¶ø¹Bºñ¦À¤¸¥ûÃn¥ú
»~¥[¹L®ñ¤Æ²B ´â®ð¥¢®ÄĦÃþ¼W¥Í

[2016.08.15] µoªí
¨½¬ù¶ø²Õ©eºÙ¡A¦³¤u§@¤H­û¦b°¨§Q¨È½¬§J¤ô¤W¤¤¤ßªº¤ô¦À¥[¤J¹L®ñ¤Æ²B¡A¾É­PĦÃþ¼W¥Í¡A¦À¤ôÅܺñ¡C¤W¹Ï¬°¤W©P¤G¡]9¤é¡^ªº¯A¨Æ¤ô¦À¡A³ÌªìÅܺñ®É¡A¦À¤ô¤´ºâ²Mº«¡C¤U¹Ï¬°¤W©P¤»¡]13¤é¡^ªº¤ô¦À¡A¦À¤ôÅã±o´ý¿B¡C¡]Getty Images¡^

¨½¬ùªº°¨§Q¨È½¬§J¤ô¤W¤¤¤ß¦À¤ô¦b¶ø¹BÁ|¦æªº²Ä4¤Ñ¬ðÅܺñ¦â¡A·S¥~¬É´¢´ú¡C¨½¬ù¶ø©e·|¤W©P¤»(13¤é)¤½¥¬¡A©Ó¿ì°Ó»~±N¹L®ñ¤Æ²B¥[¤J¦À¤º¡Aµ²ªG¥Î©ó®ø¬r±þµßªº´â®ð¥¢®Ä¡A­P¦À¤ºÄ¦Ãþ¼W¥Í¡A¦À¤ôÀH¤§Åܺñ¡C·í§½ºò«æ´À´«Åܺñ¦À¤ô¡A§K¼vÅT©P¤é°_Á|¦æªºÃý«ßªa¤ñÁÉ¡C

¨½¬ù¶ø²Õ©e³õÀ]¸g²z¯Ç¦èªù¦«(Gustavo Nascimento)ºÙ¡A·í§½½Õ¬dµo²{¡A¦b¥»¤ë5¤é¶}¹õ·í¤Ñ¡A³õÀ]©Ó¿ì°Ó¤@¦W¤u§@¤H­û±N160¤½¤É¹L®ñ¤Æ²B(hydrogen peroxide)­Ë¤J¦À¤ô¤¤¡A¥Î§@²M¼ä¡C¥L«ü¥X¡AÁöµM¹L®ñ¤Æ²B¥i¥Î©ó±þ·À·L¥Íª«¡A¦ý¥ç·|»P´â®ðµo¥Í¤Æ¾Ç§@¥Î¡A¥O´â®ð¥¢¥h¥\®Ä¡A¾É­PĦÃþ¼W¥Í¡CÁöµM¹q¤lºÊ´ú¨t²Î¤@ª½Åã¥Ü¦À¤ô§t¾A·í¤À¶qªº´â®ð¡A¦ý¥¼¦³¹îı¨ä¤¤¤Æ¾ÇÅܤơF¥[¤W¦­«e¥Ñ©óÁ|¦æ¸õ¤ôÁɨơA¦À¤ô¤¤¦³¾÷ª«¼W¥[¡A¥O¦À¤ôª¬úG´c¤Æ¡C

«æ¦£´«¤ô §KêÃý«ßªaÁÉ

¯Ç¦èªù¦«ºÙ¡A¹L©¹4¤Ñ¤u§@¤H­û¤@ª½¹Á¸Õ²b¤Æ¤ô½è¡A¦ý¶i«×¸û¹w´ÁºC¡CÁöµMÅܺñ¦À¤ô¥¼¦³¼vÅT¸õ¤ôÁɨơA¥çµL·l¤Î¿ï¤â°·±d¡A¦ý©P¤éÁ|¦æÃý«ßªa¤ñÁÉ¥²¶·¦³§¹¥þ³z©úªº¤ô¦À¡AÅýµô§P¤Î¹B°Ê­û¯à¬Ý¨ì¥þ¶¤°Ê§@¡A¦]¦¹»P°ê»ÚªaÁp(FINA)°Ó°Q«á¡A·í§½¨M©w±Ä¨ú¡u·¥ºÝ¡v°µªk¡A±NÁ|¦æÃý«ßªa¤ñÁɨϥΪº¤ô¦À¤¤373¸U¤½¤É¦À¤ô§¹¥þ´À´«¡C¥L¹w­p»Ýªá6¤p®É©â¨«Åܺñ¦À¤ô¡A¨Ãªá4¤p®É¥Î¾Fªñ°V½m¦Àªº²b¤ô­«·s¸Ëº¡¤ñÁɥΤô¦À¡A¹w®Æ¦b­º¶µÃý«ßªaÁɨÆÁ|¦æ«e¼Æ¤p®É§¹¦¨¡C

¦Ü©ó³õÀ]¼ö¨­¦À¥¼¨ü¼vÅT¡A¥i¨Ñ¹B°Ê­û¥¿±`¨Ï¥Î¡C¨½¬ù¶ø²Õ©eµo¨¥¤H¦w¼w©Ô¹F(Mario Andrada)¦hµf´N¨Æ¥ó­Pºp¡A©Ó»{¥O¤HÀª§¼¡A¤w¨V¨ú±Ð°V¡C

¨½¬ù¶ø¹B³õÀ]½è¯À¤@ª½¬°¤H¸á¯f¡A¦À¤ôÅܺñ¨Æ¥ó§ó·S¨Ó¿ï¤â½èºÃ¦M®`°·±d¡C¦³¸õ¤ô¿ï¤âºÙ¯A¨Æ¤ô¦À¦³Ãþ¦ü©ñ§¾ªº¯ä¨ý¡A¦Ó¤ô²y¹B°Ê­û«hºÙ¦À¤ô¨ë²´¡AºÃ¬O¤u§@¤H­û¥[²K´â®ð±þĦ©Ò­P¡C

°ê»ÚªaÁp¦­«eªí¥Ü¡A¦À¤ô¸gÀËÅç«áÃҹꤣ·|¦M®`¹B°Ê­û¡C³õÀ]©ó¤W©P¤­(12¤é)°_¼È®ÉÃö³¬Àˬd¡C(ªk·sªÀ/¯Ã¬ù®É³ø)

§ó¦h°ê»Ú­n»D

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250