¡u¤Z¨Æ¦N§Q¡v ´ä¦A¨D±o¤WÅÒ ¼B·~±j¡G½Ö·í¿ï¯S­º³£¦³·s´º¶H

[2017.01.30] µoªí
¯S­º¿ïÁ|±N¦Ü¡A¶mij§½¥D®u¼B·~±j¬Q¬°­»´ä¨D±o¡u¤Z¨Æ¦N§Q¡v¤WÅÒ¡A¥L»¡¥ô¦ó¤@¤H·í¿ï¯S­º¡A­»´ä³£·|¦³·s´º¶H¡A­YªÀ·|¯à»ô¤ß©ß¶}¥Ù¬Þ¦¨¨£¡A¡u­»´ä¤@©w·|¦n¡v¡C¡]¶¾³ÍÁäÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¤é¤j¦~ªì¤G¨®¤½½Ï¡A¶mij§½¥D®u¼B·~±j¦b¨F¥Ð¨®¤½¼q³sÄò¨â¦~¬°­»´ä·s¤@¦~¹Bµ{¨D±o¤WÅÒ¡AÅҤ嬰¡u¶Ç¨Ó«H®§ªGµL®t¡AÂà¹B®É¨Ó¦Û¿³®a¡A¿w§Ó¶³µ{¶·þÓ¤O¡A¦ó¤Ñ¤µ¤é½çºaµØ¡v¡A¸Ñ¤ê¡u¤Z¨Æ¦N§Q¡v¡C¤j·|¸ÑÅÒ®v³ÅºÙ¡AÅÒ¤å¶H¼x¤µ¦~­»´ä¦³¦nªºÂàÅÜ©M¹B¶Õ¡A¥u­n¤j®a¤@°_§V¤O¡A­»´ä·|Ä~ÄòÁcºa¡C¼B·~±j»¡¡A¥ô¦ó¤@¤H·í¿ï¯S­º¡A­»´ä³£·|¦³·s´º¶H¡A­YªÀ·|¯à»ô¤ß©ß¶}¥Ù¬Þ¦¨¨£¡A¡u­»´ä¤@©w·|¦n¡v¡C

¦³¸ÑÅÒ®v³Å®Æ¸gÀÙ§C°g

¼q¥~¸ÑÅÒ®v³Å¹ïÅҤ妳¤£¦P¸ÑŪ¡C¸ÑÅÒ®v³Å§õ«¶½å¹w®Æ¡A·s¤@¦~­»´ä¸gÀÙ·|¡u«Ü¦n¡v¡A¦ýÅÒ¤å¡u¤ºÂ÷t¾÷¡v¡C¥L­Ó¤H¬Û«H¤U©¡¯S­º±N¥Ñ¤k©Ê¾á¥ô¡A±©Âû¦~­Y¥Ñ¤k©Ê°õ¬F¡A¥ßªk·|±NÄ~Äò°ÊÀú¡B¡u®Bºj¦Þ¼C¡v¡C¥t¤@¸ÑÅÒ®v³Å³¯¤Ñ®¦¹w®Æ­»´ä¸gÀÙ±N¨«¤U©Y¡A¡u¤ñµU¦~§C°g¡v¡C

2012¦~¹A¾ä·s¦~¡B¥h©¡¯S­º¿ïÁ|«e¡A®É¥ô¶mij§½¥D®u¼B¬Óµo©ó¨®¤½½Ï¬°­»´ä¨DÅÒ¡A¨D±o¡u¦ó¬°¨¸°­¦ó¬°¯«¡A¯«°­¦p¦ó¨â¤£¤À¡A¦ýºÞ«H¨¸­×¥¿¥~¡A¦ó·T¤Ñ¦a¤£ª¾»D¡v¡B¸Ñ¤ê¡u¤Z¨Æ¬Ò¦N¡vªº¤¤ÅÒ¡C±ç®¶­^¦P¦~©ó¯S­º¿ïÁ|À»±Ñ¹ï¤â­ð­^¦~©M¦ó«T¤¯·í¿ï¡C

¥«¥Á¬ß¤U©¡¯S­º¤Æ¸Ñ¥Á«è

¥ô¾¬F©²¡B20¦h·³ªº¬h¥ý¥Í»P¤Í¤H¯ø¥ý¥Í¬Q¨ì¨®¤½¼q¬èºÖ¡A¬h¥ý¥ÍºÙ§Æ±æ¤U©¡¯S­º¯àª§¨ú¦í«ÎºÖ§Q¡B±À¥X§ó¦h¤g¦a«Ø«Î¡A¨ÃÃöª`¤¤§C¼h¥«¥Á»Ý­n¡C¹ï©ó§Æ±æ²{®É4¦W¼öªù°Ñ¿ï¤H¤¤½Ö·í¿ï¡A¯ø¥ý¥ÍºÙ¡u³£µL±o¿ï¡AµLÉA©Ò¿×¡v¡C

¥ô¾Å@¤hªºÄ¬¤Ó±a¦P´NŪ¤¤¤@ªº¨à¤l¨ì¨®¤½¼q¡A¦o§Æ±æ·s¤@¦~ªÀ·|§ó©M¿Ó¡A§Î®eªÀ·|°ÊÀú¥O¤¤²£¤ß²H¡A´Á±æ¤U©¡¯S­º¯à¤Æ¸Ñ¥Á«è¡A¦³§ó¨Îªº³B¨Æ¤âªk¡B²âÅ¥¥«¥ÁÁn­µ¤§¾l¡A³B²z»P¤¤¥¡Ãö«Y®É±Ä¨ú¡u¤¤±e¤§¹D¡v¡A¦Û¤vÄÝ·N«e°]¬F¥qªø´¿«TµØ·í¿ï¡CĬ¦P¾Ç«h§Æ±æ¾Ç·~¶i¨B¡B®³¥þ¯Å²Ä¤@¦W¡A¾Þ¦æ¤À¡u°ªµf¤Ö¤Ö¡v¡A¯º¨¥¥­®É¦b¾Ç®Õ¡u¤£¬O«ÜÅ¥¸Ü¡v¡C

¥«¥Á§d¤Óªí¥Ü¡A§Æ±æªÀ·|·s¤@¦~¤ÖÂI¯Éª§¡A¦o¥¼¦³ÂI¦W¤ä«ù­þ­Ó°Ñ¿ï¤H¡A¦ý±j½Õ§Æ±æ¤U©¡¯S­º¬°¥«¥Á©Ò³ßÅw¡A¯àÅé«ò¥Á±¡¡A¨Ã©ê¶}©ñ¡B§ó¥Á¥DªººA«×¬I¬F¡A¤£·Q¤U©¡¯S­º©µÄò¡u±ç®¶­^¸ô½u¡v¡C

§ó¦h´ä»D
²`¤ô–õ­¹¼VÃz©ô ¬ß¥i²K­¹ ­¹Àô¥¼¤z¹w©ô¨¤¤p³c ĵ«Ê¸ô¸T¨®
¡i©ú³ø±M°T¡j²`¤ô–õ³q¦{µó¤Î´Ü¦{µó¥æ¬É¡AÀò­ã©ó¦~¤T¤Q¦Üªì¤GÁ|¿ì¼ô­¹¼V¥«¡A¤ÏÀ³¼ö¯P¡A¬Q±ß¦³ÀÉ¥D¶}Àɨâ¤p®É¤w½æ²M­¹ª«¡A­t³dÁ|¿ìªºÃöª`ºî´©§C¦¬¤JÁp·ù... ¸Ô±¡
®ü¨ý©±¶}¦~¶º ¦u¶Ç²Î¥b¥@¬ö
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¤é¦~ªì¤G¡A¶}·~ªñ60¦~ªº¦èÀô®ü¨ý©±¸Î¶©¸¹¡A50¦~¨Ó°í«ù©ó©±¤º­¹¶}¦~¶º¡A20¦W¥ë­p¤Î¿Ë¤Í»E­º¤@°ó¡A¨É¥Î¤Kµæ¤@´ö¡A´J·Nªøªø¤[¤[¡Bªø... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j·s¬K°²´Á¤£¤Ö´ä¤H¥~¹C«×·³¡A¤J¹Ò³B¼Æ¦rÅã¥Ü¡A«e¤é¤j¦~ªì¤@¡]28¤é¡^­»´ä©~¥Á¦³32.6¸U¤H¦¸¥X¹Ò¡A¸û¥h¦~¦P´Á¤j¼W23.1%¡A·í¤¤¸g¾÷... ¸Ô±¡
Âìr¨®°k®· ‘C¹O¤½¨½¦Ûª£ ¼²¶}¥æĵ¨® ¥q¾÷¯A4©v¸o³Q®·
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@½ø¸ü¦³­¼«Èªº¥»¥Ð¥Õ¦â¨p®a¨®¡A«e¤é¤j¦~ªì¤@±ß¦æ¸g©ô¨¤¨È¬Ò¦Ñµó®É¡A³Q¥æ³qĵ­ûÃhºÃ¸g¹L§ï¸Ë¡Aĵ­ûÀÀºI¬d®É¡A¨p®a¨®¬ðµM¥[³t¨g‘C¡A¨Ã¼²¶}... ¸Ô±¡
¨k¤l°Ó³õ¯è©ç  apmÄþ³d¬ãªk«ß¦æ°Ê
¡i©ú³ø±M°T¡jºô¤W¬y¶Çµu¤ù¡AÅã¥Ü¤@¦W¬vº~¦bÆ[¶íapm°Ó³õ¤º¾Þ±±¤p«¬¯è©ç¾÷¡A¨ä¶¡¯è©ç¾÷´¿©ó¤H¸s¤W°ª³t±°¹L¡A¨ä«á¤S­¸¶i¬ü­¹¼s³õ¡AÀI¶HÀô¥Í¡Capm°Ó... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250