¤£¯à¦^¥h©~¦í¡C

§ó¦h³£·|·s»D
´µ¬Ù¨®µP©Ð¨®¾Ù®È¤Ú
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¤Ñ¦³«B¡M¦b¸ô­±Àã·Æ¤U¡M¤@½ø®È¹C¤Ú¤h¬Q¤È¦b¦h¥«¥«¤¤¤ß»P¤@½ø¨Ó¦Û´µ°ª¨F¬Ùªº¨p®a¨®¬Û¼²¡M¨p®a¨T¨®¥¢±±¼²­Ë4¦W³~¤H¡M©¯¦n¥u¦³1¤H¨ü¶Ë¸û... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250